PRESTIGE PRESTIGE 550 (2014) à vendre dans Liguria, ITALY, Italie

Français

Bateau à vendre avec contrat d’exclusivité. Excellent état général, propriétaire méticuleux et précis. Entièrement équipé de moteurs et de pods fonctionnant parfaitement.

Service photo et vidéo, sur demande.

3 cabines - 3 salles de bain + version cabine skipper

Appareillage électronique de navigation:

Commande électrique, Moniteur, 3 GPS (Raymarine E125), 2 Joystick (+ 2° in pozzetto).

Equipement technique et de pont supérieur:

Chargeur de batterie (60A), Douche de cockpit, Double barre à roue, Flaps électriques, Éclairage de courtoisie, Passerelle (idraulica), Plateforme arrière (idraulica in teak), Pompe de cale manuelle, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, Corne, Winch électrique arrière.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude, Air Conditionné, 2 Caméra vidéo (a poppa e in sala macchine), Toilettes électriques.

Divertissements:

Haut-parleurs, Antenne satellite TV, Mécanisme de levage de télévision, Radio AM/FM.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine, Lave et sèche-linge, Lave-vaisselle, Plaque vitrocéramique.

Tapisserie:

Sellerie complète, Coussin avant, Sellerie de fly, sellerie de cockpit, Tauds de pare-brise, Taud de fly.

English

Boat for sale with exclusive contract. Excellent overall condition, meticulous and precise owner. Fully equipped with motors and pods working excellently.

Photo and video service, on request.

3 cabins - 3 bathrooms + skipper cabin version

Electronic tools for navigation:

Electronic engine control, Display, 3 GPS (Raymarine E125), 2 Joystick (+ 2° in pozzetto).

Staging and technical:

Battery charger (60A), Deck Shower, Twin Steering, Electric Flaps, Courtesy Lights, Gangway (idraulica), Platform (idraulica in teak), Manual Bilge Pump, Entry door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder, Horn, Stern Winches.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Inverter Air Conditioning, 2 Video camera (a poppa e in sala macchine), Electric Toilet.

Entertainment:

Speakers, Satellite TV antenna, TV Lift Mechanism, Radio AM/FM.

Kitchen and appliances:

Galley, Washer dryer, Dishwasher, Ceramic hot plate.

Upholstery:

Cushions, Bow Cushions, Fly Bridge Cuscions, Cockpit Cushions, Window Cover, Flybridge Cover.

Navigation

• Radar
• Speed Instrument
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger
• Generator

Galley

• Freezer

Deutsch

Boot zu verkaufen mit Exklusivvertrag. Ausgezeichneter Gesamtzustand, akribischer und präziser Besitzer. Voll ausgestattet mit Motoren und Pods, die hervorragend funktionieren.

Foto- und Videoservice auf Anfrage.

3 Kabinen - 3 Badezimmer + Skipperkabinenversion

Navigation elektronische Instrumentation:

Elektronische Motorensteuerung, Display, 3 GPS (Raymarine E125), 2 Joystick (+ 2° in pozzetto).

Deck und technische Ausrüstung:

Batterieladegerät (60A), Cockpitdusche, Doppelsteueranlage, elektrische Trimmklappen, Nachtbeleuchtung, Gangway (idraulica), Plattform (idraulica in teak), manuelle Bilgepumpe, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Signalhorn, Verholwinde auf dem Achterdeck.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Klimaanlage reverse cycle, 2 Video Kamera (a poppa e in sala macchine), elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Satelliten-Antenne TV, TV-Hebemechanismus, Radio AM/FM.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Waschtrockner, Spülmaschine, Ceran-Kochfeld.

Polsterung:

Polster, Bugpolster, Sonnenpolster auf Flybridge, Cockpitpolster, Persenning für Fenster, Flybridge Cover.

Español

Barco en venta con contrato de exclusividad. Excelente estado general, propietario meticuloso y preciso. Totalmente equipado con motores y vainas que funcionan excelentemente.

Servicio de fotografía y video, bajo petición.

3 camarotes - 3 baños + camarote patrón versión

Instrumentación electrónica de navegación:

Control de motor electrónico, Pantalla, 3 GPS (Raymarine E125), 2 Joystick (+ 2° in pozzetto).

Equipo técnico y de cubierta:

Cargador de batería (60A), Ducha externa, Doble rueda de timón, Flaps eléctrico, Luces de cortesía, Pasarela (idraulica), Plataforma (idraulica in teak), Bomba de achique manual, Puerta de entrada, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, Bocina, Cabestrantes de popa.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Climatizador reversible, 2 Vídeo cámara (a poppa e in sala macchine), WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Altavoces, Antena de TV satelital, Mecanismo de elevación de TV, Radio AM/FM.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Lavadora secadora, Lavavajillas, Placa vitrocerámica.

Tapicerías:

Cojinería completa, Cojines de proa, Cojines fly, Cojinería bañera, Cubre ventanas, Lona de Flybridge.

Italiano

Imbarcazione in vendita con contratto in esclusiva. Eccellenti condizioni generali, armatore meticoloso e preciso. Accessoriata in moto completo con motori e pod funzionanti in modo eccellente.

Servizio fotografico e video, su richiesta.

Versione 3 cabine - 3 bagni + cabina skipper

Strumentazione elettronica di navigazione:

Comando motori elettronico, Display, 3 GPS (Raymarine E125), 2 Joystick (+ 2° in pozzetto).

Allestimento tecnico e di coperta:

Caricabatterie (60A), Doccia esterna, Doppia timoneria, Flap elettrici, Luci di cortesia, Passerella (idraulica), Piattaforma (idraulica in teak), Pompa di sentina manuale, Porta ingresso, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tromba, Winch tonneggio di poppa.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Clima reversibile, 2 Telecamera (a poppa e in sala macchine), WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Antenna Satellitare TV, Meccanismo saliscendi per TV, Radio AM/FM.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Lavasciuga, Lavastoviglie, Piastra in vetroceramica.

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Cuscineria di prua, Cuscineria fly, Cuscineria Pozzetto, Teli copri finestra, Telo Copertura Fly.