JEANNEAU MERRY FISHER 1095 (2020) à vendre dans Liguria, ITALY, Italie

Français

Bateau, propriétaire unique, propulsé par 2x 300 cv Suzuki avec deux hélices. Très bon état général. Vente pour passage sur un autre bateau.

Idéal pour les croisières et les excursions d’une journée.

Appareillage électronique de navigation:

Indicateur d'angle de barre.

Equipement technique et de pont supérieur:

Alarme moteur, Eau sous pression, 5 Batteries, Douche de cockpit, Double barre à roue, Flaps électriques, Éclairage de courtoisie, Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Porte latérale, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Connexion eau sous pression à quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, Corne.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude, Cuve à eaux noires, Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Réservoir d'eau noire, Toilettes électriques.

Divertissements:

4 Haut-parleurs, Radio AM/FM.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine, Cuisinière, 2 Réfrigérateur intérieur.

Tapisserie:

Bimini (sul fly), Sellerie complète, Coussins arrieres, Coussin avant, Sellerie de fly, sellerie de cockpit, Tauds de fermeture T-Top, Taud de console, Taud de siège.

English

Boat, single owner, powered by 2x 300 hp Suzuki with duo prop propellers. Very good overall condition. Sale for passage to a different boat.

Ideal for cruises and day trips.

Electronic tools for navigation:

Rudder angle indicator.

Staging and technical:

Engine Alarm, Water pressure pump, 5 Batteries, Deck Shower, Twin Steering, Electric Flaps, Courtesy Lights, Platform, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Entry door, Side door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Water harbor connector system, Electric Windlass, swimming ladder, Horn.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Waste Water Plant, Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Black Water Tank, Electric Toilet.

Entertainment:

4 Speakers, Radio AM/FM.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner, 2 Refrigerator.

Upholstery:

Bimini (sul fly), Cushions, Stern Cushions, Bow Cushions, Fly Bridge Cuscions, Cockpit Cushions, T-Top Cover, Instrument Cover, Seat Cover.

Navigation

• Speed Instrument
• GPS
• VHF
• Compass

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Galley

• Microwave

Deutsch

Boot, Einzelbesitzer, angetrieben von 2x 300 PS Suzuki mit Duo-Propellern. Sehr guter Gesamtzustand. Verkauf für die Überfahrt zu einem anderen Boot.

Ideal für Kreuzfahrten und Tagesausflüge.

Navigation elektronische Instrumentation:

Ruderlageanzeiger.

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Druckwasserpumpe, 5 Batterien, Cockpitdusche, Doppelsteueranlage, elektrische Trimmklappen, Nachtbeleuchtung, Plattform, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Eingangstür, Seitentür, Teak im Cockpit, Landanschluß, Wasseranschluss, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Signalhorn.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Faekalientank, Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Schwarzwassertank, elektrische Toilette.

Unterhaltung:

4 Lautsprecher, Radio AM/FM.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd, 2 Kühlschrank.

Polsterung:

Bimini (sul fly), Polster, Polster Achterdeck, Bugpolster, Sonnenpolster auf Flybridge, Cockpitpolster, T-Top Persenning, Instrumenten Abdeckung, Sitz Abdeckung.

Español

Barco, de un solo propietario, propulsado por 2 Suzuki de 300 CV con hélices dobles. Muy buen estado general. Venta para pasaje a otra embarcación.

Ideal para cruceros y excursiones de un día.

Instrumentación electrónica de navegación:

Indicado de ángulo de timón.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Bomba de agua dulce, 5 Baterías, Ducha externa, Doble rueda de timón, Flaps eléctrico, Luces de cortesía, Plataforma, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Puerta de entrada, Puerta lateral, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Toma de agua para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, Bocina.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Instalación aguas negras, Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Tanque de agua negra, WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

4 Altavoces, Radio AM/FM.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón, 2 Frigorífico.

Tapicerías:

Bimini (sul fly), Cojinería completa, Cojines de popa, Cojines de proa, Cojines fly, Cojinería bañera, Toldos de cierre T-Top, Funda cónsola, Funda asientos.

Italiano

Natante, unico proprietario, motorizzata con 2x Suzuki da 300 cv con eliche duo prop. Ottime condizioni generali. Vendita per passaggio ad imbarcazione differente.

Ideale per crociere e uscite giornaliere.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Angolo barra.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Autoclave, 5 Batterie, Doccia esterna, Doppia timoneria, Flap elettrici, Luci di cortesia, Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Porta ingresso, Porta laterale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Presa acqua banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tromba.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Impianto acque nere, Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, WC marino elettrico.

Intrattenimento:

4 Altoparlanti, Radio AM/FM.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello, 2 Frigorifero interno.

Tappezzerie:

Bimini (sul fly), Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Cuscineria fly, Cuscineria Pozzetto, Teli chiusura T-Top, Telo copriconsolle, Telo coprisedile.