BENETEAU FIRST 40 (2011) para vender en Mare Adriatico, ITALY, Italia

Español

El precio es de 185.000 €,-, IVA no pagado enarbolando la bandera suiza

Proyecto FARR Yacht Design, muy eficaz y elegante.

El yate fue completamente destripado y reconstruido en 2022/23, nuevo interior, tapicería, electricidad, electrónica, nueva cubierta de teca con juntas de color gris claro, bauprés integrado en el casco,

lados cubiertos con película 3M, mástil/botavara pintada de negro con botavaras de "canoa", puntales y púlpitos negros

nuevo sello saildrive, luces subacuáticas, iluminación ambiental LED, luces de separación, luz de cabina en la botavara

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS, Indicado de ángulo de timón (GARMIN), Cuenta millas (GARMIN), VHF con DSC (GARMIN DSC 115i), Sonda (GARMIN GMI10), GPS (GARMIN), Corredera (GARMIN GMI10), Piloto automático (GARMIN GMI 20), Plotter (GARMIN Echomap 92sv), Radio VHF (GARMIN), Equipo de viento (GARMIN GMI10).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Bomba de agua dulce, Baterías (3 + 1 2023), Cargador de batería (1 x service batteries, 1 x engine battery), Color Especial (3M Wrapping grey), Ducha externa, Luces de cortesía (LED), Luces subacuáticas, Motor auxiliar (HONDA 2,5 hp 2023), Pasarela, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, Auxiliar, Winch (HARKEN 50 Speed), Cabrestante eléctrico (HARKEN 50 Speed E), Windex.

Enseres domesticos de abodo:

Climatizador reversible (AC Thermowell), Conexión internet, Atenuador de luz, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Calefacción (WEBASTO).

Equipo de seguridad:

Barómetro, Balsa salvavidas (+ grab bag).

Entretenimiento:

Altavoces (interior/cockpit), Stereo.

Accesorios Velas:

Enrollador de foque, Bauprés (integrated in bow/hull), Carros para guía de vela mayor, Lazy Jack, Caro de escota de mayor, Contra.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón.

Tapicerías:

Cojinería bañera, Funda cónsola, Toldo.

Notas accesorios:

nuevos cabrestantes HARKEN de 50 velocidades, un cabrestante eléctrico HARKEN de 50 velocidades, nuevo mecanismo de dirección, aire acondicionado AC Thermowell, 150 horas de motor después de una revisión total a las 3.600 h + nuevo sello saildrive,

Router y amplificador WiFi, grifos nuevos, iluminación interior nueva

English

The asking price is €185,000,-, VAT not paid, flying the Swiss flag

FARR Yacht Design, very high-performance and elegant.

The yacht was completely gutted and rebuilt in 2022/23, new interiors, upholstery, electrics, electronics, new teak deck with light grey caulking, bowsprit integrated into the hull,

hull sides wrapped with 3M film, black painted mast with "canoe" boom, stanchions and black pulpits

new saildrive seal, underwater lights, LED ambient lighting, spreader lights, cockpit light integrated in boom

Electronic tools for navigation:

AIS, Rudder angle indicator (GARMIN), Odometer (GARMIN), DSC vhf (GARMIN DSC 115i), Depth Sounder (GARMIN GMI10), GPS (GARMIN), Log (GARMIN GMI10), Autopilot (GARMIN GMI 20), Chartplotter (GARMIN Echomap 92sv), VHF Radio (GARMIN), Wind Station (GARMIN GMI10).

Staging and technical:

Engine Alarm, Water pressure pump, Batteries (3 + 1 2023), Battery charger (1 x service batteries, 1 x engine battery), Special Colour (3M Wrapping grey), Deck Shower, Courtesy Lights (LED), Underwater lights, Auxiliary Engine (HONDA 2,5 hp 2023), Gangway, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder, Tender, Winch (HARKEN 50 Speed), Winch Electric (HARKEN 50 Speed E), Windex.

Domestic Facilities onboard:

Inverter Air Conditioning (AC Thermowell), Internet Connection, Light Dimmer, 12V Outlets, 220V Outlets, Heater (WEBASTO).

Security equipment:

Barometer, Liferaft (+ grab bag).

Entertainment:

Speakers (interior/cockpit), Hi-Fi.

