Fairline Targa 62 GT (2016) para vender en Ibiza, Santa Eulalia, España

English

Beautiful Fairline 62 Targa from 2016 - the only existing 2016 model!
This outstanding example of one of Fairline's great models is powered by twin MAN V8 1200 HP engines and the first and only 62 Targa built with Gyro Stabilizers. She is equipped with a lot of extras, such as the custom made enlarged garage to fit a Sea Doo Jet Ski, hydraulic bathing platform, upgraded TV's and interior finishing, to name only a few.
Viewings are highly recommended. Please contact us if you need further information or if you would like to set up a visit.

Layout/Interior

The layout consists of a huge aft cockpit area with two seatings starboard and port side and big aft sunpad. The exterior is completed by the massive bathing platform which is one of the key features of the 62 Targa and the upgraded larger sunpad at bow.
The deck saloon with its comfortable seating and dining table is the social heart of the boat. The galley is well equipped and replenished by an additional freezer and wine cooler in the lower lobby.
Zala offers a three cabin layout with forward master cabin with en suite bathroom and two twin cabins at port and starboard sharing one bathroom.
She has got a white hull with black waterline. The exterior is equipped with teak flooring and beige upholstery. Interior finishes are silk carpets in cabins, teak floor in the deck saloon and beige fabric upholstery.

Additional Extras

Aft sunpad
Air condition in saloon and cabins
Anchor chain counter: Lewmar, Electric anchor winch: Lewmar
Automatic bilge pump, Automatic fire extinguishers
Autopilot: Garmin
Bathing ladder
Battery charger
Bow thruster: Side Power, Stern thruster: Side Power
Cockpit shower
Compass
Deck wash system forward and aft
Depth sounder: Garmin
DVD/CD/MP3 Player: Harman Kardon
Electric aft canopy, Electric hard top, Electric WCs, Electronic engine controls
Extended bow sunpad
Freezer and wine cooler in lower lobby
Full engine instrumentation
Galley equipped with electric hob, dishwasher, Microwave oven and fridge with freezer (Miele)
Garage: custom enlarged to fit a Seadoo Jet Ski
Generator: Onan 17,5 kW
GPS Plotter: Garmin
Helm indicator
High pulpit
Horn
Hydraulic bathing platform, Hydraulic gangway
LED low level lights on side decks and aft cockpit
Navigation/position lights
Radar: Garmin
Seakeeper 9 Gyro Stabilizers
Shaving sockets, Three-pin UK 220V sockets
Shore power
Side window cover, Tonneau cover
Subwoofers 4x - 2x aft cockpit, 2x foredeck
Teak Cockpit floor, Teak platform, Teak side decks
Tender recovery system
Underwater lights
VHF: Garmin GH 10i
Water heater, Water maker
Williams 345 Sport Jet
Windscreen cover, Windscreen wipers: 2x
Zipwake Dynamic Trim Control

Description - German

Tolle Fairline 62 Targa aus 2016 - das einzig existierende 2016-Modell! Dieses herausragende Beispiel eines der großartigen Fairline-Modelle wird von zwei MAN V8 1200 PS Motoren angetrieben und ist die erste und einzige 62 Targa, die mit Gyro-Stabilisatoren gebaut wurde. Sie ist mit einer Menge von Extras ausgestattet, wie die maß-angefertigte vergrößerte Garage für einen Sea Doo Jet Ski, hydraulische Badeplattform, verbesserte Fernseher und Innenausstattung, um nur einige zu nennen. Besichtigungen sind sehr zu empfehlen. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie weitere Informationen benötigen oder einen Termin vereinbaren möchten.

