BENETEAU ANTARES 9 OB (2023) à vendre dans Basilicata, ITALY, Italie

Français

Equipé d’une coque Airstep® et d’une puissance moteur de 2 x 200 ch, le nouvel Antares 9 offre une plus grande autonomie grâce à des réservoirs proposés jusqu’à 600 L de carburant et 160 L d’eau.

Le hors-bord Antares 9, année 2023, est un bateau en excellent état général. Le propriétaire unique n’utilise que 2 mois d’été.

Bateau connecté Seanapps.

Réservez votre visite à bord !

Les photographies du bateau à vendre sont toutes originales.

Appareillage électronique de navigation:

Commande électrique, Moniteur, GPS (Garmin 12").

Equipement technique et de pont supérieur:

Eau sous pression, Trim hydraulique (zipwake), 4 Batteries, Chargeur de batterie (25AMP), Douche de cockpit, Éclairage de courtoisie, Plateforme arrière (bagno), Cockpit en teck (sintetico), Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit (poliestere), Table pliante de salon, Corne.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude (25L), Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques (acqua dolce).

Accessoires de pêche:

2 Porte-cannes.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisinière (fisso 2 fuochi), Réfrigérateur intérieur (60L).

Tapisserie:

Coussins arrieres (versione elegance), Coussin avant (versione elegance), Taud électrique (su tetto), Taud de soleil (di chiusura pozzetto).

Notes accessoires:

Stores intérieurs, Fenêtre coulissante à gauche, repose-pieds pilote, galerie de toit.

English

Equipped with an Airstep® hull and an engine power of 2 x 200 hp, the new Antares 9 offers greater autonomy thanks to tanks offered up to 600 L of fuel and 160 L of water.

The Antares 9 Outboard, year 2023, is a boat in excellent overall condition. Sole owner use only 2 summer months.

Seanapps connected boat.

Book your visit on board!

The photographs of the boat for sale are all original.

Electronic tools for navigation:

Electronic engine control, Display, GPS (Garmin 12").

Staging and technical:

Water pressure pump, Auto-Trim (zipwake), 4 Batteries, Battery charger (25AMP), Deck Shower, Courtesy Lights, Platform (bagno), Teak Cockpit (sintetico), Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table (poliestere), Living Room Foldable Table, Horn.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System (25L), 12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet (acqua dolce).

Fishing accessories:

2 Fishing Rod Holder.

Kitchen and appliances:

Burner (fisso 2 fuochi), Refrigerator (60L).

Upholstery:

Stern Cushions (versione elegance), Bow Cushions (versione elegance), Electric Canopy (su tetto), Sunshade (di chiusura pozzetto).

Accessories notes:

Interior blinds, Sliding window on the left, pilot footrest, roof rack.

Navigation

• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass

Electronics

• Battery Charger

Deutsch

Ausgestattet mit einem Airstep-Rumpf® und einer Motorleistung von 2 x 200 PS bietet die neue Antares 9 eine größere Autonomie dank der Tanks mit bis zu 600 l Kraftstoff und 160 l Wasser.

Die Antares 9 Außenborder, Baujahr 2023, ist ein Boot in ausgezeichnetem Gesamtzustand. Alleineigentümer nutzen nur 2 Sommermonate.

Seanapps verbundenes Boot.

Buchen Sie Ihren Besuch an Bord!

Die Fotos des zum Verkauf stehenden Bootes sind alle original.

Navigation elektronische Instrumentation:

Elektronische Motorensteuerung, Display, GPS (Garmin 12").

Deck und technische Ausrüstung:

Druckwasserpumpe, Auto-Trim (zipwake), 4 Batterien, Batterieladegerät (25AMP), Cockpitdusche, Nachtbeleuchtung, Plattform (bagno), Teak im Cockpit (sintetico), Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch (poliestere), Klappbarer Wohnzimmertisch, Signalhorn.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter (25L), 12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette (acqua dolce).

Angeln-Zubehör:

2 Halterung für Angelruten.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Herd (fisso 2 fuochi), Kühlschrank (60L).

Polsterung:

Polster Achterdeck (versione elegance), Bugpolster (versione elegance), elektrisches Verdeck (su tetto), Sonnenpersenning (di chiusura pozzetto).

Hinweis-Zubehör:

Innenjalousien, Schiebefenster links, Pilotfußstütze, Dachgepäckträger.

Español

Equipado con un casco Airstep® y una potencia de motor de 2 x 200 CV, el nuevo Antares 9 ofrece una mayor autonomía gracias a los depósitos que ofrecen hasta 600 L de combustible y 160 L de agua.

El fueraborda Antares 9, año 2023, es una embarcación en excelente estado general. El único propietario usa solo 2 meses de verano.

Barco conectado Seanapps.

¡Reserva tu visita a bordo!

Las fotografías del barco en venta son todas originales.

Instrumentación electrónica de navegación:

Control de motor electrónico, Pantalla, GPS (Garmin 12").

Equipo técnico y de cubierta:

Bomba de agua dulce, Auto-Trim (zipwake), 4 Baterías, Cargador de batería (25AMP), Ducha externa, Luces de cortesía, Plataforma (bagno), Bañera en teca (sintetico), Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera (poliestere), Mesa plegable para sala de estar, Bocina.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador (25L), Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico (acqua dolce).

Accesorios de Pesca:

2 Porta cañas.

Cocina y electrodomésticos:

Fogón (fisso 2 fuochi), Frigorífico (60L).

Tapicerías:

Cojines de popa (versione elegance), Cojines de proa (versione elegance), Toldo eléctrico (su tetto), Toldo (di chiusura pozzetto).

Notas accesorios:

Persianas interiores, Ventana corredera a la izquierda, reposapiés piloto, portaequipajes.

Italiano

Dotata di una carena Airstep® e di una potenza di motorizzazione di 2 x 200 CV, la nuova Antares 9 offre una maggiore autonomia grazie a serbatoi proposti fino a 600 L di carburante e 160 L di acqua.

La Antares 9 Fuoribordo, anno 2023, è una barca in eccellenti condizioni generali. Unico proprietario utilizzo solo 2 mesi estivi.

Barca connessa Seanapps.

Prenota la tua visita a bordo!

Le fotografie della barca in vendita sono tutte originali.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Comando motori elettronico, Display, GPS (Garmin 12").

Allestimento tecnico e di coperta:

Autoclave, Auto-Trim (zipwake), 4 Batterie, Caricabatterie (25AMP), Doccia esterna, Luci di cortesia, Piattaforma (bagno), Pozzetto Teak (sintetico), Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto (poliestere), Tavolo Salone Abbattibile, Tromba.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler (25L), Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico (acqua dolce).

Accessori da pesca:

2 Portacanne.

Cucina ed elettrodomestici:

Fornello (fisso 2 fuochi), Frigorifero interno (60L).

Tappezzerie:

Cuscineria di poppa (versione elegance), Cuscineria di prua (versione elegance), Tenda Elettrica (su tetto), Tendalino (di chiusura pozzetto).

Note accessori:

Tende interne, Finestratura scorrevole a sinistra, poggiapiede pilota, porta pacchi su tetto .