Piantoni ONDA AZZURRA (1992) Zu verkaufen in Liguria, Italien

Deutsch

Veraltetes Boot, aber in ausgezeichnetem Zustand, mit äußerster Sorgfalt gepflegt.

2022: Victron Batterieladegeräte, Batterien, Propeller, Motorraum- und Motorenumrüstung, Z-Antriebsplatten, Details der durchgeführten Arbeiten auf Anfrage.

Navigation elektronische Instrumentation:

Ruderlageanzeiger.

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Trimmklappen hydraulisch, Gangway, manuelle Bilgepumpe, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter.

Unterhaltung:

DVBT, Stereoanlage.

Polsterung:

Polster, Sonnenpersenning.

English

Dated boat but in excellent condition, maintained with extreme care.

2022: Victron battery chargers, batteries, propellers, engine compartment and motors refitting, stern drive plates, detail of work carried out on request.

Electronic tools for navigation:

Rudder angle indicator.

Staging and technical:

Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, Deck Shower, Hydraulic Flaps, Gangway, Manual Bilge Pump, Entry door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder.

Entertainment:

DTV, Hi-Fi.

Upholstery:

Cushions, Sunshade.

Navigation

• Depth Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF
• Speed Instrument

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery
• Battery Charger
• Generator

Español

Barco anticuado pero en excelentes condiciones, mantenido con sumo cuidado.

2022: Cargadores de baterías, baterías, hélices, reequipamiento del compartimento del motor y de los motores de Victron, placas de propulsión en popa, detalle de los trabajos realizados bajo pedido.

Instrumentación electrónica de navegación:

Indicado de ángulo de timón.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, Ducha externa, Flaps hidráulicos, Pasarela, Bomba de achique manual, Puerta de entrada, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño.

Entretenimiento:

Digital terrestre, Stereo.

Tapicerías:

Cojinería completa, Toldo.

Français

Bateau daté mais en excellent état, entretenu avec un soin extrême.

2022 : Chargeurs de batterie Victron, batteries, hélices, réaménagement du compartiment moteur et des moteurs, plaques d’emport arrière, détail des travaux réalisés sur demande.

Appareillage électronique de navigation:

Indicateur d'angle de barre.

Equipement technique et de pont supérieur:

Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, Douche de cockpit, Flaps hydrauliques, Passerelle, Pompe de cale manuelle, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain.

Divertissements:

TNT, Hi-Fi.

Tapisserie:

Sellerie complète, Taud de soleil.

Italiano

Barca datata ma in ottime condizioni, mantenuta con estrema cura.

2022: caricabatterie Victron, batterie, eliche, refitting vano motori e motori, piastre piedi poppieri, dettaglio lavori eseguiti a richiesta.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Angolo barra.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, Doccia esterna, Flap idraulici, Passerella, Pompa di sentina manuale, Porta ingresso, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno.

Intrattenimento:

Digitale Terrestre, Stereo.

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Tendalino.

русский

Устаревшая лодка, но в отличном состоянии, обслуживается с особой тщательностью.

2022: Зарядные устройства Victron, аккумуляторы, гребные винты, переоборудование моторного отсека и моторов, кормовые приводные пластины, детали работ, выполняемых по запросу.

Электронные навигационные приборы:

Угол поворота.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Автоклав, внешняя душа, Гидравлические закрылки, сходни, Ручной трюмный насос, Входная дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной.

Развлечения:

Наземное цифровое, Привет-Fi.

Обивка:

полное подушки, палатка для ВС.