Bavaria 46 Cruiser (2016) para vender en Toscana, Italia

Español

Barco en excelentes condiciones; 4 cabinas, 3 baños, teca completa, hélice de proa, envoltorio extraviado, bien equipado. Nuestra exclusiva, lista para la boya. Múltiples fotos bajo demanda. Posibilidad de comprar con arrendamiento.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Bomba de agua dulce, Pasillos laterales en teca, Ducha externa, Doble rueda de timón, Luces de cortesía, Bomba de achique manual, Bañera en teca, Molinete eléctrico, Escalera de baño.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Instalación aguas negras, Tomas de 12v, Enchufes de 220v.

Equipo de seguridad:

Barómetro, Equipo de seguridad a 50 millas, Bengalas de mano.

Entretenimiento:

Altavoces, Radio AM/FM, Stereo.

Accesorios Velas:

Enrollador de foque, Enrollador de mayor.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina.

English

Boat in excellent condition; 4 cabins, 3 bathrooms, full teak, bow propeller, wrapable stray, well-equipped. Our exclusive, ready to buoy. Multiple photos on demand. Possibility to buy with leasing.

Staging and technical:

Engine Alarm, Water pressure pump, Teak Side Decks, Deck Shower, Twin Steering, Courtesy Lights, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Electric Windlass, swimming ladder.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Waste Water Plant, 12V Outlets, 220V Outlets.

Security equipment:

Barometer, Safety equipment within 50 miles, Emergency Handheld Fires.

Entertainment:

Speakers, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Sails accessories:

Jib Furling System, Mainsail Furling System.

Kitchen and appliances:

Galley.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Wind Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF
• Plotter
• Speed Instrument

Safety Equipment

• Life Raft
• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Deutsch

Boot in ausgezeichnetem Zustand; 4 Kabinen, 3 Badezimmer, volles Teakholz, Bugpropeller, umwickelbarer Streuner, gut ausgestattet. Unsere exklusive, bereit zu boj. Mehrere Fotos auf Anfrage. Möglichkeit, mit Leasing zu kaufen.

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Druckwasserpumpe, Teak auf Laufdecks, Cockpitdusche, Doppelsteueranlage, Nachtbeleuchtung, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, elektrische Ankerwinde, Badeleiter.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Faekalientank, 12V Steckdose, 220V Steckdose.

Sicherheitsausrüstung:

Barometer, Sicherheitsausrüstung Fahrtgebiet bis 50 sm offshore, Seenotfackeln.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Radio AM/FM, Stereoanlage.

Zubehör Sails:

Rollfockanlage, Rollgross.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry.

Français

Bateau en excellent état; 4 cabines, 3 salles de bains, teck complet, hélice arc, errant enveloppant, bien équipé. Notre exclusif, prêt à bouét. Plusieurs photos sur demande. Possibilité d’acheter avec location.

Equipement technique et de pont supérieur:

Alarme moteur, Eau sous pression, Passavant en teck, Douche de cockpit, Double barre à roue, Éclairage de courtoisie, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Guindeau électrique, Echelle de bain.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude, Cuve à eaux noires, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v.

Equipement de sécurité:

Baromètre, Equipement sécurité jusqu'à 50 miles, Feux à main.

Divertissements:

Haut-parleurs, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Accessoires voiles:

Enrouleur de foc, Enrouleur de grand voile.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine.

Italiano

Imbarcazione in ottime condizioni; 4 cabine, 3 bagni, full teak, elica di prua, randa avvolgibile, ben accessoriata. Nostra esclusiva, pronto alla boa. Più foto su richiesta. Possibilità di acquisto con leasing.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Autoclave, Camminamenti laterali in teak, Doccia esterna, Doppia timoneria, Luci di cortesia, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Impianto acque nere, Prese interne 12v, Prese interne 220v.

Dotazioni di sicurezza:

Barometro, Dotazioni di sicurezza entro 50 miglia, Fuochi a mano a luce rossa.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Radio AM/FM, Stereo.

Accessori vele:

Avvolgi Fiocco, Avvolgi Randa.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina.

русский

Лодка в отличном состоянии; 4 каюты, 3 ванные комнаты, полный тик, пропеллер из лука, оберточный бродячий, хорошо оборудованный. Наш эксклюзивный, готовый к буй. Несколько фотографий по требованию. Возможность покупки с лизингом.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал двигателя, Автоклав, Боковые проходы из тика, внешняя душа, Двойной штурвал, любезность фонари, Ручной трюмный насос, Колодец из тика, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной.

Бытовое оснащение на борту:

котлом, Установка для сточных вод, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v.

Оборудование для обеспечения безопасности:

барометр, Safety equipment within 50 miles, Ручные вспышки красного света.

Развлечения:

динамиков, Radio AM/FM, Привет-Fi.

Аксессуары паруса:

Устройство кливер, Устройство для гафельного паруса.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня.