Four Winns 288 Vista (2004) para vender en Italia

Español

El rendimiento y el espacio interior bien aprovechado hacen del 288 Vista un barco muy versátil. El casco, bastante deportivo, propulsado por dos motores Volvo Penta 4.3 GX i/DP-S de 225 CV cada uno, se enfrenta al mar con agilidad y velocidad. El espíritu es el de un yate todoterreno. Ágil y rápido en los cambios de dirección, con un casco de fibra de vidrio en forma de V bastante pronunciado que permite estabilidad al girar junto con inclinaciones suaves, permitiendo describir estelas regulares. Astillero americano con excelentes habilidades de navegación que hace que los momentos pasados con la familia y los amigos sean especiales.

BUEN ESTADO GENERAL, + GASTOS DE AGENCIA. PARA MÁS INFORMACIÓN VITTORIO ALFIERI +39 3478393700

INTERIORES

2 camarotes en un espacio abierto, 1 baño en una habitación separada

1 camarote de proa con cama doble

1 camarote de popa con cama doble

1 baño con ducha

Cocina de gas de dos quemadores, refrigerador exterior/interior y frezeer

Gran comedor convertible con mesa de comedor y sofás

INSTRUMENTACIÓN

Brújula

Odómetro

DSC VHF

Sonda de peces Raymarine

Aletas hidráulicas

GPS Raymarine

2 baterías de 120 Ah para motores + 1 batería de 140 Ah para servicios

Cargador

Luces de cortesía

Toma de corriente de 220 V

Toma de agua de la costa

Molinete eléctrico

Enchufes internos de 12V

Enchufes internos de 220V

Microonda

Altavoces

Digital Terrestre

DVD

Sistema de TV

Radio AM/FM

Estéreo

TELEVISIÓN

Refrigerador externo 12v

Refrigerador interno

Autoclave

Caldera de agua caliente 30 lt

Sistema de aguas negras con depósito de 80 litros

ARMAMENTO

Ancla Bruce + cadena de 50 mt

Arco

Cubierta del casco

Cojines completos

Cojines de popa

Cojines de proa

Cojines de bañera

Toldo con funda camper

Mesa de bañera

Ducha exterior

Plataforma de teca sintética

Escalera de baño

2023

- Bandas rehechas (con documentación)

Instrumentación electrónica de navegación:

VHF con DSC, Sonda (Raymarine), GPS (Raymarine).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma gas, Ancla (Bruce + 50 mt di catena), Apertura del compartimiento del motor eléctrico, Bomba de agua dulce, Balsa salvavidas (da revisionare), 4 Baterías (2x120Ah per motori + 1x140Ah per servizi), Lavabo en la cabina, Plataforma (in teak sintetico), Puerta de entrada, Rollbar, Mesa plegable para sala de estar.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador (30 lt), Tanque de agua negra (80 lt), WC marino manual.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, 2 Fogón (fuochi a gas), Máquina de café.

Tapicerías:

Funda del barco, Cojines de popa, Cojines de proa, Cojinería bañera, Toldo (con copertura camper), Mosquiteras.

English

Performance and well-used interior space make the 288 Vista a very versatile boat. The fairly sporty hull, powered by two Volvo Penta 4.3 GX i/DP-S engines with 225 hp each, tackles the sea with agility and speed. The spirit is that of an all-around yacht. Agile and fast in changes of direction, with a fairly pronounced V-shaped fiberglass hull that allows stability when turning together with soft inclinations, allowing regular wakes to be described. American shipyard with excellent sailing skills that makes moments spent with family and friends special.

GOOD OVERALL CONDITION, + AGENCY FEES. FOR MORE INFORMATION VITTORIO ALFIERI +39 3478393700

INTERIORS

2 cabins in an open space, 1 bathroom in a separate room

1 Forward cabin with double bed

1 aft cabin with double bed

1 bathroom with shower

Two-burner gas cooker, outdoor/indoor refrigerator and frezeer

Large convertible dinette with dining table and sofas

INSTRUMENTATION

Compass

Odometer

DSC VHF

Raymarine Fish Sounder

Hydraulic flaps

GPS Raymarine

2x120Ah batteries for motors + 1x140Ah for services

Charger

Courtesy lights

220V shore socket

Shore water intake

Electric windlass

12v internal sockets

220v internal sockets

Microwave

Speakers

Digital Terrestrial

DvD

TV system

Radio AM/FM

Stereo

TV

External refrigerator 12v

Internal refrigerator

Autoclave

Hot water boiler 30 lt

Black water system with 80 lt tank

ARMAMENT

Bruce anchor + 50 mt chain

Rollbar

Hull cover

Complete cushions

Stern cushions

Bow cushions

Cockpit cushions

Awning with camper cover

Cockpit table

Outdoor shower

Synthetic teak platform

Swim ladder

2023

- redone risers (with documentation)

Electronic tools for navigation:

DSC vhf, Depth Sounder (Raymarine), GPS (Raymarine).

