Fjord Touring 930 CC (1992) à vendre dans Allemagne

Français

Condition: bon état, Propulsion: stern-drive, Hauteur sous barrots maximum: 2 m, Réservoir d’eau: 120 l, Réservoir des eaux usées: 100 l

Équipement

compas, sondeur, VHF, générateur, échelle de bain, réservoir de rétention, compensateur él./hydr.

Aus Zeitgründen sofort abzugeben.

Ein tolles Rauwasserboot des norwegischen Herstellers Fjord.

Beschreibung:

Bauwerft:

Fjord - Modell: Touring 930CC - Baujahr: 1992

GFK (Norwegisches Rauwasserboot) mit DNV-GL Zertifizierung.

Das Boot befindet sich in einem sehr guten Zustand. Es ist urlaubsfertig.

Hauptdaten:

Länge ü.A.: 9,80m - Breite: 3,15m - Tiefgang: 0,90m

Tankvolumen: Diesel: 360L - Wasser. 120L - Fäkalien: 100L

Motoren: 2 x Volvo Penta AD 31B Duoprop

2 x 130 PS

Turbodiesel - Z-Antriebe

Betriebstunden: ca. 1200 Std.

Verbrauch: Marschfahrt 10 Knoten ca. 6 L/h pro Maschine

Interior

Bugkabine , Unterflurkabine für jeweils 2 Personen

Toilette, Dusche und Waschbecken

Kühlschrank neu, Kühlbox für Getränke , 2er Induktions-Kochfeld

Laminat Fußböden Stabboden Look, Persenning und Teppichboden 2 Jahre alt

Deckshaus: Schiebedach, Steuerstand mit Komfortsitz, gemütliche Sitzgruppe und Tisch;

Stehhöhe

Badeplattform mit Außendusche, Badeleiter

Technik:

Warmwasseranlage über Motorwasser und elektrisch

Generator: Fischer Panda Diesel, 230V 3,5 KW Schallgedämft und Wassergekühlt

Hydraulische Trimmklappen

Elektrische Ankerwinde mit Kette und Anker

Scheibenwischer

Standheizung Diesel

Unterwasseranstrich komplett Neuaufbau 2020 und jährlich mit Hempel

UKW (DSC) Lowrance neu,

Kompass, Echolot,

DHI Beleuchtung

Log

Motorüberwachung für 2 Maschinen

Werkstattgepflegtes Boot, Rechnungen und Legende vorhanden.

Inspektion:

In 2022: Öl-und Filterwechsel, neue Brennstoff- Vor-und Hauptfilter, Impeller neu.

Investitionen 2019/2020/2022:

Starterbatterie, Induktionskochfeld, Persenning, Gisatex-Teppiche, Steuerbord Z-Antrieb neu, Backbord überholt, beide Lichtmaschinen erneuert, Lautsprecher in der Plicht erneuert, etc.

Verkauf mit allem Zubehör - Vollausstattung - sofort einsatzbereit.

ACHTUNG! Das Boot befindet sich bereits im Winterlager auf der Werft, aber kann nach Absprache besichtigt werden.

English

Condition: good, Propulsion: stern drive, Max. headroom: 2 m, Water tank: 120 ltr, Black water tank: 100 ltr

Equipment

compass, echo sounder, VHF radio, generator, bathing ladder, holding tank, trim tabs, electric/hydraulic

Aus Zeitgründen sofort abzugeben.

Ein tolles Rauwasserboot des norwegischen Herstellers Fjord.

Beschreibung:

Bauwerft:

Fjord - Modell: Touring 930CC - Baujahr: 1992

GFK (Norwegisches Rauwasserboot) mit DNV-GL Zertifizierung.

Das Boot befindet sich in einem sehr guten Zustand. Es ist urlaubsfertig.

Hauptdaten:

Länge ü.A.: 9,80m - Breite: 3,15m - Tiefgang: 0,90m

Tankvolumen: Diesel: 360L - Wasser. 120L - Fäkalien: 100L

Motoren: 2 x Volvo Penta AD 31B Duoprop

2 x 130 PS

Turbodiesel - Z-Antriebe

Betriebstunden: ca. 1200 Std.

