Azimut Magellano 66 EVO (2022) à vendre dans Toscana, Italie

Français

MAGELLANO 66 EVO, la fascinante navette du chantier Azimut Yachts.

Bateau adapté aux longs voyages sans sacrifier le confort et les performances.

Le modèle proposé à la vente dispose d’un salon séparé de la cuisine et du poste de barre, pour assurer l’intimité et le confort des invités, avec les chemins d’équipage divisés.

L’aménagement de l’espace nuit est divisé en 2 cabines doubles confortables, 2 cabines twin, 3 salles de bain. Cabine équipage 2 places avec accès arrière et salle de bain attenante.

Bateau entièrement optionnel avec Hard Top, stabilisateur gyroscopique et double générateur.

Nous vous attendons pour vous accompagner à bord.

Appareillage électronique de navigation:

AIS (Raymarine 700), Sondeur pêche (Raymarine CP 100 fishfinder).

Equipement technique et de pont supérieur:

Ancre (40 kg with 75 m chain), 16 Batteries, Passavant en teck, 2 Chargeur de batterie, Double barre à roue, Propulseur d'étrave (10 kW 24V with Xenta joystick), Phare de poursuite (With double control), Hard top (With electrical awning), 5 Spots sous-marins, Passerelle (Telescopic), Plateforme arrière (Hydraulics), Porte latérale, Cockpit en teck, Guindeau électrique (2300 W), Selles pour Annexe (Retractable), Stabilisateurs (Seakeeper NG16), 3 table de cockpit (Cockpit stern fixed, Fly and bow up and down), Pont en teck.

Equipement domestique de bord:

Air conditionné (92000 BTU), BBQ/ Grill (Fly), Coffre-fort (Owner cabin), Gradateur de lumière, Dessalinisateur (130 l/h), Plancher intérieur en bois, 3 Caméra vidéo (Raymarine cockpit, fly and engine room).

Divertissements:

TV (Up and down).

Cuisine et appareils électromenagers:

Four (Miele), Réfrigérateur intérieur (300 lt), Machine à glaçons (Fly), Lave et sèche-linge, Lave-vaisselle (Miele), Plaque vitrocéramique (Miele).

Tapisserie:

Moustiquaires.

Notes accessoires:

Étaler:

Flybridge avec toit rigide à ouverture électrique, poste de pilotage, bain de soleil, cuisine avec barbecue, coin repas et coin canapé

Pont principal avec poste de pilotage, cuisine séparée de la salle à manger et du salon. Salon arrière avec table et salon avant avec table.

Pont inférieur, cabine ramtoriale, cabine double VIP, 2 cabines doubles, 3 salles de bain, cabine double équipage avec salle de bain attenante

English

MAGELLANO 66 EVO, the fascinating shuttle from the Azimut Yachts shipyard.

Boat suitable for long voyages without sacrificing comfort and performance.

The model offered for sale has a saloon area divided from the galley and the helm station, to ensure guests privacy and comfort, with the crew paths divided.

The layout of the sleeping area is divided into 2 comfortable double cabins, 2 twin cabins, 3 bathrooms. 2-seater crew cabin with stern access and en-suite bathroom.

Full optional boat with Hard Top, gyroscopic stabilizer and double generator.

We are waiting for you to accompany you on board.

Electronic tools for navigation:

AIS (Raymarine 700), Depth Sounder (Raymarine CP 100 fishfinder).

Staging and technical:

Anchor (40 kg with 75 m chain), 16 Batteries, Teak Side Decks, 2 Battery charger, Twin Steering, Bow Thruster (10 kW 24V with Xenta joystick), Directional Spotlight (With double control), Hard top (With electrical awning), 5 Underwater lights, Gangway (Telescopic), Platform (Hydraulics), Side door, Teak Cockpit, Electric Windlass (2300 W), Saddles for tender (Retractable), Stabilizers (Seakeeper NG16), 3 cockpit table (Cockpit stern fixed, Fly and bow up and down), Teak Deckhouse.