Staging and technical:

Fume/Gas Detector, Anchor (Bruce + 50 mt di catena), Electric Engine Compartment Opening, Water pressure pump, Life Raft (da revisionare), 4 Batteries (2x120Ah per motori + 1x140Ah per servizi), Washbasin in the cockpit, Platform (in teak sintetico), Entry door, Rollbar, Living Room Foldable Table.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System (30 lt), Black Water Tank (80 lt), Manual Toilet.

Kitchen and appliances:

Galley, 2 Burner (fuochi a gas), Coffee Machine.

Upholstery:

Hull Cover, Stern Cushions, Bow Cushions, Cockpit Cushions, Sunshade (con copertura camper), Mosquito nets.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• GPS
• Speed Instrument

Safety Equipment

• Life Raft

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery

Deutsch

Leistung und gut genutzter Innenraum machen die 288 Vista zu einem sehr vielseitigen Boot. Der recht sportliche Rumpf, angetrieben von zwei Volvo Penta 4.3 GX I/DP-S Motoren mit je 225 PS, geht mit Agilität und Geschwindigkeit durch die See. Der Geist ist der einer Allround-Yacht. Wendig und schnell in Richtungswechseln, mit einem ziemlich ausgeprägten V-förmigen Fiberglas-Rumpf, der Stabilität beim Drehen zusammen mit weichen Neigungen ermöglicht, so dass regelmäßige Kielwasser beschrieben werden können. Amerikanische Werft mit exzellenten Segelkünsten, die Momente mit Familie und Freunden zu etwas Besonderem machen.

GUTER GESAMTZUSTAND, + AGENTURGEBÜHREN. FÜR WEITERE INFORMATIONEN VITTORIO ALFIERI +39 3478393700

INNENRÄUME

2 Kabinen in einem offenen Raum, 1 Badezimmer in einem separaten Raum

1 Vorderkabine mit Doppelbett

1 Achterkabine mit Doppelbett

1 Badezimmer mit Dusche

Zwei-Flammen-Gasherd, Außen-/Innenkühlschrank und Frezeer

Große ausziehbare Essecke mit Esstisch und Sofas

INSTRUMENTATION

Kompass

Kilometerzähler

DSC UKW

Raymarine Fischecholot

Hydraulische Klappen

GPS Raymarine

2x120Ah Batterien für Motoren + 1x140Ah für Dienstleistungen

Ladegerät

Höflichkeitsbeleuchtung

220V Landsteckdose

Wasserentnahme an Land

Elektrische Ankerwinde

Interne 12-V-Steckdosen

Interne 220-V-Steckdosen

Mikrowelle

Lautsprecher

Digital Terrestrisch

DVD

TV-Anlage

Radio AM/FM

Stereo

TV

Externer Kühlschrank 12v

Interner Kühlschrank

Autoklav

Warmwasserboiler 30 lt

Schwarzwassersystem mit 80 lt Tank

BEWAFFNUNG

Bruce Anker + 50 m Kette

Überrollbügel

Rumpfabdeckung

Komplette Kissen

Heck-Kissen

Bogen-Kissen

Cockpit-Polster

Vorzelt mit Camperabdeckung

Cockpit-Tisch

Außendusche

Plattform aus synthetischem Teakholz

Badeleiter

2023

- erneuerte Tragegurte (mit Dokumentation)

Navigation elektronische Instrumentation:

DSC UKW, Echolot (Raymarine), GPS (Raymarine).

Deck und technische Ausrüstung:

Gas Alarm, Anker (Bruce + 50 mt di catena), Elektrische Motorraumöffnung, Druckwasserpumpe, Rettungsinsel (da revisionare), 4 Batterien (2x120Ah per motori + 1x140Ah per servizi), Waschbecken im Cockpit, Plattform (in teak sintetico), Eingangstür, Rollbar, Klappbarer Wohnzimmertisch.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter (30 lt), Schwarzwassertank (80 lt), manuelles WC.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, 2 Herd (fuochi a gas), Kaffeemaschine.

Polsterung:

Ganzpersenning, Polster Achterdeck, Bugpolster, Cockpitpolster, Sonnenpersenning (con copertura camper), Mückennetz.