Layout/Interior - German

Das Layout besteht aus einem riesigen Cockpitbereich mit zwei Sitzen an Steuerbord und Backbord und einer großen Sonnenliegefläche im Heck. Das Äußere wird durch die enorme Badeplattform, die eines der Hauptmerkmale der 62 Targa ist, und der verbesserten größeren Sonnenunterliege am Bug, vervollständigt. Der Deck-Salon mit seinem bequemen Sitz- und Esstisch ist das soziale Herz des Bootes. Die Küche ist gut ausgestattet und wird durch einen zusätzlichen Gefrierschrank und Weinkühler in der unteren Lobby ergänzt.
Zala bietet drei Kabinen mit vorderer Hauptkabine mit eigenem Bad und zwei Doppelkabinen an Back- und Steuerbord, die sich ein Badezimmer teilen.
Sie hat einen weißen Rumpf mit schwarzer Wasserlinie, der Außenbereich ist mit Teak-Bodenbelag und beiger Polsterung ausgestattet. Innenausstattungen sind Seidenteppiche in Kabinen, Teak-Boden im Deck Salon und beige Stoff Polsterung.

Additional Extras - German

Abdeckung für Seitenfenster
Automatische Bilgenpumpe
Automatische Feuerlöscher
Autopilot: Garmin
Badeleiter
Batterieladegerät
Boiler
Bug Sonnenliegekissen
Bugstrahlruder: Side Power
Cockpitdusche
Deck-Waschsystem mit Ablässen im Heck und Bug
DVD/CD/MP3 Player: Harman Kardon
Elektrische Ankerwinde: Lewmar
Elektrische WCs
Elektrisches Hard Top
Elektrisches Sonnensegel
Elektronische Motorkontrolle
Garage: Spezialanfertigung für Jet Ski Sea Doo
Gefrierschrank und Weinkühler in der unteren Lobby
Generator Onan 17,5KW
GPS Plotter: Garmin
Heckliegefläche
Helmanzeige
Hohe Reling
Hupe
Hydraulische Badeplattform
Hydraulische Gangway
Kettenzähler: Lewmar
Klimaanlage in Salon und Kabinen
Kompass
Komplette Motorinstrumente
Küche ausgestattet mit Ceranfeld, Kühlschrank mit Gefrierfach, Spülmaschine und Microwellen-Ofen
Landanschluss für Strom
LED Fußbodenbeleuchtung im Cockpit und Seitendecks
Navigations-/Positionslichter
Radar: Garmin
Rückholsystem für Tender
Scheibenwischer 2x
Seakeeper 9 Gyro Stabilisatoren
Sonde: Garmin
Steckdosen für Rasiergerät
Subwoofer im Cockpit (4x)
Teakboden auf Seitendecks und Vordeck
Teakboden in Cockpit und Badeplattform
Tonneau Cover
UK 220v Steckdosen
Unterwasserbeleuchtung
VHF: Garmin GH 10i
Williams 345 Sport Jet
Windschutzscheiben-Abdeckung
Zipwake Dynamische Trim-Kontrolle

Description - Spanish

Bonita Fairline 62 Targa del 2016 – la única existente del año 2016!
Este ejemplo excepcional de uno de los modelos exitosos de Fairline está propulsado con dos motores MAN V8 1200 CV y primera y única 62 Targa con estabilizadores. Está equipada con muchos extras, tal como el garaje hecho a medida para poder entrar una moto de agua Sea Doo, plataforma hidráulica, TVs y diseño interior mejorados, para mencionar algunos.
Visitas son muy recomendables. Gracias por contactarnos si desea recibir información complementaria o concertar una cita.

Layout/Interior - Spanish

El diseño dispone de una gran bañera de popa con dos muebles de asientos babor y estribor tanto como un solárium enorme en popa. El exterior está completado por la plataforma enorme que es uno de los accesorios clave de la 62 Targa y el solárium más amplio en la proa.  El salón de la cubierta con su sitio para acomodarse cómodo y la mesa es el corazón del barco. La cocina está bien equipada y completada por el congelador y nevera de vino en la lobby abajo.  Zala ofrece un diseño de tres cabinas con la cabina del propietario en la proa y con baño en suite. Otras dos cabinas con camas individuales están situadas en babor y estribor y comparten un baño. Este barco tiene un casco blanco con línea de flotación negra. El exterior está equipado con suelo de teka y tapicería beige. El diseño interior es con teka en el salón y moqueta seda en las cabinas tanto como tapicería beige y madera nogal.

