BENETEAU OCEANIS 46 (2008) à vendre dans Sydney, Australie

Français

XBOAT ref :5584.
Un yacht prestigieux qui marque une nouvelle ère dans l’histoire des voiliers de grande croisière. L’Oceanis 46 est une invitation sans équivoque au plaisir du design, du confort et de la performance. La carène et le plan de pont sont signés par le cabinet Berret-Racoupeau. De leurs dessins est né un voilier aux qualités marines remarquables, tempérament marin et sécurisant et à l’esthétique fluide et séduisante. L’architecture et le design intérieur sont signés Nauta Design. Ce grand nom italien, qui fait référence dans le milieu des supers yachts a accompagné l’Oceanis 46 vers sa vraie personnalité : des lignes contemporaines où luminosité, confort et bien-être sont maîtres à bord. Cette unité est en très bon état et prête à partir de Tahiti, Polynésie française pour de nouvelles aventures dans le Pacifique Sud Plus d'informations et photos sur le site xboat.fr

English

XBOAT ref :5584.
A prestigious yacht which marks a new era in the history of ocean cruising sailboats. The Oceanis 46 is an unequivocal invitation to the pleasure of design, comfort and performance. The hull and deck plan are signed by the Berret-Racoupeau firm. From their designs was born a sailboat with remarkable marine qualities, a maritime and reassuring temperament and a fluid and attractive aesthetic. The architecture and interior design are by Nauta Design. This great Italian name, which is a reference in the world of super yachts, has accompanied the Oceanis 46 towards its true personality: contemporary lines where brightness, comfort and well-being are masters on board. This unit is in very good condition and ready to depart from Tahiti, French Polynesia for new adventures in the South Pacific More details and pictures on xboat.uk

Navigation

• Depth Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF
• Plotter
• Radar

Rig/Sails

• Genoa
• Spinnaker
• Main Sail

Equipment

• Anchor

Galley

• Microwave

Español

XBOAT ref :5584.
Un yate de prestigio que marca una nueva era en la historia de los veleros de crucero oceánico. El Oceanis 46 es una invitación inequívoca al placer del diseño, el confort y las prestaciones. El plano del casco y de la cubierta está firmado por la firma Berret-Racoupeau. De sus diseños nació un velero con notables cualidades marineras, un temperamento marítimo y tranquilizador y una estética fluida y atractiva. La arquitectura y el diseño interior son de Nauta Design. Este gran nombre italiano, referencia en el mundo de los superyates, ha acompañado al Oceanis 46 hacia su verdadera personalidad: líneas contemporáneas donde la luminosidad, el confort y el bienestar dominan a bordo. Esta unidad está en muy buenas condiciones y lista para partir desde Tahití, Polinesia Francesa hacia nuevas aventuras en el Pacífico Sur. Más informaciones y fotos sobre xboat.es