Verbrauch: Marschfahrt 10 Knoten ca. 6 L/h pro Maschine

Interior

Bugkabine , Unterflurkabine für jeweils 2 Personen

Toilette, Dusche und Waschbecken

Kühlschrank neu, Kühlbox für Getränke , 2er Induktions-Kochfeld

Laminat Fußböden Stabboden Look, Persenning und Teppichboden 2 Jahre alt

Deckshaus: Schiebedach, Steuerstand mit Komfortsitz, gemütliche Sitzgruppe und Tisch;

Stehhöhe

Badeplattform mit Außendusche, Badeleiter

Technik:

Warmwasseranlage über Motorwasser und elektrisch

Generator: Fischer Panda Diesel, 230V 3,5 KW Schallgedämft und Wassergekühlt

Hydraulische Trimmklappen

Elektrische Ankerwinde mit Kette und Anker

Scheibenwischer

Standheizung Diesel

Unterwasseranstrich komplett Neuaufbau 2020 und jährlich mit Hempel

UKW (DSC) Lowrance neu,

Kompass, Echolot,

DHI Beleuchtung

Log

Motorüberwachung für 2 Maschinen

Werkstattgepflegtes Boot, Rechnungen und Legende vorhanden.

Inspektion:

In 2022: Öl-und Filterwechsel, neue Brennstoff- Vor-und Hauptfilter, Impeller neu.

Investitionen 2019/2020/2022:

Starterbatterie, Induktionskochfeld, Persenning, Gisatex-Teppiche, Steuerbord Z-Antrieb neu, Backbord überholt, beide Lichtmaschinen erneuert, Lautsprecher in der Plicht erneuert, etc.

Verkauf mit allem Zubehör - Vollausstattung - sofort einsatzbereit.

ACHTUNG! Das Boot befindet sich bereits im Winterlager auf der Werft, aber kann nach Absprache besichtigt werden.Stav: dobrý, Pohon: Z náhon, Max. vnitřní výška: 2 m, Nádrž na vodu: 120 ltr, Septik: 100 ltr

Vybavení

kompas, sonar, VHF vysílačka, generátor, koupací žebříček, septiková nádrž, trimovací klapky el./hydraulické

Aus Zeitgründen sofort abzugeben.

Ein tolles Rauwasserboot des norwegischen Herstellers Fjord.

Beschreibung:

Bauwerft:

Fjord - Modell: Touring 930CC - Baujahr: 1992

GFK (Norwegisches Rauwasserboot) mit DNV-GL Zertifizierung.

Das Boot befindet sich in einem sehr guten Zustand. Es ist urlaubsfertig.

Hauptdaten:

Länge ü.A.: 9,80m - Breite: 3,15m - Tiefgang: 0,90m

Tankvolumen: Diesel: 360L - Wasser. 120L - Fäkalien: 100L

Motoren: 2 x Volvo Penta AD 31B Duoprop

2 x 130 PS

Turbodiesel - Z-Antriebe

Betriebstunden: ca. 1200 Std.

Verbrauch: Marschfahrt 10 Knoten ca. 6 L/h pro Maschine

Interior

Bugkabine , Unterflurkabine für jeweils 2 Personen

Toilette, Dusche und Waschbecken

Kühlschrank neu, Kühlbox für Getränke , 2er Induktions-Kochfeld

Laminat Fußböden Stabboden Look, Persenning und Teppichboden 2 Jahre alt

Deckshaus: Schiebedach, Steuerstand mit Komfortsitz, gemütliche Sitzgruppe und Tisch;

Stehhöhe

Badeplattform mit Außendusche, Badeleiter

Technik:

Warmwasseranlage über Motorwasser und elektrisch

Generator: Fischer Panda Diesel, 230V 3,5 KW Schallgedämft und Wassergekühlt

Hydraulische Trimmklappen

Elektrische Ankerwinde mit Kette und Anker

Scheibenwischer

Standheizung Diesel

Unterwasseranstrich komplett Neuaufbau 2020 und jährlich mit Hempel

UKW (DSC) Lowrance neu,

Kompass, Echolot,

DHI Beleuchtung

Log

Motorüberwachung für 2 Maschinen

Werkstattgepflegtes Boot, Rechnungen und Legende vorhanden.

Inspektion:

In 2022: Öl-und Filterwechsel, neue Brennstoff- Vor-und Hauptfilter, Impeller neu.

Investitionen 2019/2020/2022:

Starterbatterie, Induktionskochfeld, Persenning, Gisatex-Teppiche, Steuerbord Z-Antrieb neu, Backbord überholt, beide Lichtmaschinen erneuert, Lautsprecher in der Plicht erneuert, etc.

Verkauf mit allem Zubehör - Vollausstattung - sofort einsatzbereit.