Additional Extras - Spanish

Aire acondicionado en salón y cabinas
Altavoces- Subwoofer en la bañera (4x)
Autopilot: Garmin
Bocina
Bomba de achique automática
Calentador de agua
Cargador de baterías
Cocina equipada con cocina eléctrica, lavavajillas, horno microondas y nevera con congelador
Colchonetas de popa
Colchonetas de proa
Compás
Congelador y nevera de vino
Contador de cadena: Lewmar
Ducha en la bañera
DVD/CD/MP3 Player: Harman Kardon
Enchufes para máquina de afeitar
Escalera de baño
Extintores automáticos
Garaje: gran garaje para una moto de agua Sea Doo
Generador Onan 17,5KW
GPS Plotter: Garmin
Hard Top eléctrico
Hélice de popa: Side Power
Hélice de proa: Side Power
Indicador barra timón
Instrumentos de motores completos
LEDs en la bañera y pasillos laterales
Limpiaparabrisas 2x
Lona de fondeo
Lona de malla para limpiaparabrisas
Lona para ventanas laterales
Luces de navegación/posición
Luces subacuáticas
Mandos de motores eléctricos
Molinete de ancla eléctrico: Lewmar
Pasarela hidráulica
Plataforma de baño hidráulica
Pulpito alto
Seakeeper Gyro Estabilisadores
Sistema de limpieza de bañera con desagües en popa y proa
Sistema de recogida para neumática
Sonda: Garmin
Suelo de teka en la bañera y plataforma de baño
Suelo de teka en los pasillos laterales y cubierta de ancla
Toldo de sol eléctrico
Toma de puerto
UK 220v enchufes
VHF: Garmin GH 10i
WCs eléctricos
Williams 345 Sport Jet
Zipwake control de trim dinámico

Description - Italian

Bellissimo Fairline 62 Targa del 2016 - l'unico modello 2016 sul mercaro!

Questo eccezionale esemplare di uno dei celebri modelli Fairline è motorizzato con due motori MAN V8 da 1200 CV ed è il primo e unico 62 Targa costruito con stabilizzatori giroscopici. È dotato di numerosi extra, come il garage ampliato su misura per ospitare una moto d'acqua Sea Doo, plancetta bagno idraulica, upgrade TV e finiture interne, solo per citarne alcuni.

Le visite sono molto raccomandate. Non esitate a conattarci per ulteriori informazioni o se desiderate fissare una visita.

Additional Extras - Italian

Prendisole di poppa 
Aria condizionata in salone e cabine
Lewmar - Conta catena
Lewmar - verricello ancora elettrico
Pompa di sentina automatica 
Estintori automatici
Garmin - pilota automatico
Scaletta bagno
Caricabatteria
Side Power - elica di prua 
Side Power - elica di poppa 
Doccetta in pozzetto
Bussola
Sistema lavaggio ponte con uscite a prua e poppa
Garmin - ecoscandaglio 
Harman Kardon - lettore DVD/CD/MP3
Tendalino elettrico di poppa, hard top elettrico, comandi motori elettronici
Prendisole estendibile a prua
Freezer e cantinetta vino inferiore
Strumentazione motore completa
Cucina fornita di piastra di cottura elettrica, lavastoviglie, forno microonde, frigo e freezer (Miele) 
Garage ampliato per ospitare una moto d'acqua Seadoo
Onan - generatore 17,5 kw
Garmin - GPS plotter
Indicatore di barra
Pulpito alto 
Tromba
Plancetta bagno idraulica 
Passerella idraulica
Luci basse a LED sui camminamenti laterali e pozzetto di poppa
Luci di navigazione/posizione
Garmin - radar
Seakeeper - stabilizzatori Gyro 9
Presa rasioio
Prese UK a 3 fori 220V
Presa banchina
Coperture finestrature laterali 
Copertura tonneau
Subwoofers 4x - 2x pozzetto a poppa e 2x a prua
Calpestio pozzetto in Teak, plancetta in Teak e camminamenti laterali in Teak
Sistema ricovero tender
Luci subacquee
Garmin GH 10i VHF
Boiler 
Dissalatore
Williams 345 Sort Jet 
Copertura parabrezza 
2x tergicristalli
Comando trim Zipwake Dinamico