Domestic Facilities onboard:

Air Conditioning (92000 BTU), BBQ/Grill (Fly), Safe (Owner cabin), Light Dimmer, Watermaker (130 l/h), Interior wooden floor, 3 Video camera (Raymarine cockpit, fly and engine room).

Entertainment:

TV (Up and down).

Kitchen and appliances:

Oven (Miele), Refrigerator (300 lt), ICE Maker (Fly), Washer dryer, Dishwasher (Miele), Ceramic hot plate (Miele).

Upholstery:

Mosquito nets.

Accessories notes:

Lay Out:

Flybridge with electrically opening hard top, helm station, sunbathing area, kitchen with barbeque, dining area and sofa area

Main deck with helm station, galley separate from the dining room and saloon. aft lounge with table and bow lounge with table.

Lower deck, ramtorial cabin, double vip cabin, 2 twin cabins, 3 bathrooms, twin crew cabin with ensuite bathroom

Navigation

• Depth Instrument
• Radar

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger
• Generator

Galley

• Freezer

Deutsch

MAGELLANO 66 EVO, das faszinierende Shuttle von der Azimut Yachts Werft.

Boot, das für lange Reisen geeignet ist, ohne auf Komfort und Leistung zu verzichten.

Das zum Verkauf angebotene Modell verfügt über einen Salonbereich, der von der Kombüse und dem Steuerstand getrennt ist, um den Gästen Privatsphäre und Komfort zu gewährleisten, wobei die Wege der Besatzung geteilt sind.

Die Aufteilung des Schlafbereichs ist in 2 komfortable Doppelkabinen, 2 Zweibettkabinen und 3 Badezimmer unterteilt. 2-Sitzer-Crew-Kabine mit Heckzugang und eigenem Bad.

Voll optionales Boot mit Hardtop, gyroskopischem Stabilisator und Doppelgenerator.

Wir warten darauf, dass Sie Sie an Bord begleiten.

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS (Raymarine 700), Echolot (Raymarine CP 100 fishfinder).

Deck und technische Ausrüstung:

Anker (40 kg with 75 m chain), 16 Batterien, Teak auf Laufdecks, 2 Batterieladegerät, Doppelsteueranlage, Bugstrahlruder (10 kW 24V with Xenta joystick), Suchscheinwerfer (With double control), Hardtop (With electrical awning), 5 Unterwasserbeleuchtung, Gangway (Telescopic), Plattform (Hydraulics), Seitentür, Teak im Cockpit, elektrische Ankerwinde (2300 W), Sättel für Beiboot (Retractable), Stabilisatoren (Seakeeper NG16), 3 Cockpittisch (Cockpit stern fixed, Fly and bow up and down), Kajütaufbau in Teak.

Anlagen an Bord:

Klimaanlage (92000 BTU), BBQ/ Grill (Fly), Safe (Owner cabin), Lichtdimmer, Meerwasser Entsalzungsanlage (130 l/h), Innenholzboden, 3 Video Kamera (Raymarine cockpit, fly and engine room).

Unterhaltung:

TV (Up and down).

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Backofen (Miele), Kühlschrank (300 lt), Eiswürfelbereiter (Fly), Waschtrockner, Spülmaschine (Miele), Ceran-Kochfeld (Miele).

Polsterung:

Mückennetz.

Hinweis-Zubehör:

Auslegen:

Flybridge mit elektrisch zu öffnendem Hardtop, Steuerstand, Liegewiese, Küche mit Grill, Essbereich und Sofaecke

Hauptdeck mit Steuerstand, Kombüse getrennt vom Speisesaal und Salon. Achterlounge mit Tisch und Buglounge mit Tisch.

Unterdeck, Ramtorial-Kabine, Doppel-VIP-Kabine, 2 Zweibettkabinen, 3 Badezimmer, Doppel-Crew-Kabine mit eigenem Bad

Español

MAGELLANO 66 EVO, la fascinante lanzadera del astillero Azimut Yachts.