ACHTUNG! Das Boot befindet sich bereits im Winterlager auf der Werft, aber kann nach Absprache besichtigt werden.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• VHF

Electronics

• Generator

Dansk

Stand: god, Drev: sterndrive, Maks ståhøjde: 2 m, Vandtank: 120 ltr, Opbevaringstank: 100 ltr

Udstyr

kompas, ekkolod, VHF radio, generator, badestige, fækalietank, trimflaps elektrisk/hydraulisk

Aus Zeitgründen sofort abzugeben.

Ein tolles Rauwasserboot des norwegischen Herstellers Fjord.

Beschreibung:

Bauwerft:

Fjord - Modell: Touring 930CC - Baujahr: 1992

GFK (Norwegisches Rauwasserboot) mit DNV-GL Zertifizierung.

Das Boot befindet sich in einem sehr guten Zustand. Es ist urlaubsfertig.

Hauptdaten:

Länge ü.A.: 9,80m - Breite: 3,15m - Tiefgang: 0,90m

Tankvolumen: Diesel: 360L - Wasser. 120L - Fäkalien: 100L

Motoren: 2 x Volvo Penta AD 31B Duoprop

2 x 130 PS

Turbodiesel - Z-Antriebe

Betriebstunden: ca. 1200 Std.

Verbrauch: Marschfahrt 10 Knoten ca. 6 L/h pro Maschine

Interior

Bugkabine , Unterflurkabine für jeweils 2 Personen

Toilette, Dusche und Waschbecken

Kühlschrank neu, Kühlbox für Getränke , 2er Induktions-Kochfeld

Laminat Fußböden Stabboden Look, Persenning und Teppichboden 2 Jahre alt

Deckshaus: Schiebedach, Steuerstand mit Komfortsitz, gemütliche Sitzgruppe und Tisch;

Stehhöhe

Badeplattform mit Außendusche, Badeleiter

Technik:

Warmwasseranlage über Motorwasser und elektrisch

Generator: Fischer Panda Diesel, 230V 3,5 KW Schallgedämft und Wassergekühlt

Hydraulische Trimmklappen

Elektrische Ankerwinde mit Kette und Anker

Scheibenwischer

Standheizung Diesel

Unterwasseranstrich komplett Neuaufbau 2020 und jährlich mit Hempel

UKW (DSC) Lowrance neu,

Kompass, Echolot,

DHI Beleuchtung

Log

Motorüberwachung für 2 Maschinen

Werkstattgepflegtes Boot, Rechnungen und Legende vorhanden.

Inspektion:

In 2022: Öl-und Filterwechsel, neue Brennstoff- Vor-und Hauptfilter, Impeller neu.

Investitionen 2019/2020/2022:

Starterbatterie, Induktionskochfeld, Persenning, Gisatex-Teppiche, Steuerbord Z-Antrieb neu, Backbord überholt, beide Lichtmaschinen erneuert, Lautsprecher in der Plicht erneuert, etc.

Verkauf mit allem Zubehör - Vollausstattung - sofort einsatzbereit.

ACHTUNG! Das Boot befindet sich bereits im Winterlager auf der Werft, aber kann nach Absprache besichtigt werden.

Deutsch

Zustand: gut, Antrieb: Z-Antrieb, Max. Stehhöhe: 2 m, Wassertank: 120 ltr, Fäkalientank: 100 ltr

Ausstattung

Kompass, Echolot, UKW-Funk, Generator, Badeleiter, Fäkalientank, Trimmklappen el./hydr.

Aus Zeitgründen sofort abzugeben.

Ein tolles Rauwasserboot des norwegischen Herstellers Fjord.

Beschreibung:

Bauwerft:

Fjord - Modell: Touring 930CC - Baujahr: 1992

GFK (Norwegisches Rauwasserboot) mit DNV-GL Zertifizierung.

Das Boot befindet sich in einem sehr guten Zustand. Es ist urlaubsfertig.

Hauptdaten:

Länge ü.A.: 9,80m - Breite: 3,15m - Tiefgang: 0,90m

Tankvolumen: Diesel: 360L - Wasser. 120L - Fäkalien: 100L

Motoren: 2 x Volvo Penta AD 31B Duoprop

2 x 130 PS

Turbodiesel - Z-Antriebe

Betriebstunden: ca. 1200 Std.

