Deutsch
Nautische Ausrüstung
B&G Triton² Multifunktionsdisplay im Cockpit, inkl. Geber (Wind/Log/Lot/Temperatur) B&G UKW-Funk V50 am Kartentisch Vulcan 7" Kartenplotter am Cockpittisch B&G Autopilot mit Triton² Kontrolleinheit und Precision 9 Compass UKW-Funkvorbereitung mit Antenne und Splitter für FM und AIS
Nautical equipment
B&G Triton² multifunction displays in cockpit, incl. transducer (wind/depth/speed/temperature), B&G VHF V50 at chart table, B&G Vulcan 7" chart plotter at cockpit table, B&G Autopilot with Triton² control unit and Precision 9 compass, VHF preparation with antenna and splitter for FM and AIS
Sicherheitsausstattung
Rettungskragen mit Halterung, Feuerlöscher, manuelle und elektr. Bilgenpumpe, Notruder, Badeplattform absenkbar, Radarreflektor
Safety equipment
life saving collar, extinguisher, manual and electr. bilge pump, emergency tiller, swim platform, radar reflector
Ausrüstung
Selbstwendefock, Lattengroßsegel, Lazybag, Festmacherleinen, Fender, Sprayhood, Teak auf dem Cockpitboden, Teak auf den Steuermannssitzen, 2 Steuermannssitze, klappbar, Fußstützen für Steuermann (frei montierbar), 2 zusätzliche Klampen, mittschiffs (1 pro Seite), Elektr. Ankerwinde mit Sicherungsautomat und Fernbedienung mit Ankerkettenzähler Delta-Anker 16 kg, galvanisiert mit 30 m galvanisierter Kette, Seitenfenster im Decksaufbau mit zu öffnender Luke an Stb, Hanse Safety Cloud mit 24 Monaten Abonnement und Geräteinstallation an Bord, Batteriepaket, Kapazität: 1x 90 Ah + 2x 160 Ah AGM, Dusche im Cockpit, Warm-/Kaltwasser, Windanzeiger, Flaggenstock, 4 Festmacherleinen, Zus. Winschkurbel, Bugstrahlruder Flachkiel
Outfitting
self tackin jib, battened main sail, lazybag, mooring kit, sprayhood, teak on cockpit floor, 2 helmsman seats, foot rests at helmsman position, 2 spring cleats, electr. windlass, chain counter, Delta Anchor and chain, Coach roof side windows with openable portlight on stb, Hanse safety cloud with 24 months subscription and device installed on board, Battery set, capacity: 1x 90 Ah + 2x 160 Ah AGM, Shower unit in cockpit, warm-/coldwater, Wind indicator, flag pole, mooring kit, bow thruster, shallow keel
Einrichtung
3 Kabinen, 2 Nasszellen, Dieselheizung, Fußboden Noce Nero, Mahagonifurnier innen
Interior
3 cabins, 2 heads, diesel heater, floor boards Noce Nero, Mahogany furniture
Extras
neuwertig, Gebrauchtbootgarantie
Add-ons
condition like new, used boat warranty