Bergumermeer 1100 AK (1975) à vendre dans Brandenburg - Plaue, Allemagne

Français

Condition: bon état, Propulsion: ligne d'arbre, Hauteur sous barrots maximum: 2 m, Réservoir d’eau: 600 l

Équipement

plotter, position de conduite extérieure, propulseur de poupe

Sehr gepflegter Stahlverdränger mit großzügiger Achterkabine.

Das Boot lässt sich dank Bug und Heckstrahlruder bestens manövrieren.

Bedienung mittels Joystick oder Fernbedienung.

Das Boot hat auch einen Aussensteuerstand.

Herd, Kühlschrank, Warmwasser werden mit Gas betrieben.

Der Kartenplotter ist mit der westeuropäischen Karte ausgestattet.

English

Condition: good, Propulsion: shaft drive, Max. headroom: 2 m, Water tank: 600 ltr

Equipment

plotter, steering position outside, thruster - stern thruster

Sehr gepflegter Stahlverdränger mit großzügiger Achterkabine.

Das Boot lässt sich dank Bug und Heckstrahlruder bestens manövrieren.

Bedienung mittels Joystick oder Fernbedienung.

Das Boot hat auch einen Aussensteuerstand.

Herd, Kühlschrank, Warmwasser werden mit Gas betrieben.

Der Kartenplotter ist mit der westeuropäischen Karte ausgestattet.Stav: dobrý, Pohon: přímý náhon hřídelí, Max. vnitřní výška: 2 m, Nádrž na vodu: 600 ltr

Vybavení

plotr, kormidelna vnější, pomocný propeler záďový

Sehr gepflegter Stahlverdränger mit großzügiger Achterkabine.

Das Boot lässt sich dank Bug und Heckstrahlruder bestens manövrieren.

Bedienung mittels Joystick oder Fernbedienung.

Das Boot hat auch einen Aussensteuerstand.

Herd, Kühlschrank, Warmwasser werden mit Gas betrieben.

Der Kartenplotter ist mit der westeuropäischen Karte ausgestattet.

Navigation

• Plotter

Dansk

Stand: god, Drev: aksel drev, Maks ståhøjde: 2 m, Vandtank: 600 ltr

Udstyr

kortplotter, udvendig styrepult, hækpropel

Sehr gepflegter Stahlverdränger mit großzügiger Achterkabine.

Das Boot lässt sich dank Bug und Heckstrahlruder bestens manövrieren.

Bedienung mittels Joystick oder Fernbedienung.

Das Boot hat auch einen Aussensteuerstand.

Herd, Kühlschrank, Warmwasser werden mit Gas betrieben.

Der Kartenplotter ist mit der westeuropäischen Karte ausgestattet.

Deutsch

Zustand: gut, Antrieb: Antrieb mit Welle, Max. Stehhöhe: 2 m, Wassertank: 600 ltr

Ausstattung

Kartenplotter, Steuerstand außen, Ruder - Heckstrahlruder

Sehr gepflegter Stahlverdränger mit großzügiger Achterkabine.

Das Boot lässt sich dank Bug und Heckstrahlruder bestens manövrieren.

Bedienung mittels Joystick oder Fernbedienung.

Das Boot hat auch einen Aussensteuerstand.

Herd, Kühlschrank, Warmwasser werden mit Gas betrieben.

Der Kartenplotter ist mit der westeuropäischen Karte ausgestattet.

Español

Estado: bueno, Propulsión: con eje, Max. altura de techo: 2 m, Tanque de agua: 600 l

Equipamiento

lector de mapas, cabina de mando exterior, impulsor de popa

Sehr gepflegter Stahlverdränger mit großzügiger Achterkabine.

Das Boot lässt sich dank Bug und Heckstrahlruder bestens manövrieren.

Bedienung mittels Joystick oder Fernbedienung.

Das Boot hat auch einen Aussensteuerstand.

Herd, Kühlschrank, Warmwasser werden mit Gas betrieben.