Français

Les performances et l’espace intérieur bien utilisé font du 288 Vista un bateau très polyvalent. La coque assez sportive, propulsée par deux moteurs Volvo Penta 4.3 GX i/DP-S de 225 ch chacun, affronte la mer avec agilité et vitesse. L’esprit est celui d’un yacht polyvalent. Agile et rapide dans les changements de direction, avec une coque en fibre de verre en forme de V assez prononcée qui permet une stabilité lors des virages avec des inclinaisons douces, permettant de décrire des sillages réguliers. Chantier naval américain avec d’excellentes compétences en navigation qui rend les moments passés en famille et entre amis spéciaux.

BON ÉTAT GÉNÉRAL, + FRAIS D’AGENCE. POUR PLUS D’INFORMATIONS : VITTORIO ALFIERI +39 3478393700

INTÉRIEURS

2 cabines dans un open space, 1 salle de bain dans une pièce séparée

1 Cabine avant avec lit double

1 cabine arrière avec lit double

1 salle de bain avec douche

Cuisinière à gaz à deux feux, réfrigérateur extérieur/intérieur et réfrigérateur

Grand coin repas convertible avec table à manger et canapés

INSTRUMENTATION

Boussole

Odomètre

VHF ASN

Sondeur Raymarine

Volets hydrauliques

GPS Raymarine

2 batteries de 120 Ah pour les moteurs + 1 x 140 Ah pour les services

Chargeur

Lumières de courtoisie

Prise de quai 220V

Prise d’eau du rivage

Guindeau électrique

Prises internes 12v

Prises internes 220v

Micro-ondes

Haut-parleurs

Numérique Terrestre

DVD

Système de télévision

Radio AM/FM

Stéréo

TÉLÉ

Réfrigérateur externe 12v

Réfrigérateur interne

Autoclave

Chaudière à eau chaude 30 lt

Système d’eaux noires avec réservoir de 80 litres

ARMEMENT

Ancre Bruce + chaîne de 50 m

Arceau

Housse de coque

Coussins complets

Coussins de poupe

Coussins d’étrave

Coussins de cockpit

Auvent avec housse de camping-car

Table de cockpit

Douche extérieure

Plate-forme en teck synthétique

Echelle de bain

2023

- Contremarches refaites (avec documentation)

Appareillage électronique de navigation:

DSC VHF, Sondeur pêche (Raymarine), GPS (Raymarine).

Equipement technique et de pont supérieur:

Alarme gaz, Ancre (Bruce + 50 mt di catena), Ouverture du compartiment moteur électrique, Eau sous pression, Radeau de sauvetage (da revisionare), 4 Batteries (2x120Ah per motori + 1x140Ah per servizi), Lavabo dans le cockpit, Plateforme arrière (in teak sintetico), Porte latérale, Rollbar, Table pliante de salon.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude (30 lt), Réservoir d'eau noire (80 lt), Toilettes manuelles.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine, 2 Cuisinière (fuochi a gas), Machine a café.

Tapisserie:

Taud d'hivernage, Coussins arrieres, Coussin avant, sellerie de cockpit, Taud de soleil (con copertura camper), Moustiquaires.

Italiano

Prestazioni e spazi interni ben sfruttati fanno del 288 Vista un’imbarcazione molto versatile. La carena abbastanza sportiva, con la propulsione di due Volvo Penta 4.3 GX i / DP-S da 225 cv ciascuno, affronta il mare con agilità e rapidità. Lo spirito è quello di uno yacht all-around. Agile e veloce nei cambi di direzione, con carena in vtr a V abbastanza pronunciata che consente stabilità in fase di virata congiuntamente a delle morbide inclinazioni, permettendo di descrivere scie regolari. Cantiere americano con eccellenti doti di navigazione che rende speciali i momenti trascorsi con la famiglia e gli amici.

BUONE CONDIZIONI GENERALI, + COMMISSIONI DI AGENZIA. PER MAGGIORI INFORMAZIONI VITTORIO ALFIERI +39 3478393700

INTERNI

2 cabine in ambiente open space, 1 bagno in ambiente separato

1 Cabina a prua con letto matrimoniale

1 Cabina a poppa con letto matrimoniale

1 bagno con doccia

Cucina due fuochi a gas, frigorifero esterno/interno e frezeer

Ampia dinette trasformabile con tavolo da pranzo e divani

STRUMENTAZIONE

Bussola

Contamiglia

DSC VHF

Ecoscandaglio Raymarine

Flaps idraulici

GPS Raymarine

Batterie 2x120Ah per motori + 1x140Ah per servizi

Caricabatterie

Luci di cortesia

Presa 220V da banchina

Presa acqua da banchina

Salpa Ancore Elettrico

Prese interne 12v

Prese interne 220v

Microonde

Altoparlanti

Digitale Terrestre

DvD

Impianto TV

Radio AM/FM

Stereo

Tv

Frigorifero esterno 12v

Frigorifero interno

Autoclave

Boiler per l'acqua calda 30 lt

Impianto acque nere con serbatoio da 80 lt

ARMAMENTO

Ancora Bruce + 50 mt di catena

Rollbar

Copriscafo

Cuscineria completa

Cuscineria di poppa

Cuscineria di prua

Cuscineria Pozzetto

Tendalino con copertura camper

Tavolo pozzetto

Doccia esterna

Piattaforma in teak sintetico

Scaletta da bagno

2023

- rifatti i riser (con documentazione)

