Beneteau OCEANIS 60 (2016) Zu verkaufen in PESCARA, Italien

Deutsch

AUSGEZEICHNETER ZUSTAND

KEIN CHARTER - 3 KABINEN MIT 3 BÄDERN - CREWKABINE IM BUG

SOFORT SEGELBEREIT

EXKLUSIVES MANDAT - ZENTRALE AGENTUR

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS (B&G), Ruderlageanzeiger, Radarantenne, 2 Kompass, Yacht PC, Kettenzählwerk, Display, Echolot (B&G FORWARD SCAN), Log (B&G), Navtex Empfaenger (VAVTEX FURUNO NX 700), Autopilot (B&G), Kartenplotter mit GPS, Radar (B&G ZEUS 7), UKW-Funk (B&G), Windmessanlage (B&G).

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Bilgealarm, Anker (BRUCE INOX), Druckwasserpumpe, 10 Batterien (2024 - SERVICE 8X120AH (2024) + ENGINE 130 AH (2024) + 2 THRUSTER 130 AH + SALPANCORA 2X13 AH), Teak auf Laufdecks, Cockpitdusche, Doppelsteueranlage, Kran für Tender, Plattform, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, 2 Landanschluß (doppio cavo), Rollbar, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, Kajütaufbau in Teak, 2 Winschen (HARKEN 46 ST), 2 Winschen elektrish (HARKEN 70 ST), Verholwinde auf dem Vordeck, Windex.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Faekalientank, Inverter (MARINCO 2000W 12/24V), 12V Steckdose, 220V Steckdose, Heizung (EBERSPACHER CV - BLOWERS), elektrische Toilette, manuelles WC.

Unterhaltung:

Lautsprecher (SUBWOOFER + ESTERNI 6 DA 350W + INTERNI 4 BOSE 150W), Heimkino (FUSION MS AV75V), Stereoanlage.

Zubehör Sails:

kugelgelagerte Mastrutscher, Lazy Bag, Lazy Jack, Baumniederholer.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry (ENO - 3 FUOCHI), Backofen (ENO), 2 Kühlschrank (POSSIBILE UTILIZZO COME FREEZER).

Polsterung:

Bimini (2024), Polster, Cockpitpolster, Verdunkelungsvorhänge.

English

EXCELLENT CONDITION

NO CHARTER - 3 CABINS WITH 3 BATHROOMS - CREW CABIN IN THE BOW

READY TO SAIL RIGHT AWAY

EXCLUSIVE MANDATE - CENTRAL AGENCY

Electronic tools for navigation:

AIS (B&G), Rudder angle indicator, Radar Antenna, 2 Compass, On-Board Computer, Chain counter, Display, Depth Sounder (B&G FORWARD SCAN), Log (B&G), MeteoFax (VAVTEX FURUNO NX 700), Autopilot (B&G), Plotter with GPS antenna, Radar (B&G ZEUS 7), VHF Radio (B&G), Wind Station (B&G).

Staging and technical:

Engine Alarm, Bilge Alarm, Anchor (BRUCE INOX), Water pressure pump, 10 Batteries (2024 - SERVICE 8X120AH (2024) + ENGINE 130 AH (2024) + 2 THRUSTER 130 AH + SALPANCORA 2X13 AH), Teak Side Decks, Deck Shower, Twin Steering, Tender Crane, Platform, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, 2 Shorepower connector (doppio cavo), Rollbar, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, Teak Deckhouse, 2 Winch (HARKEN 46 ST), 2 Winch Electric (HARKEN 70 ST), Bow Winches, Windex.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Waste Water Plant, Inverter (MARINCO 2000W 12/24V), 12V Outlets, 220V Outlets, Heater (EBERSPACHER CV - BLOWERS), Electric Toilet, Manual Toilet.

Entertainment:

Speakers (SUBWOOFER + ESTERNI 6 DA 350W + INTERNI 4 BOSE 150W), Home Theater (FUSION MS AV75V), Hi-Fi.

Sails accessories:

Ball bearing slider mainsail, Lazy Bag, Lazy Jack, Vang.

Kitchen and appliances:

Galley (ENO - 3 FUOCHI), Oven (ENO), 2 Refrigerator (POSSIBILE UTILIZZO COME FREEZER).