Description - French

Voici un magnifique Fairline 62 Targa de 2016 - le seul modèle 2016 existant sur le marché actuel !
Cet exemple exceptionnel de l'un des grands modèles de Fairline est propulsé par deux moteurs MAN V8 de 1200 CV et est le premier et le seul 62 Targa construit avec des stabilisateurs gyroscopiques. Il est équipé de nombreuses options supplémentaires, telles que le garage agrandi sur mesure pour accueillir un Sea Doo Jet Ski, une plateforme de bain hydraulique, des télévisions majorées et des finitions intérieures majorées, pour n'en citer que quelques-unes.
Les visites sont fortement recommandées. Veuillez nous contacter si vous avez besoin de plus d'informations ou si vous souhaitez organiser une visite.

Layout/Interior - French

L'aménagement consiste en un vaste cockpit arrière avec deux sièges à tribord et à bâbord et un grand bain de soleil arrière. L'extérieur est complété par la plateforme de bain généreuse qui est l'une des principales caractéristiques du 62 Targa et le bain de soleil majoré à l'avant.
Le salon de pont, avec ses sièges confortables et sa table à manger, est le cœur convivial du bateau. La cuisine est bien équipée avec en supplément un congélateur et une cave à vin dans la coursive du pont inférieur.
Zala est aménagé avec trois cabines : une cabine-propriétaire à l'avant avec salle de d’eau attenante et deux cabines Twin (avec deux lits simples) une à bâbord et une à tribord partageant une salle d’eau.
Il a une coque blanche avec une ligne de flottaison noire. L'extérieur est équipé d'un sol en teck et d'une sellerie couleur beige. Les finitions intérieures incluent des moquettes en soie dans les cabines, un parquet en teck dans le salon et une sellerie intérieure en tissu d’ameublement beige.

Additional Extras - French

Bain de soleil dans cockpit arrière
Climatisation dans le salon et les cabines
Compteur de chaîne d'ancre : Lewmar, Guindeau électrique : Lewmar
Pompe de cale automatique, Extincteurs d'incendie automatiques
Pilote automatique : Garmin
Échelle de bain
Chargeur de batteries
Propulseur d'étrave : Side Power, Propulseur de poupe : Side Power
Douche de cockpit
Compas
Système de lavage de pont avec sorties à l'avant et à l'arrière
Sondeur de profondeur : Garmin
Lecteur DVD/CD/MP3 : Harman Kardon
Tente solaire arrière électrique, Hard Top à ouverture électrique, WC électriques, Commandes moteur
électroniques
Bain de soleil agrandi au pont avant
Congélateur et cave à vin dans la coursive du pont inférieur
Instrumentation complète des moteurs
La Cuisine est équipée d'une plaque électrique, d'un lave-vaisselle, d'un four à micro-ondes et d'un
réfrigérateur avec congélateur (Miele).
Garage : agrandi pour accueillir une Seadoo Jet Ski.
Générateur : Onan 17,5 kW
Traceur GPS : Garmin
Indicateur de barre
Balcon
Avertisseur sonore
Plateforme de bain hydraulique, Passerelle hydraulique
Éclairage de courtoisie LED sur les passavants et dans le cockpit arrière.
Feux de navigation/position
Radar : Garmin
Stabilisateurs gyroscopiques Seakeeper 9
Prises de rasage, prises électriques à trois broches UK 220V
Raccordement d’alimentation électrique à quai
Taud de fenêtre latérale, Taud d’hiver
Caissons de basses x4 - 2x dans cockpit arrière, 2x au pont avant
Sol du cockpit arrière en teck, plate-forme en teck, passavants en teck.
Système de récupération du dinghy avec treuil
Feux étanches sous-marins
Radiotéléphone VHF : Garmin GH 10i
Chauffe-eau, Dessalinisateur
Annexe Williams 345 Sport Jet
Taud de pare-brise, Essuie-glaces : 2x
Contrôle dynamique des flaps hydrauliques Zipwake