Strumentazione elettronica di navigazione:

DSC vhf, Ecoscandaglio (Raymarine), GPS (Raymarine).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme fumo/gas, Ancora (Bruce + 50 mt di catena), Apertura Vano Motore Elettrica, Autoclave, Autogonfiabile (da revisionare), 4 Batterie (2x120Ah per motori + 1x140Ah per servizi), Lavandino nel Pozzetto, Piattaforma (in teak sintetico), Porta ingresso, Rollbar, Tavolo Salone Abbattibile.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler (30 lt), Serbatoio Acque Nere (80 lt), WC marino manuale.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, 2 Fornello (fuochi a gas), Macchina caffè.

Tappezzerie:

Copriscafo, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Cuscineria Pozzetto, Tendalino (con copertura camper), Zanzariere.

русский

Производительность и хорошо используемое внутреннее пространство делают 288 Vista очень универсальной лодкой. Довольно спортивный корпус, оснащенный двумя двигателями Volvo Penta 4.3 GX i/DP-S мощностью 225 л.с. каждый, покоряет море с ловкостью и скоростью. Дух - это дух универсальной яхты. Маневренный и быстрый в смене направления, с достаточно выраженным V-образным стеклопластиковым корпусом, обеспечивающим устойчивость при поворотах вместе с мягкими наклонами, позволяющими описывать регулярные кильватерные следы. Американская верфь с отличными парусными навыками, которая делает моменты, проведенные с семьей и друзьями, особенными.

ХОРОШЕЕ ОБЩЕЕ СОСТОЯНИЕ, + АГЕНТСКИЕ СБОРЫ. ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ ВИТТОРИО АЛЬФЬЕРИ +39 3478393700

ИНТЕРЬЕРЫ

2 каюты на открытом пространстве, 1 санузел в отдельном помещении

1 носовая каюта с двуспальной кроватью

1 кормовая каюта с двуспальной кроватью

1 ванная комната с душевой кабиной

Газовая плита с двумя конфорками, холодильник для улицы/помещения и холодильник

Большая обеденная зона-трансформер с обеденным столом и диванами

ИНСТРУМЕНТОВКА

Компас

Одометр

ДСК УКВ

Эхолот Raymarine

Гидравлические закрылки

GPS Raymarine

2x120Ah аккумуляторы для моторов + 1x140Ah для сервисов

Обвинитель

Дежурные светильники

Береговая розетка 220 В

Береговой водозабор

Электрический брашпиль

Внутренние розетки 12 В

Внутренние розетки 220 В

Микроволновый

Динамики

Цифровой наземный

DvD

Телевизионная система

Радио AM/FM

Стерео

ТЕЛЕВИДЕНИЕ

Внешний холодильник 12 В

Внутренний холодильник

Автоклав

Водогрейный котел 30 л

Система очистки воды с баком объемом 80 л

ВООРУЖЕНИЕ

Якорь Bruce + цепь 50 м

Дуга безопасности

Крышка корпуса

Подушки в сборе

Кормовые подушки

Носовые подушки

Подушки кокпита

Тент с чехлом для кемпера

Стол в кокпите

Душ на открытом воздухе

Платформа из синтетического тика

Лестница для плавания

2023

- переделанные подступенки (с документацией)

Электронные навигационные приборы:

DSC, Эхолот (Raymarine), GPS (Raymarine).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал газа, Якорь (Bruce + 50 mt di catena), Открытие моторного отсека с электроприводом, Автоклав, Самонадувное устройство (da revisionare), 4 аккумуляторы (2x120Ah per motori + 1x140Ah per servizi), Умывальник в кокпите, Платформа (in teak sintetico), Входная дверь, Устройство защиты при переворачивании, Складной стол для гостиной.

Бытовое оснащение на борту:

котлом (30 lt), Резервуар для черной воды (80 lt), Ручной морской туалет.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, 2 плитой (fuochi a gas), Кофеварка.

Обивка:

Покрыв корпуса, Подшипники кормы, Подшипники носовой части, Кокпит подушки, палатка для ВС (con copertura camper), Москитные сетки.