Verbrauch: Marschfahrt 10 Knoten ca. 6 L/h pro Maschine

Interior

Bugkabine , Unterflurkabine für jeweils 2 Personen

Toilette, Dusche und Waschbecken

Kühlschrank neu, Kühlbox für Getränke , 2er Induktions-Kochfeld

Laminat Fußböden Stabboden Look, Persenning und Teppichboden 2 Jahre alt

Deckshaus: Schiebedach, Steuerstand mit Komfortsitz, gemütliche Sitzgruppe und Tisch;

Stehhöhe

Badeplattform mit Außendusche, Badeleiter

Technik:

Warmwasseranlage über Motorwasser und elektrisch

Generator: Fischer Panda Diesel, 230V 3,5 KW Schallgedämft und Wassergekühlt

Hydraulische Trimmklappen

Elektrische Ankerwinde mit Kette und Anker

Scheibenwischer

Standheizung Diesel

Unterwasseranstrich komplett Neuaufbau 2020 und jährlich mit Hempel

UKW (DSC) Lowrance neu,

Kompass, Echolot,

DHI Beleuchtung

Log

Motorüberwachung für 2 Maschinen

Werkstattgepflegtes Boot, Rechnungen und Legende vorhanden.

Inspektion:

In 2022: Öl-und Filterwechsel, neue Brennstoff- Vor-und Hauptfilter, Impeller neu.

Investitionen 2019/2020/2022:

Starterbatterie, Induktionskochfeld, Persenning, Gisatex-Teppiche, Steuerbord Z-Antrieb neu, Backbord überholt, beide Lichtmaschinen erneuert, Lautsprecher in der Plicht erneuert, etc.

Verkauf mit allem Zubehör - Vollausstattung - sofort einsatzbereit.

ACHTUNG! Das Boot befindet sich bereits im Winterlager auf der Werft, aber kann nach Absprache besichtigt werden.

Español

Estado: bueno, Propulsión: propulsión en popa, Max. altura de techo: 2 m, Tanque de agua: 120 l, Tanque para fecales: 100 l

Equipamiento

compás, sonar, radio VHF, generador, escalera de baño, tanque de heces fecales, corrector de trimado eléct./hidr.

Aus Zeitgründen sofort abzugeben.

Ein tolles Rauwasserboot des norwegischen Herstellers Fjord.

Beschreibung:

Bauwerft:

Fjord - Modell: Touring 930CC - Baujahr: 1992

GFK (Norwegisches Rauwasserboot) mit DNV-GL Zertifizierung.

Das Boot befindet sich in einem sehr guten Zustand. Es ist urlaubsfertig.

Hauptdaten:

Länge ü.A.: 9,80m - Breite: 3,15m - Tiefgang: 0,90m

Tankvolumen: Diesel: 360L - Wasser. 120L - Fäkalien: 100L

Motoren: 2 x Volvo Penta AD 31B Duoprop

2 x 130 PS

Turbodiesel - Z-Antriebe

Betriebstunden: ca. 1200 Std.

Verbrauch: Marschfahrt 10 Knoten ca. 6 L/h pro Maschine

Interior

Bugkabine , Unterflurkabine für jeweils 2 Personen

Toilette, Dusche und Waschbecken

Kühlschrank neu, Kühlbox für Getränke , 2er Induktions-Kochfeld

Laminat Fußböden Stabboden Look, Persenning und Teppichboden 2 Jahre alt

Deckshaus: Schiebedach, Steuerstand mit Komfortsitz, gemütliche Sitzgruppe und Tisch;

Stehhöhe

Badeplattform mit Außendusche, Badeleiter

Technik:

Warmwasseranlage über Motorwasser und elektrisch

Generator: Fischer Panda Diesel, 230V 3,5 KW Schallgedämft und Wassergekühlt

Hydraulische Trimmklappen

Elektrische Ankerwinde mit Kette und Anker

Scheibenwischer

Standheizung Diesel

Unterwasseranstrich komplett Neuaufbau 2020 und jährlich mit Hempel

UKW (DSC) Lowrance neu,

Kompass, Echolot,

DHI Beleuchtung

Log

Motorüberwachung für 2 Maschinen

Werkstattgepflegtes Boot, Rechnungen und Legende vorhanden.

Inspektion:

In 2022: Öl-und Filterwechsel, neue Brennstoff- Vor-und Hauptfilter, Impeller neu.

Investitionen 2019/2020/2022:

Starterbatterie, Induktionskochfeld, Persenning, Gisatex-Teppiche, Steuerbord Z-Antrieb neu, Backbord überholt, beide Lichtmaschinen erneuert, Lautsprecher in der Plicht erneuert, etc.

Verkauf mit allem Zubehör - Vollausstattung - sofort einsatzbereit.

ACHTUNG! Das Boot befindet sich bereits im Winterlager auf der Werft, aber kann nach Absprache besichtigt werden.