Upholstery:

Bimini (2024), Cushions, Cockpit Cushions, Blackout Curtains.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Wind Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF
• Plotter
• Speed Instrument
• Radar

Safety Equipment

• Life Raft
• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Galley

• Heating

Español

EXCELENTE ESTADO

NO CHARTER - 3 CAMAROTES CON 3 BAÑOS - CAMAROTE DE TRIPULACIÓN EN PROA

LISTO PARA NAVEGAR DE INMEDIATO

MANDATO EXCLUSIVO - AGENCIA CENTRAL

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS (B&G), Indicado de ángulo de timón, Antena de radar, 2 Compás, Ordenador de abordo, Contador cadena, Pantalla, Sonda (B&G FORWARD SCAN), Corredera (B&G), Meteo fax (VAVTEX FURUNO NX 700), Piloto automático (B&G), Plotter con antena GPS, Radar (B&G ZEUS 7), Radio VHF (B&G), Equipo de viento (B&G).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Alarma sentina, Ancla (BRUCE INOX), Bomba de agua dulce, 10 Baterías (2024 - SERVICE 8X120AH (2024) + ENGINE 130 AH (2024) + 2 THRUSTER 130 AH + SALPANCORA 2X13 AH), Pasillos laterales en teca, Ducha externa, Doble rueda de timón, Grúa para el auxiliar, Plataforma, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Bañera en teca, 2 Toma de 220V para el puerto (doppio cavo), Rollbar, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera, Cubierta interior en teca, 2 Winch (HARKEN 46 ST), 2 Cabrestante eléctrico (HARKEN 70 ST), Cabrestantes de proa, Windex.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Instalación aguas negras, Transformador (MARINCO 2000W 12/24V), Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Calefacción (EBERSPACHER CV - BLOWERS), WC marino eléctrico, WC marino manual.

Entretenimiento:

Altavoces (SUBWOOFER + ESTERNI 6 DA 350W + INTERNI 4 BOSE 150W), Home Theater (FUSION MS AV75V), Stereo.

Accesorios Velas:

Carros para guía de vela mayor, Lazy Bag, Lazy Jack, Contra.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina (ENO - 3 FUOCHI), Horno (ENO), 2 Frigorífico (POSSIBILE UTILIZZO COME FREEZER).

Tapicerías:

Bimini (2024), Cojinería completa, Cojinería bañera, Cortinas Opacas.

Français

EXCELLENT ÉTAT

PAS DE CHARTER - 3 CABINES AVEC 3 SALLES DE BAIN - CABINE ÉQUIPAGE À L’AVANT

PRÊT À NAVIGUER TOUT DE SUITE

MANDAT EXCLUSIF - ORGANISME CENTRAL

Appareillage électronique de navigation:

AIS (B&G), Indicateur d'angle de barre, Antenne radar, 2 Compas, Ordinateur fixe de bord, Compteur de chaîne, Moniteur, Sondeur pêche (B&G FORWARD SCAN), Loch (B&G), MeteoFax (VAVTEX FURUNO NX 700), Pilote automatique (B&G), Plotter GPS, Radar (B&G ZEUS 7), Radio VHF (B&G), Anémomètre/Girouette (B&G).

Equipement technique et de pont supérieur:

Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Ancre (BRUCE INOX), Eau sous pression, 10 Batteries (2024 - SERVICE 8X120AH (2024) + ENGINE 130 AH (2024) + 2 THRUSTER 130 AH + SALPANCORA 2X13 AH), Passavant en teck, Douche de cockpit, Double barre à roue, Bossoirs pour annexe, Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, 2 Prise de quai (doppio cavo), Rollbar, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit, Pont en teck, 2 Winch (HARKEN 46 ST), 2 Winch électrique (HARKEN 70 ST), Winch électrique avant, Windex.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude, Cuve à eaux noires, Convertisseur (MARINCO 2000W 12/24V), Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Chauffage (EBERSPACHER CV - BLOWERS), Toilettes électriques, Toilettes manuelles.

Divertissements:

Haut-parleurs (SUBWOOFER + ESTERNI 6 DA 350W + INTERNI 4 BOSE 150W), Home cinéma (FUSION MS AV75V), Hi-Fi.

Accessoires voiles:

Chariots à bille de GV, Lazy Bag, Lazy Jack, halebas.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine (ENO - 3 FUOCHI), Four (ENO), 2 Réfrigérateur intérieur (POSSIBILE UTILIZZO COME FREEZER).

Tapisserie:

Bimini (2024), Sellerie complète, sellerie de cockpit, Rideaux occultants.