Sails accessories:

Jib Furling System, Bowsprit (integrated in bow/hull), Ball bearing slider mainsail, Lazy Jack, Mainsheet traveller, Vang.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner.

Upholstery:

Cockpit Cushions, Instrument Cover, Sunshade.

Accessories notes:

new HARKEN 50 Speed Winches, one electric HARKEN 50 Speed Winch, new steering mechanism, AC Thermowell Aircondition, 150 engine hours since total refit on 3.600 h + new saildrive seals,

Wlan router and amplifier, new water system and taps, new LED interior lightning

Navigation

• Wind Instrument
• Speed Instrument
• Plotter
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Rig/Sails

• Storm Jib
• Main Sail
• Genoa

Safety Equipment

• Life Raft
• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Galley

• Heating

Deutsch

Der Fragepreis ist € 185.000, MwSt. nicht gezahlt, da schweizer Flagge

FARR Yacht Design, schnell und elegant

Die Yacht wurde 2022/23 komplett entkernt und neu ausgebaut, neuer Innenausbau, Polster, Elektrik, Electronik, neues Teakdeck mit hellgrauen Fugen, integrierter Bugsprit

Rumpf mit 3M foliert, schwarzlackiertes Rigg mit neuem Canoe-Baum, schwarze Relingstuetzen und Bug/Heckkoerbe,

neue Saildrivemanschette, Underwaterlights, Ambiente-Beleuchtung LED, Salingslichter, Cockpitlicht im Baum,

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS, Ruderlageanzeiger (GARMIN), Logge (GARMIN), DSC UKW (GARMIN DSC 115i), Echolot (GARMIN GMI10), GPS (GARMIN), Log (GARMIN GMI10), Autopilot (GARMIN GMI 20), Kartenplotter (GARMIN Echomap 92sv), UKW-Funk (GARMIN), Windmessanlage (GARMIN GMI10).

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Druckwasserpumpe, Batterien (3 + 1 2023), Batterieladegerät (1 x service batteries, 1 x engine battery), Sonderfarbe (3M Wrapping grey), Cockpitdusche, Nachtbeleuchtung (LED), Unterwasserbeleuchtung, Hilfsmotor (HONDA 2,5 hp 2023), Gangway, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Beiboot, Winschen (HARKEN 50 Speed), Winschen elektrish (HARKEN 50 Speed E), Windex.

Anlagen an Bord:

Klimaanlage reverse cycle (AC Thermowell), Wlan Router, Lichtdimmer, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Heizung (WEBASTO).

Sicherheitsausrüstung:

Barometer, Rettungsinsel (+ grab bag).

Unterhaltung:

Lautsprecher (interior/cockpit), Stereoanlage.

Zubehör Sails:

Rollfockanlage, Bugspriet (integrated in bow/hull), kugelgelagerte Mastrutscher, Lazy Jack, Grosschottraveller, Baumniederholer.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd.

Polsterung:

Cockpitpolster, Instrumenten Abdeckung, Sonnenpersenning.

Hinweis-Zubehör:

neue HARKEN 50-Gang-Winden, eine HARKEN 50-Gang-Elektrowinde, neuer Steuermechanismus, AC-Schutzrohr-Klimaanlage, 150 Motorstunden nach einer Generalüberholung bei 3.600 h + neue Saildrive-Dichtung,

WLAN-Router und -Verstärker, neue Wasserhähne, neue Innenbeleuchtung

Français

Le prix est de 185 000 €,-, TVA impayée battant pavillon suisse

Projet FARR Yacht Design, très performant et élégant.

Le yacht a été entièrement vidé et reconstruit en 2022/23, nouvel intérieur, sellerie, électricité, électronique, nouveau pont en teck avec joints gris clair, bout-dehors intégré à la coque,

côtés recouverts d’une pellicule 3M, mât/bôme peint en noir avec bômes « canoë », chandeliers et chaires noires

nouveau joint saildrive, lumières sous-marines, éclairage d’ambiance LED, feux de flèche, éclairage du cockpit dans la bôme

Appareillage électronique de navigation:

AIS, Indicateur d'angle de barre (GARMIN), Loch (GARMIN), DSC VHF (GARMIN DSC 115i), Sondeur pêche (GARMIN GMI10), GPS (GARMIN), Loch (GARMIN GMI10), Pilote automatique (GARMIN GMI 20), Lecteur de cartes (GARMIN Echomap 92sv), Radio VHF (GARMIN), Anémomètre/Girouette (GARMIN GMI10).