Italiano

Condizione: buono, Propulsione: con piede, Altezza libera di passaggio: 2 m, Serbatoio d’acqua: 120 ltr, Serbatoio di scarico: 100 ltr

Attrezzatura

bussola, ecoscandaglio, vhf, generatore, scaletta da bagno, serbatoio acque nere, flaps elettrici/idraulici

Aus Zeitgründen sofort abzugeben.

Ein tolles Rauwasserboot des norwegischen Herstellers Fjord.

Beschreibung:

Bauwerft:

Fjord - Modell: Touring 930CC - Baujahr: 1992

GFK (Norwegisches Rauwasserboot) mit DNV-GL Zertifizierung.

Das Boot befindet sich in einem sehr guten Zustand. Es ist urlaubsfertig.

Hauptdaten:

Länge ü.A.: 9,80m - Breite: 3,15m - Tiefgang: 0,90m

Tankvolumen: Diesel: 360L - Wasser. 120L - Fäkalien: 100L

Motoren: 2 x Volvo Penta AD 31B Duoprop

2 x 130 PS

Turbodiesel - Z-Antriebe

Betriebstunden: ca. 1200 Std.

Verbrauch: Marschfahrt 10 Knoten ca. 6 L/h pro Maschine

Interior

Bugkabine , Unterflurkabine für jeweils 2 Personen

Toilette, Dusche und Waschbecken

Kühlschrank neu, Kühlbox für Getränke , 2er Induktions-Kochfeld

Laminat Fußböden Stabboden Look, Persenning und Teppichboden 2 Jahre alt

Deckshaus: Schiebedach, Steuerstand mit Komfortsitz, gemütliche Sitzgruppe und Tisch;

Stehhöhe

Badeplattform mit Außendusche, Badeleiter

Technik:

Warmwasseranlage über Motorwasser und elektrisch

Generator: Fischer Panda Diesel, 230V 3,5 KW Schallgedämft und Wassergekühlt

Hydraulische Trimmklappen

Elektrische Ankerwinde mit Kette und Anker

Scheibenwischer

Standheizung Diesel

Unterwasseranstrich komplett Neuaufbau 2020 und jährlich mit Hempel

UKW (DSC) Lowrance neu,

Kompass, Echolot,

DHI Beleuchtung

Log

Motorüberwachung für 2 Maschinen

Werkstattgepflegtes Boot, Rechnungen und Legende vorhanden.

Inspektion:

In 2022: Öl-und Filterwechsel, neue Brennstoff- Vor-und Hauptfilter, Impeller neu.

Investitionen 2019/2020/2022:

Starterbatterie, Induktionskochfeld, Persenning, Gisatex-Teppiche, Steuerbord Z-Antrieb neu, Backbord überholt, beide Lichtmaschinen erneuert, Lautsprecher in der Plicht erneuert, etc.

Verkauf mit allem Zubehör - Vollausstattung - sofort einsatzbereit.

ACHTUNG! Das Boot befindet sich bereits im Winterlager auf der Werft, aber kann nach Absprache besichtigt werden.

Nederlandse

Toestand: goed, Aandrijving: Z-aandrijving, Max. stahoogte: 2 m, Watertank: 120 ltr, Fecaliëntank: 100 ltr

Uitrusting

kompas, echolood, VHF-radio, generator, zwemtrap, fecaliëntank, trim vlakken, electrisch/hydraulisch

Aus Zeitgründen sofort abzugeben.

Ein tolles Rauwasserboot des norwegischen Herstellers Fjord.

Beschreibung:

Bauwerft:

Fjord - Modell: Touring 930CC - Baujahr: 1992

GFK (Norwegisches Rauwasserboot) mit DNV-GL Zertifizierung.

Das Boot befindet sich in einem sehr guten Zustand. Es ist urlaubsfertig.

Hauptdaten:

Länge ü.A.: 9,80m - Breite: 3,15m - Tiefgang: 0,90m

Tankvolumen: Diesel: 360L - Wasser. 120L - Fäkalien: 100L

Motoren: 2 x Volvo Penta AD 31B Duoprop

2 x 130 PS

Turbodiesel - Z-Antriebe

Betriebstunden: ca. 1200 Std.