Italiano

CONDIZIONI ECCELLENTI

NO CHARTER - 3 CABINE CON 3 BAGNI - CABINA MARINAIO A PRUA

PRONTA A NAVIGARE SUBITO

MANDATO IN ESCLUSIVA - CENTRAL AGENCY

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS (B&G), Angolo barra, Antenna radar, 2 Bussola, Computer di bordo, Contametri catena, Display, Ecoscandaglio (B&G FORWARD SCAN), Log (B&G), MeteoFax (VAVTEX FURUNO NX 700), Pilota automatico (B&G), Plotter con antenna GPS, Radar (B&G ZEUS 7), Radio VHF (B&G), Stazione vento (B&G).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Allarme sentina, Ancora (BRUCE INOX), Autoclave, 10 Batterie (2024 - SERVICE 8X120AH (2024) + ENGINE 130 AH (2024) + 2 THRUSTER 130 AH + SALPANCORA 2X13 AH), Camminamenti laterali in teak, Doccia esterna, Doppia timoneria, Gruette per tender, Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, 2 Presa 220V banchina (doppio cavo), Rollbar, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tuga in teak, 2 Winch (HARKEN 46 ST), 2 Winch Elettrico (HARKEN 70 ST), Winch tonneggio di prua, Windex.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Impianto acque nere, Inverter (MARINCO 2000W 12/24V), Prese interne 12v, Prese interne 220v, Riscaldamento (EBERSPACHER CV - BLOWERS), WC marino elettrico, WC marino manuale.

Intrattenimento:

Altoparlanti (SUBWOOFER + ESTERNI 6 DA 350W + INTERNI 4 BOSE 150W), Home Theater (FUSION MS AV75V), Stereo.

Accessori vele:

Carrelli a sfera randa, Lazy Bag, Lazy Jack, Vang rigido.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina (ENO - 3 FUOCHI), Forno (ENO), 2 Frigorifero interno (POSSIBILE UTILIZZO COME FREEZER).

Tappezzerie:

Bimini (2024), Cuscineria completa, Cuscineria Pozzetto, Oscuranti.

русский

ОТЛИЧНОЕ СОСТОЯНИЕ

НЕТ ЧАРТЕРА - 3 КАЮТЫ С 3 ВАННЫМИ КОМНАТАМИ - КАЮТА ЭКИПАЖА В НОСОВОЙ ЧАСТИ

ГОТОВ К ОТПЛЫТИЮ ПРЯМО СЕЙЧАС

ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ МАНДАТ - ЦЕНТРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

Электронные навигационные приборы:

AIS (B&G), Угол поворота, антенна РЛС, 2 Компас, Бортовой компьютер, Сеть счетчик, Display, Эхолот (B&G FORWARD SCAN), Вход (B&G), МетеоФакс (VAVTEX FURUNO NX 700), Автопилот (B&G), Плоттер с GPS антенны, Радар (B&G ZEUS 7), Радио VHF (B&G), Ветровая установка (B&G).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Якорь (BRUCE INOX), Автоклав, 10 аккумуляторы (2024 - SERVICE 8X120AH (2024) + ENGINE 130 AH (2024) + 2 THRUSTER 130 AH + SALPANCORA 2X13 AH), Боковые проходы из тика, внешняя душа, Двойной штурвал, Краны малой грузоподъемности для судна, Платформа, Автоматический трюмный насос, Ручной трюмный насос, Колодец из тика, 2 Прямая розетка от причала (doppio cavo), Устройство защиты при переворачивании, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table, Палуба из тикового дерева, 2 Лебедка (HARKEN 46 ST), 2 Электрическая лебедка (HARKEN 70 ST), Токарно лебедки, Windex.

Бытовое оснащение на борту:

котлом, Установка для сточных вод, Инвертер (MARINCO 2000W 12/24V), Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Отопление (EBERSPACHER CV - BLOWERS), Электрический морской туалет, Ручной морской туалет.

Развлечения:

динамиков (SUBWOOFER + ESTERNI 6 DA 350W + INTERNI 4 BOSE 150W), Домашний кинотеатр (FUSION MS AV75V), Привет-Fi.

Аксессуары паруса:

Ball bearing slider mainsail, Lazy Bag, Джек лениво, Ванг.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня (ENO - 3 FUOCHI), духовки (ENO), 2 Внутренний холодильник (POSSIBILE UTILIZZO COME FREEZER).

Обивка:

Защитное покрытие лодки (2024), полное подушки, Кокпит подушки, Плотные шторы.