Embarcación apta para largas travesías sin renunciar a la comodidad y el rendimiento.

El modelo que se pone a la venta tiene una zona de salón separada de la cocina y el puesto de mando, para garantizar la privacidad y el confort de los huéspedes, con los caminos de la tripulación divididos.

La distribución de la zona de noche se divide en 2 cómodas cabinas dobles, 2 cabinas dobles, 3 baños. Cabina de tripulación de 2 plazas con acceso a popa y baño en suite.

Embarcación totalmente opcional con techo rígido, estabilizador giroscópico y doble generador.

Te esperamos para acompañarte a bordo.

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS (Raymarine 700), Sonda (Raymarine CP 100 fishfinder).

Equipo técnico y de cubierta:

Ancla (40 kg with 75 m chain), 16 Baterías, Pasillos laterales en teca, 2 Cargador de batería, Doble rueda de timón, Hélice de proa (10 kW 24V with Xenta joystick), Faro orientable (With double control), Hard top (With electrical awning), 5 Luces subacuáticas, Pasarela (Telescopic), Plataforma (Hydraulics), Puerta lateral, Bañera en teca, Molinete eléctrico (2300 W), Sillas de montar para Auxiliar (Retractable), Estabilizadores (Seakeeper NG16), 3 mesa de bañera (Cockpit stern fixed, Fly and bow up and down), Cubierta interior en teca.

Enseres domesticos de abodo:

Aire acondicionado (92000 BTU), BBQ/ Grill (Fly), Cajafuerte (Owner cabin), Atenuador de luz, Desalinizadora (130 l/h), Suelo interior de madera, 3 Vídeo cámara (Raymarine cockpit, fly and engine room).

Entretenimiento:

TV (Up and down).

Cocina y electrodomésticos:

Horno (Miele), Frigorífico (300 lt), Ice Maker (Fly), Lavadora secadora, Lavavajillas (Miele), Placa vitrocerámica (Miele).

Tapicerías:

Mosquiteras.

Notas accesorios:

Diseño:

Flybridge con techo rígido de apertura eléctrica, puesto de mando, zona para tomar el sol, cocina con barbacoa, zona de comedor y zona de sofás

Cubierta principal con puesto de mando, cocina separada del comedor y salón. Salón de popa con mesa y salón de proa con mesa.

Cubierta inferior, camarote ramtorial, camarote vip doble, 2 camarotes dobles, 3 baños, camarote doble de tripulación con baño privado

Italiano

MAGELLANO 66 EVO, l'affascinante navetta del cantiere Azimut Yachts.

Imbarcazione adatta a lunghe navigazioni senza rinunciare al comfort e alle prestazioni.

Il modello proposto in vendita ha l'ambiente salone diviso dalla cucina e dalla postazione di comando, per garantire agli ospiti privacy e comfort, con i percorsi per l'equipaggio divisi.

Il lay out della zona notte è diviso in 2 comode cabine matrimoniali, 2 doppie, 3 bagni. Cabina equipaggio a 2 posti con accesso da poppa e bagno privato.

Barca full optional con Hard Top, stabilizzatore giroscopico e doppio generatore.

Vi aspettiamo per accompagnavi a bordo.

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS (Raymarine 700), Ecoscandaglio (Raymarine CP 100 fishfinder).

Allestimento tecnico e di coperta:

Ancora (40 kg with 75 m chain), 16 Batterie, Camminamenti laterali in teak, 2 Caricabatterie, Doppia timoneria, Elica di prua - bow thruster (10 kW 24V with Xenta joystick), Faro orientabile (With double control), Hard top (With electrical awning), 5 Luci subacquee, Passerella (Telescopic), Piattaforma (Hydraulics), Porta laterale, Pozzetto Teak, Salpa Ancore Elettrico (2300 W), Selle per Tender (Retractable), Stabilizzatori (Seakeeper NG16), 3 Tavolo pozzetto (Cockpit stern fixed, Fly and bow up and down), Tuga in teak.