Verbrauch: Marschfahrt 10 Knoten ca. 6 L/h pro Maschine

Interior

Bugkabine , Unterflurkabine für jeweils 2 Personen

Toilette, Dusche und Waschbecken

Kühlschrank neu, Kühlbox für Getränke , 2er Induktions-Kochfeld

Laminat Fußböden Stabboden Look, Persenning und Teppichboden 2 Jahre alt

Deckshaus: Schiebedach, Steuerstand mit Komfortsitz, gemütliche Sitzgruppe und Tisch;

Stehhöhe

Badeplattform mit Außendusche, Badeleiter

Technik:

Warmwasseranlage über Motorwasser und elektrisch

Generator: Fischer Panda Diesel, 230V 3,5 KW Schallgedämft und Wassergekühlt

Hydraulische Trimmklappen

Elektrische Ankerwinde mit Kette und Anker

Scheibenwischer

Standheizung Diesel

Unterwasseranstrich komplett Neuaufbau 2020 und jährlich mit Hempel

UKW (DSC) Lowrance neu,

Kompass, Echolot,

DHI Beleuchtung

Log

Motorüberwachung für 2 Maschinen

Werkstattgepflegtes Boot, Rechnungen und Legende vorhanden.

Inspektion:

In 2022: Öl-und Filterwechsel, neue Brennstoff- Vor-und Hauptfilter, Impeller neu.

Investitionen 2019/2020/2022:

Starterbatterie, Induktionskochfeld, Persenning, Gisatex-Teppiche, Steuerbord Z-Antrieb neu, Backbord überholt, beide Lichtmaschinen erneuert, Lautsprecher in der Plicht erneuert, etc.

Verkauf mit allem Zubehör - Vollausstattung - sofort einsatzbereit.

ACHTUNG! Das Boot befindet sich bereits im Winterlager auf der Werft, aber kann nach Absprache besichtigt werden.

Polski

Stan: dobry, Napęd: napęd typu Z, Maks. wysokość kabiny: 2 m, Zbiornik na wodę: 120 ltr, Zbiornik na nieczystości: 100 ltr

Wyposażenie

kompas, echosonda, radionadajnik UKF, generator, drabinka kąpielowa, zbiornik na fekalia, klapka wyważająca elektr./hydr.

Aus Zeitgründen sofort abzugeben.

Ein tolles Rauwasserboot des norwegischen Herstellers Fjord.

Beschreibung:

Bauwerft:

Fjord - Modell: Touring 930CC - Baujahr: 1992

GFK (Norwegisches Rauwasserboot) mit DNV-GL Zertifizierung.

Das Boot befindet sich in einem sehr guten Zustand. Es ist urlaubsfertig.

Hauptdaten:

Länge ü.A.: 9,80m - Breite: 3,15m - Tiefgang: 0,90m

Tankvolumen: Diesel: 360L - Wasser. 120L - Fäkalien: 100L

Motoren: 2 x Volvo Penta AD 31B Duoprop

2 x 130 PS

Turbodiesel - Z-Antriebe

Betriebstunden: ca. 1200 Std.

Verbrauch: Marschfahrt 10 Knoten ca. 6 L/h pro Maschine

Interior

Bugkabine , Unterflurkabine für jeweils 2 Personen

Toilette, Dusche und Waschbecken

Kühlschrank neu, Kühlbox für Getränke , 2er Induktions-Kochfeld

Laminat Fußböden Stabboden Look, Persenning und Teppichboden 2 Jahre alt

Deckshaus: Schiebedach, Steuerstand mit Komfortsitz, gemütliche Sitzgruppe und Tisch;

Stehhöhe

Badeplattform mit Außendusche, Badeleiter

Technik:

Warmwasseranlage über Motorwasser und elektrisch

Generator: Fischer Panda Diesel, 230V 3,5 KW Schallgedämft und Wassergekühlt

Hydraulische Trimmklappen

Elektrische Ankerwinde mit Kette und Anker

Scheibenwischer

Standheizung Diesel

Unterwasseranstrich komplett Neuaufbau 2020 und jährlich mit Hempel

UKW (DSC) Lowrance neu,

Kompass, Echolot,

DHI Beleuchtung

Log

Motorüberwachung für 2 Maschinen

Werkstattgepflegtes Boot, Rechnungen und Legende vorhanden.

Inspektion:

In 2022: Öl-und Filterwechsel, neue Brennstoff- Vor-und Hauptfilter, Impeller neu.

Investitionen 2019/2020/2022:

Starterbatterie, Induktionskochfeld, Persenning, Gisatex-Teppiche, Steuerbord Z-Antrieb neu, Backbord überholt, beide Lichtmaschinen erneuert, Lautsprecher in der Plicht erneuert, etc.

Verkauf mit allem Zubehör - Vollausstattung - sofort einsatzbereit.

ACHTUNG! Das Boot befindet sich bereits im Winterlager auf der Werft, aber kann nach Absprache besichtigt werden.