Equipement technique et de pont supérieur:

Alarme moteur, Eau sous pression, Batteries (3 + 1 2023), Chargeur de batterie (1 x service batteries, 1 x engine battery), Couleur spéciale (3M Wrapping grey), Douche de cockpit, Éclairage de courtoisie (LED), Spots sous-marins, Moteur d'annexe (HONDA 2,5 hp 2023), Passerelle, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, Annexe, Winch (HARKEN 50 Speed), Winch électrique (HARKEN 50 Speed E), Windex.

Equipement domestique de bord:

Air Conditionné (AC Thermowell), Connexion à internet, Gradateur de lumière, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Chauffage (WEBASTO).

Equipement de sécurité:

Baromètre, Radeau de survie (+ grab bag).

Divertissements:

Haut-parleurs (interior/cockpit), Hi-Fi.

Accessoires voiles:

Enrouleur de foc, Bout-dehors (integrated in bow/hull), Chariots à bille de GV, Lazy Jack, barre d'écoute, halebas.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine, Cuisinière.

Tapisserie:

sellerie de cockpit, Taud de console, Taud de soleil.

Notes accessoires:

nouveaux treuils HARKEN 50 vitesses, un treuil électrique HARKEN 50 vitesses, nouveau mécanisme de direction, climatisation AC Thermowell, 150 heures moteur après une révision totale à 3 600 h + nouveau joint saildrive,

Routeur et amplificateur WiFi, nouveaux robinets, nouvel éclairage intérieur

Italiano

Il prezzo è € 185.000,-, IVA non pagata battendo bandiera svizzera

Progetto FARR Yacht Design, molto performante ed elegante.

Lo yacht è stato completamente sventrato e ricostruito nel 2022/23, nuovi interni, tappezzerie, impianto elettrico, elettronica, nuova coperta in teak con fughe grigio chiaro, bompresso integrato nello scafo,

fianchi rivestiti con pellicola 3M, albero/boma verniciato nero con boma "canoe", candelieri e pulpiti neri

nuova guarnizione saildrive, luci subacquee, illuminazione ambientale a LED, luci crocette, luce pozzetto nel boma

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS, Angolo barra (GARMIN), Contamiglia (GARMIN), DSC vhf (GARMIN DSC 115i), Ecoscandaglio (GARMIN GMI10), GPS (GARMIN), Log (GARMIN GMI10), Pilota automatico (GARMIN GMI 20), Plotter (GARMIN Echomap 92sv), Radio VHF (GARMIN), Stazione vento (GARMIN GMI10).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Autoclave, Batterie (3 + 1 2023), Caricabatterie (1 x service batteries, 1 x engine battery), Colorazione speciale (3M Wrapping grey), Doccia esterna, Luci di cortesia (LED), Luci subacquee, Motore ausiliario (HONDA 2,5 hp 2023), Passerella, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tender, Winch (HARKEN 50 Speed), Winch Elettrico (HARKEN 50 Speed E), Windex.

Dotazioni domestiche di bordo:

Clima reversibile (AC Thermowell), Collegamento internet, Dimmer per Luci, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Riscaldamento (WEBASTO).

Dotazioni di sicurezza:

Barometro, Zattera di salvataggio (+ grab bag).

Intrattenimento:

Altoparlanti (interior/cockpit), Stereo.

Accessori vele:

Avvolgi Fiocco, Bompresso (integrated in bow/hull), Carrelli a sfera randa, Lazy Jack, Trasto randa, Vang rigido.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello.

Tappezzerie:

Cuscineria Pozzetto, Telo copriconsolle, Tendalino.

Note accessori:

nuovi verricelli HARKEN 50 speed, un verricello elettrico HARKEN 50 speed, nuovo meccanismo della timoneria, aria condizionata AC Thermowell, 150 ore di motore dopo una revisione totale a 3.600 h + nuovoa guarnizione saildrive,

Router e amplificatore WiFi, nuova rubinetteria, illuminazione interna nuova