Dotazioni domestiche di bordo:

Aria condizionata (92000 BTU), BBQ/ Grill (Fly), Cassaforte (Owner cabin), Dimmer per Luci, Dissalatore (130 l/h), Pavimento interno in legno, 3 Telecamera (Raymarine cockpit, fly and engine room).

Intrattenimento:

TV (Up and down).

Cucina ed elettrodomestici:

Forno (Miele), Frigorifero interno (300 lt), ICE Maker (Fly), Lavasciuga, Lavastoviglie (Miele), Piastra in vetroceramica (Miele).

Tappezzerie:

Zanzariere.

Note accessori:

Lay Out:

Fly con hard Top apribile elettricamente, postazione di comando, zona prendi sole, cucina con barbeque, zona pranzo e zona divani

Ponte principale con postazione di comando, cucina separata dalla sala pranzo e salone. salotto di poppa con tavolo e salotto di prua con tavolo.

Ponte inferiore, cabina aramtoriale, cabina vip matrimoniale, 2 cabine doppie , 3 bagni, cabina equipaggio doppia con bagno privato

русский

MAGELLANO 66 EVO, завораживающий шаттл от верфи Azimut Yachts.

Лодка подходит для длительных путешествий без ущерба для комфорта и производительности.

Предлагаемая к продаже модель имеет салон, отделенный от камбуза и поста управления, чтобы обеспечить гостям уединение и комфорт, при этом пути экипажа разделены.

Планировка спальной зоны разделена на 2 комфортабельные двухместные каюты, 2 каюты с двумя односпальными кроватями, 3 ванные комнаты. 2-местная каюта экипажа с выходом на корму и ванной комнатой.

Полностью опциональная лодка с жестким верхом, гироскопическим стабилизатором и двойным генератором.

Мы ждем вас, чтобы сопровождать вас на борту.

Электронные навигационные приборы:

AIS (Raymarine 700), Эхолот (Raymarine CP 100 fishfinder).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Якорь (40 kg with 75 m chain), 16 аккумуляторы, Боковые проходы из тика, 2 Зарядное устройство, Двойной штурвал, Винт носовой части - bowtruster (10 kW 24V with Xenta joystick), регулируемые маяк (With double control), Hard top (With electrical awning), 5 подводный свет, сходни (Telescopic), Платформа (Hydraulics), Боковая дверь, Колодец из тика, Электрическая якорная лебедка (2300 W), Седла для тендера (Retractable), Стабилизаторы (Seakeeper NG16), 3 cockpit table (Cockpit stern fixed, Fly and bow up and down), Палуба из тикового дерева.

Бытовое оснащение на борту:

Кондиционер (92000 BTU), BBQ/Гриль (Fly), безопасный (Owner cabin), Диммер света, Опреснитель (130 l/h), Деревянный пол в интерьере, 3 Телекамера (Raymarine cockpit, fly and engine room).

Развлечения:

ТВ (Up and down).

Кухня и бытовые приборы:

духовки (Miele), Внутренний холодильник (300 lt), лед-мейкер (Fly), Стиральная машина и сушилка, Посудомоечная машина (Miele), Керамическая плита (Miele).

Обивка:

Москитные сетки.

Дополнительные примечания:

Раскладывать:

Флайбридж с жесткой крышей с электроприводом, пост управления, зона для загара, кухня с барбекю, обеденная зона и диванная зона

Главная палуба с постом управления, камбузом отдельно от столовой и салона. Кормовая гостиная со столом и носовая гостиная со столом.

Нижняя палуба, спальная каюта, двухместная VIP-каюта, 2 каюты с двумя односпальными кроватями, 3 ванные комнаты, двухместная каюта экипажа с ванной комнатой