Português

Estado de conservação: bom, Propulsão: coluna, Altura interior máx.: 2 m, Depósito de água: 120 ltr, Tanque de águas fecais: 100 ltr

Equipamento

bússola, sonda, VHF, gerador, escada de banho, tanque de águas negras, flaps elétricos/hidráulicos

Aus Zeitgründen sofort abzugeben.

Ein tolles Rauwasserboot des norwegischen Herstellers Fjord.

Beschreibung:

Bauwerft:

Fjord - Modell: Touring 930CC - Baujahr: 1992

GFK (Norwegisches Rauwasserboot) mit DNV-GL Zertifizierung.

Das Boot befindet sich in einem sehr guten Zustand. Es ist urlaubsfertig.

Hauptdaten:

Länge ü.A.: 9,80m - Breite: 3,15m - Tiefgang: 0,90m

Tankvolumen: Diesel: 360L - Wasser. 120L - Fäkalien: 100L

Motoren: 2 x Volvo Penta AD 31B Duoprop

2 x 130 PS

Turbodiesel - Z-Antriebe

Betriebstunden: ca. 1200 Std.

Verbrauch: Marschfahrt 10 Knoten ca. 6 L/h pro Maschine

Interior

Bugkabine , Unterflurkabine für jeweils 2 Personen

Toilette, Dusche und Waschbecken

Kühlschrank neu, Kühlbox für Getränke , 2er Induktions-Kochfeld

Laminat Fußböden Stabboden Look, Persenning und Teppichboden 2 Jahre alt

Deckshaus: Schiebedach, Steuerstand mit Komfortsitz, gemütliche Sitzgruppe und Tisch;

Stehhöhe

Badeplattform mit Außendusche, Badeleiter

Technik:

Warmwasseranlage über Motorwasser und elektrisch

Generator: Fischer Panda Diesel, 230V 3,5 KW Schallgedämft und Wassergekühlt

Hydraulische Trimmklappen

Elektrische Ankerwinde mit Kette und Anker

Scheibenwischer

Standheizung Diesel

Unterwasseranstrich komplett Neuaufbau 2020 und jährlich mit Hempel

UKW (DSC) Lowrance neu,

Kompass, Echolot,

DHI Beleuchtung

Log

Motorüberwachung für 2 Maschinen

Werkstattgepflegtes Boot, Rechnungen und Legende vorhanden.

Inspektion:

In 2022: Öl-und Filterwechsel, neue Brennstoff- Vor-und Hauptfilter, Impeller neu.

Investitionen 2019/2020/2022:

Starterbatterie, Induktionskochfeld, Persenning, Gisatex-Teppiche, Steuerbord Z-Antrieb neu, Backbord überholt, beide Lichtmaschinen erneuert, Lautsprecher in der Plicht erneuert, etc.

Verkauf mit allem Zubehör - Vollausstattung - sofort einsatzbereit.

ACHTUNG! Das Boot befindet sich bereits im Winterlager auf der Werft, aber kann nach Absprache besichtigt werden.

Türk

Durum: iyi, Tahrik: Z tahriki, Azami ayakta durma yüksekliği: 2 m, Su tankı: 120 l, Pis su tankı: 100 l

Donanım

pusula, derinlik ölçer, VHF telsiz, jeneratör, yüzme merdiveni, pis su tankı, elektrikli / hidrolik trim flapları

Aus Zeitgründen sofort abzugeben.

Ein tolles Rauwasserboot des norwegischen Herstellers Fjord.

Beschreibung:

Bauwerft:

Fjord - Modell: Touring 930CC - Baujahr: 1992

GFK (Norwegisches Rauwasserboot) mit DNV-GL Zertifizierung.

Das Boot befindet sich in einem sehr guten Zustand. Es ist urlaubsfertig.

Hauptdaten:

Länge ü.A.: 9,80m - Breite: 3,15m - Tiefgang: 0,90m

Tankvolumen: Diesel: 360L - Wasser. 120L - Fäkalien: 100L

Motoren: 2 x Volvo Penta AD 31B Duoprop

2 x 130 PS

Turbodiesel - Z-Antriebe

Betriebstunden: ca. 1200 Std.

