Remarks :
DUFOUR CLASSIC 35 "TIBIDI" (1998) | BERTH AVAILABLE
The Dufour 35 Classic "TIBIDI" is a well-balanced, elegant cruiser with excellent sailing performance and robust construction. Built in 1998 and carefully maintained by the same owners since 2002, she’s ideal for Mediterranean cruising or offshore passages.
With a 10.67 m LOA, bulb fin keel, and a Volvo MD2030 30 hp inboard diesel engine, she offers reliable handling, efficiency, and seaworthiness. Her comfortable 3-cabin layout makes her a perfect fit for family cruising or short-handed sailing.
Key Features
Cabins: 3
Galley: Kitchenette with oven and stove
Upholstery: Interior cushions
Engine: Volvo MD2030, 30 hp – 1,998 hours
Condition
Good overall – maintained by the same owners since 2002
Engine service and full professional cleaning scheduled before sale
New genoa (not yet installed)
Lazy bag to be serviced
A great opportunity to own a versatile cruiser that blends style, comfort, and solid offshore capability.
FR
Le Dufour 35 Classic "TIBIDI" est un voilier élégant et bien équilibré, offrant d’excellentes performances à la voile et une construction robuste. Construit en 1998 et soigneusement entretenu par les mêmes propriétaires depuis 2002, il est idéal pour la croisière en Méditerranée ou les navigations hauturières.
Avec une longueur hors tout de 10,67 m, une quille à bulbe et un moteur diesel inboard Volvo MD2030 de 30 cv, ce Dufour offre une excellente maniabilité, une grande fiabilité et une belle tenue en mer. Son aménagement intérieur confortable avec 3 cabines en fait un choix parfait pour la croisière en famille ou en équipage réduit.
Caractéristiques principales
Cabines : 3
Cuisine : Kitchenette avec four et réchaud
Sellerie : Coussinage intérieur en bon état
Moteur : Volvo MD2030, 30 cv – 1 998 heures
État général
Bon état général – entretenu par les mêmes propriétaires depuis 2002
Révision moteur et nettoyage professionnel complet prévus avant la vente
Génois neuf (non encore installé)
Lazy bag à réviser
Une belle opportunité d’acquérir un voilier polyvalent alliant style, sécurité et plaisir de naviguer...
IT
Il Dufour 35 Classic "TIBIDI" è un cruiser elegante e ben equilibrato, con ottime prestazioni veliche e una costruzione robusta. Costruito nel 1998 e accuratamente mantenuto dagli stessi proprietari dal 2002, è ideale per crociere nel Mediterraneo o navigazioni d’altura.
Con una lunghezza fuori tutto di 10,67 m, chiglia a bulbo e motore diesel entrobordo Volvo MD2030 da 30 CV, offre una manovrabilità affidabile, efficienza e buona tenuta di mare. Il suo confortevole layout con 3 cabine lo rende perfetto per la crociera in famiglia o in equipaggio ridotto.
Caratteristiche principali
Cabine: 3
Cucina: Angolo cottura con forno e fornello
Rivestimenti: Cuscineria interna
Motore: Volvo MD2030, 30 CV – 1.998 ore
Condizioni
Ottime condizioni generali – mantenuto dagli stessi proprietari dal 2002
Tagliando motore e pulizia professionale completa previste prima della vendita
Genoa nuovo (non ancora installato)
Lazy bag da revisionare
Un’ottima opportunità per possedere un cruiser, versatile che unisce stile, sicurezza e piacere della navigazione...
Accommodation :
A very nicely laid out cruiser with three comfortable double cabins.
A good sea galley and large salon to seat plenty of guests on port and starboard.
Inventory :
Mechanical :
We have copy invoices for maintenance.
Motor to be serviced for the new owner.