VIZIANELLO VIZIANELLO 38 SPORT te koop

English

hull and deck painting in 2003, teak in cockpit redone, interior floor in teak, renovated interiors 2008-2009, Interior repainting in 2016, cooker with 2 rings, 2 x refrigerator ,fire extinguisher, life raft, life jackets, searchlight, trumpet,

air conditioning, davits, gangway, deck shower, swim ladder, cockpit cushions, bathing platform, winter cover, various covers ...

please contact:

Schmidt & Partner Yachtbrokers s.r.l.

Piazzetta dell' Imbarcadero 11

I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)

Tel.: +39/0431/53711

info@schmidtpartner.it

www.schmidtpartner.com

Staging and technical:

4 Batteries, Deck Shower, Fixed Flaps, Gangway, Teak Cockpit, Electric Windlass, swimming ladder, Horn.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System.

Security equipment:

PFDs.

Entertainment:

Hi-Fi (system).

Kitchen and appliances:

Burner, 2 Refrigerator.

Upholstery:

Hull Cover, Cockpit Cushions.

Navigation

• Speed Instrument
• Plotter
• VHF
• GPS
• Depth Instrument
• Compass

Safety Equipment

• Life Raft

Electronics

• Battery Charger

Deutsch

Neulackierung Rumpf und Deck in 2003, Cockpit Teak erneuert, intern Teakboden, innen wurde alles renoviert von 2008 - 2009, Lackierung innen in 2016,

2 flamm. Gasherd , 2 x Kuehlschrank,

Feuerloescher, Rettungsinsel, Rettungswesten, Suchscheinwerfer, Signalhorn ,

Klimaanlage, Davits, Gangway, Dusche an Deck, Badeleiter, Cockpitpolster, Sonnenliegen, Badeplattform,

Winterplane, diverse Abdeckungen ....

please contact:

Schmidt & Partner Yachtbrokers s.r.l.

Piazzetta dell' Imbarcadero 11

I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)

Tel.: +39/0431/53711

info@schmidtpartner.it

www.schmidtpartner.it

Deck und technische Ausrüstung:

4 Batterien, Cockpitdusche, Trimmklappen feststehend, Gangway, Teak im Cockpit, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Signalhorn.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter.

Sicherheitsausrüstung:

Rettungsweste.

Unterhaltung:

Stereoanlage (system).

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Herd, 2 Kühlschrank.

Polsterung:

Ganzpersenning, Cockpitpolster.

Español

casco y cubierta de pintura en 2003, bañera teca , interiores renovados 2008-2009, interior pintar 2016, cocina con 2 anillos, 2 x refrigerador, extintor, balsa salvavidas, chalecos salvavidas, reflector, trompeta,

aire acondicionado, pescantes, pasarela, ducha cubierta, escalera de baño, cojines de bañera, plataforma de baño, cubierta de invierno, varias lonas...

please contact:

Schmidt & Partner Yachtbrokers s.r.l.

Piazzetta dell' Imbarcadero 11

I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)

Tel.: +39/0431/53711

info@schmidtpartner.it

www.schmidtpartner.it

Equipo técnico y de cubierta:

4 Baterías, Ducha externa, Flap fijo, Pasarela, Bañera en teca, Molinete eléctrico, Escalera de baño, Bocina.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador.

Equipo de seguridad:

Elementos de flotacion individuales.

Entretenimiento:

Stereo (system).

Cocina y electrodomésticos:

Fogón, 2 Frigorífico.

Tapicerías:

Funda del barco, Cojinería bañera.

Français

coque et peinture de pont en 2003, plancher intérieur en teck, cockpit en teck refait, intérieur rénové 2008-2009, intérieur repeindre 2016, cuisinière avec 2 plaques, 2 x réfrigérateur, extincteur, radeau de sauvetage, gilets de sauvetage, projecteur, trompette,

air conditionné, bossoirs, passerelle, douche de pont, échelle de bain, coussins de cockpit, plate-forme de bain, bâche d’hivernage, bâches diverses...

please contact:

Schmidt & Partner Yachtbrokers s.r.l.

Piazzetta dell' Imbarcadero 11

I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)

Tel.: +39/0431/53711

info@schmidtpartner.it

www.schmidtpartner.com

Equipement technique et de pont supérieur:

4 Batteries, Douche de cockpit, Flaps fixes, Passerelle, Cockpit en teck, Guindeau électrique, Echelle de bain, Corne.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude.

Equipement de sécurité:

Gilets de sauvetage.

Divertissements:

Hi-Fi (system).

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisinière, 2 Réfrigérateur intérieur.

Tapisserie:

Taud d'hivernage, sellerie de cockpit.

Italiano

verniciatura scafo e coperta in 2003, pozzetto rifatto in teak, pavimento interno in teak, interni tutti rinnovati 2008-2009., riverniciatura interna 2016,

fornello a gas con 2 fuochi , 2 x frigorifero,

estintore, zattera di salvataggio, giubbetti salvagente, searchlight, tromba ,

aria condizionata portatile, gruette, passerella, doccia a poppa, scaletta da bagno, cuscineria pozzetto,cuscineria prendisole,

plancetta da bagno rifatta 2021 , copertura invernale, diversi teloni.

please contact:

Schmidt & Partner Yachtbrokers s.r.l.

Piazzetta dell' Imbarcadero 11

I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)

Tel.: +39/0431/53711

info@schmidtpartner.it

www.schmidtpartner.com

Allestimento tecnico e di coperta:

4 Batterie, Doccia esterna, Flap fissi, Passerella, Pozzetto Teak, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tromba.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler.

Dotazioni di sicurezza:

Giubbetti di salvataggio.

Intrattenimento:

Stereo (system).

Cucina ed elettrodomestici:

Fornello, 2 Frigorifero interno.

Tappezzerie:

Copriscafo, Cuscineria Pozzetto.