Disclaimer - German

Die Sunseeker London Group präsentiert die Informationen und Details dieses Bootes mit gutem Gewissen, garantiert jedoch nicht die Genauigkeit dieser Information, noch garantiert sie den Zustand des Schiffes. Alle Informationen und Details sind nur als Richtwerte gedacht und sind nicht bindend und stellen keinen Teil der Bedingungen dar. Jeder potenzielle Käufer sollte seine Agenten oder seinen Gutachter beauftragen, diese Details zu prüfen, um alle Informationen zu validieren. Alle potentiellen Käufer sollten sich bewusst sein, dass das ""Modelljahr des Herstellers"" von Hersteller zu Hersteller variiert und nicht unbedingt dem Baujahr des Schiffes entspricht. Dieses Schiff wird ohne vorherige Ankündigung von Preisänderung oder Rücknahme angeboten.

Es wird darauf hingewiesen, dass diese Informationen in verschiedenen Sprachen angezeigt werden können, jedoch ist die Sprache, die Vorrang hat, immer Englisch.

Disclaimer - Spanish

Sunseeker London Group ofrece esta información y los detalles relacionados con esta embarcación de buena fe y no garantiza expresamente o implícitamente la veracidad de esta información ni tampoco expresamente o implícitamente garantiza el estado de la embarcación. Toda la información y los datos que se ofrecen solo pueden ser utilizados como referencia, no son vinculantes y no deben ni pueden ser considerados como parte de los Términos y Condicione de la venta. Todo comprador potencial debe informar a su agente o a su inspector, que debe comprobar todos los detalles y las informaciones dadas  con el fin de validarlas. Todo comprador potencial debe saber que “El año de construcción del modelo” varía según el constructor y no corresponde necesariamente al año de construcción de la embarcación. El anuncio de esta embarcación no asegura la disponibilidad de la misma, ni el precio o cualquier otro cambio que se haya realizado sin que hayamos sido informados de ello.

Esta información estará disponible en varios idiomas; sin embargo  la traducción a otros idiomas puede ser incorrecta, la interpretación del idioma que prevalecerá será siempre la versión en inglés.

Disclaimer - Italian

Sunseeker London Group pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può garantire o assicurare l'accuratezza delle informazioni né espressamente o implicitamente garantire le condizioni dell'imbarcazione. Ogni acquirente potenziale deve spiegare al proprio agente o perito di verificare tali informazioni al fine di convalidare tutte le informazioni. Ogni acquirente potenziale deve essere consapevole del fatto che “l’anno del modello"" varia da costruttore a costruttore e non corrisponde necessariamente all’anno di costruzione dell’imbarcazione. Questa imbarcazione offerta è soggetta alla vendita, al cambiamento di prezzi, o al ritiro senza preavviso.

Queste informazioni possono essere visualizzate in varie lingue; tuttavia, l'interpretazione del linguaggio che prevale deve essere sempre l’inglese britannico.

Disclaimer - French

Sunseeker London Group donne ces informations de bonne foi mais ne peut pas garantir les performances, l'autonomie ou d'autres paramètres, et aucun élément publié ne saurait garantir l'état du bateau. Tout a été mis en œuvre pour donner des informations et spécifications précises, mais ces détails ne sont donnés qu'à titre indicatif et ne constituent pas des termes et conditions de vente. Tout acheteur potentiel a la responsabilité de vérifier l'exactitude des détails par son propre représentant ou expert. Tout acheteur potentiel doit se renseigner sur l'année-modèle selon les pratiques de chaque Constructeur car la prise en compte de l'année ne correspond pas forcément à l'année de construction. Les termes de mise en vente de ce bateau sont sujets à des modifications sans préavis (changement de prix, vente antérieure ou retrait de la vente).

Cette information peut être diffusée en plusieures langues, cependant la langue officielle en cas de litige reste la langue anglaise.