Der Kartenplotter ist mit der westeuropäischen Karte ausgestattet.

Italiano

Condizione: buono, Propulsione: con asse, Altezza libera di passaggio: 2 m, Serbatoio d’acqua: 600 ltr

Attrezzatura

plotter, plancia esterna, elica di poppa

Sehr gepflegter Stahlverdränger mit großzügiger Achterkabine.

Das Boot lässt sich dank Bug und Heckstrahlruder bestens manövrieren.

Bedienung mittels Joystick oder Fernbedienung.

Das Boot hat auch einen Aussensteuerstand.

Herd, Kühlschrank, Warmwasser werden mit Gas betrieben.

Der Kartenplotter ist mit der westeuropäischen Karte ausgestattet.

Nederlandse

Toestand: goed, Aandrijving: met schroefas, Max. stahoogte: 2 m, Watertank: 600 ltr

Uitrusting

plotter, stuurpositie buiten, schroef - hekschroef

Sehr gepflegter Stahlverdränger mit großzügiger Achterkabine.

Das Boot lässt sich dank Bug und Heckstrahlruder bestens manövrieren.

Bedienung mittels Joystick oder Fernbedienung.

Das Boot hat auch einen Aussensteuerstand.

Herd, Kühlschrank, Warmwasser werden mit Gas betrieben.

Der Kartenplotter ist mit der westeuropäischen Karte ausgestattet.

Polski

Stan: dobry, Napęd: wał napędowy, Maks. wysokość kabiny: 2 m, Zbiornik na wodę: 600 ltr

Wyposażenie

ploter do map, zewnętrzne stanowisko sterowania, rufowy ster strumieniowy

Sehr gepflegter Stahlverdränger mit großzügiger Achterkabine.

Das Boot lässt sich dank Bug und Heckstrahlruder bestens manövrieren.

Bedienung mittels Joystick oder Fernbedienung.

Das Boot hat auch einen Aussensteuerstand.

Herd, Kühlschrank, Warmwasser werden mit Gas betrieben.

Der Kartenplotter ist mit der westeuropäischen Karte ausgestattet.

Português

Estado de conservação: bom, Propulsão: veio, Altura interior máx.: 2 m, Depósito de água: 600 ltr

Equipamento

plotter, leme no exterior, hélice de popa

Sehr gepflegter Stahlverdränger mit großzügiger Achterkabine.

Das Boot lässt sich dank Bug und Heckstrahlruder bestens manövrieren.

Bedienung mittels Joystick oder Fernbedienung.

Das Boot hat auch einen Aussensteuerstand.

Herd, Kühlschrank, Warmwasser werden mit Gas betrieben.

Der Kartenplotter ist mit der westeuropäischen Karte ausgestattet.

Türk

Durum: iyi, Tahrik: şaft tahriki, Azami ayakta durma yüksekliği: 2 m, Su tankı: 600 l

Donanım

chartplotter, dışarıda dümenci yeri, kıç pervane

Sehr gepflegter Stahlverdränger mit großzügiger Achterkabine.

Das Boot lässt sich dank Bug und Heckstrahlruder bestens manövrieren.

Bedienung mittels Joystick oder Fernbedienung.

Das Boot hat auch einen Aussensteuerstand.

Herd, Kühlschrank, Warmwasser werden mit Gas betrieben.

Der Kartenplotter ist mit der westeuropäischen Karte ausgestattet.

русский

Состояние: хорошее, Привод: с валом, Высота кузова: 2 м, Бак для воды: 600 л

Оборудование

плоттер, расположение рулевого управления внешнее, подруливающие устройство кормовое

Sehr gepflegter Stahlverdränger mit großzügiger Achterkabine.

Das Boot lässt sich dank Bug und Heckstrahlruder bestens manövrieren.

Bedienung mittels Joystick oder Fernbedienung.

Das Boot hat auch einen Aussensteuerstand.

Herd, Kühlschrank, Warmwasser werden mit Gas betrieben.

Der Kartenplotter ist mit der westeuropäischen Karte ausgestattet.