Verbrauch: Marschfahrt 10 Knoten ca. 6 L/h pro Maschine

Interior

Bugkabine , Unterflurkabine für jeweils 2 Personen

Toilette, Dusche und Waschbecken

Kühlschrank neu, Kühlbox für Getränke , 2er Induktions-Kochfeld

Laminat Fußböden Stabboden Look, Persenning und Teppichboden 2 Jahre alt

Deckshaus: Schiebedach, Steuerstand mit Komfortsitz, gemütliche Sitzgruppe und Tisch;

Stehhöhe

Badeplattform mit Außendusche, Badeleiter

Technik:

Warmwasseranlage über Motorwasser und elektrisch

Generator: Fischer Panda Diesel, 230V 3,5 KW Schallgedämft und Wassergekühlt

Hydraulische Trimmklappen

Elektrische Ankerwinde mit Kette und Anker

Scheibenwischer

Standheizung Diesel

Unterwasseranstrich komplett Neuaufbau 2020 und jährlich mit Hempel

UKW (DSC) Lowrance neu,

Kompass, Echolot,

DHI Beleuchtung

Log

Motorüberwachung für 2 Maschinen

Werkstattgepflegtes Boot, Rechnungen und Legende vorhanden.

Inspektion:

In 2022: Öl-und Filterwechsel, neue Brennstoff- Vor-und Hauptfilter, Impeller neu.

Investitionen 2019/2020/2022:

Starterbatterie, Induktionskochfeld, Persenning, Gisatex-Teppiche, Steuerbord Z-Antrieb neu, Backbord überholt, beide Lichtmaschinen erneuert, Lautsprecher in der Plicht erneuert, etc.

Verkauf mit allem Zubehör - Vollausstattung - sofort einsatzbereit.

ACHTUNG! Das Boot befindet sich bereits im Winterlager auf der Werft, aber kann nach Absprache besichtigt werden.

русский

Состояние: хорошее, Привод: с поворотно-откидной колонкой, Высота кузова: 2 м, Бак для воды: 120 л, Сточная цистерна: 100 л

Оборудование

компас, эхолот, радио ультракоротких волн, генератор, лестница для купания, сточная цистерна, триммеры, эл./гидр.

Aus Zeitgründen sofort abzugeben.

Ein tolles Rauwasserboot des norwegischen Herstellers Fjord.

Beschreibung:

Bauwerft:

Fjord - Modell: Touring 930CC - Baujahr: 1992

GFK (Norwegisches Rauwasserboot) mit DNV-GL Zertifizierung.

Das Boot befindet sich in einem sehr guten Zustand. Es ist urlaubsfertig.

Hauptdaten:

Länge ü.A.: 9,80m - Breite: 3,15m - Tiefgang: 0,90m

Tankvolumen: Diesel: 360L - Wasser. 120L - Fäkalien: 100L

Motoren: 2 x Volvo Penta AD 31B Duoprop

2 x 130 PS

Turbodiesel - Z-Antriebe

Betriebstunden: ca. 1200 Std.

Verbrauch: Marschfahrt 10 Knoten ca. 6 L/h pro Maschine

Interior

Bugkabine , Unterflurkabine für jeweils 2 Personen

Toilette, Dusche und Waschbecken

Kühlschrank neu, Kühlbox für Getränke , 2er Induktions-Kochfeld

Laminat Fußböden Stabboden Look, Persenning und Teppichboden 2 Jahre alt

Deckshaus: Schiebedach, Steuerstand mit Komfortsitz, gemütliche Sitzgruppe und Tisch;

Stehhöhe

Badeplattform mit Außendusche, Badeleiter

Technik:

Warmwasseranlage über Motorwasser und elektrisch

Generator: Fischer Panda Diesel, 230V 3,5 KW Schallgedämft und Wassergekühlt

Hydraulische Trimmklappen

Elektrische Ankerwinde mit Kette und Anker

Scheibenwischer

Standheizung Diesel

Unterwasseranstrich komplett Neuaufbau 2020 und jährlich mit Hempel

UKW (DSC) Lowrance neu,

Kompass, Echolot,

DHI Beleuchtung

Log

Motorüberwachung für 2 Maschinen

Werkstattgepflegtes Boot, Rechnungen und Legende vorhanden.

Inspektion:

In 2022: Öl-und Filterwechsel, neue Brennstoff- Vor-und Hauptfilter, Impeller neu.

Investitionen 2019/2020/2022:

Starterbatterie, Induktionskochfeld, Persenning, Gisatex-Teppiche, Steuerbord Z-Antrieb neu, Backbord überholt, beide Lichtmaschinen erneuert, Lautsprecher in der Plicht erneuert, etc.

Verkauf mit allem Zubehör - Vollausstattung - sofort einsatzbereit.

ACHTUNG! Das Boot befindet sich bereits im Winterlager auf der Werft, aber kann nach Absprache besichtigt werden.