Northshore Yachts Southerly 38 te koop

English

Northshore Yachts / Designer Stephen Jones has a lot of experience with the niche for swing keel boats, Southerly 38 has a lot of experience behind him. Southerly 38, raised the salon cruising boat to a second standard - it offers deep-draft sailing and shallow harbor access, while giving them inside a panoramic outward view.

Designer Stephen Jones has given Southerly 38 twin rudders, the better to steer her with while respecting the obligation to shovel shoals, and the mainsheet traveler tag lines led to both twin helmets, the better to control her with. A self-tapping jib further simplifies the sailing business.

Under deck, Northshore offers a selection of wood siding and allows some changes to the basic layout, which has a V-berth in front, another double cabin aft, the galley for the port of the follow-up bridge and Southerly's trademark elevated hub desk to starboard. The living room is full of natural light and the sofas are designed to be sea bunks.

This boat is an exhibition boat with lots of extra equipment.

The boat has been stored indoors for five years and in relation to age on a scale from 1-10, it is 9 in condition.

Electronic tools for navigation:

AIS (Ray Marine AIS reciver wiht a RM:Transceiver), Autopilot (RayM. SPX-10-Lewmar Driver Unit. (incl. 2xST70 Instrment)), Chartplotter (Garmin GPS MAP 5012 Colour Plotter), Radar (Garmin GMR 18 4Kw), VHF Radio (Ray 240E VHF Radio 3032B).

Staging and technical:

Anchor (Rocna 20 Kg 10m-- Chain 30m robs), Water pressure pump, Teak Side Decks, Battery charger (Mastervolt Mass Combi 12/2000 amp Inv./Charger), Twin Steering, Bow Thruster (Lewmar), Platform, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, Winch (Lewmar 3 x 46 ST - 1 x 44EAEST - 1 on mast), Windex.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, 12V Outlets, 220V Outlets, Heater (Eberspacher Central heating unit 4KW), Manual Toilet.

Entertainment:

DTV (Two LCD Flatscreen TV &Dvd player), Radio AM/FM (MP3).

Sails accessories:

Gennaker equipment, Mainsail Furling System, Backstay tensioner.

Kitchen and appliances:

Freezer (Top loading refrigerated ice box (75 l )), Galley (Corian Type worktop, Twin St. steel sink), Burner (3).

Upholstery:

Cushions, Bow Cushions.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Wind Instrument
• Autopilot
• VHF
• Plotter
• Speed Instrument
• Radar

Safety Equipment

• Bilge Pump
• Fire Extinguisher

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Galley

• Freezer
• Heating

Deutsch

Northshore Yachts / Designer Stephen Jones hat viel Erfahrung mit der Nische für Swing Kielboote, Southerly 38 hat viel Erfahrung hinter sich. Southerly 38, hob das Salon-Cruising-Boot auf einen zweiten Standard - es bietet Tiefgangssegeln und flachen Hafenzugang, während es ihnen im Inneren einen Panoramablick nach außen bietet.

Designer Stephen Jones hat Southerly 38 Doppelruder gegeben, je besser man sie steuert, während man die Verpflichtung respektiert, Untiefen zu schaufeln, und die Mainsheet Traveler Taglines führten zu beiden Zwillingshelmen, desto besser zu kontrollieren mit. Ein selbstklopfender Ausleger vereinfacht das Segelgeschäft zusätzlich.

Unter Deck bietet Northshore eine Auswahl an Holzverkleidungen und ermöglicht einige Änderungen am Grundlayout, das einen V-Liegeplatz vorne, eine weitere Doppelkabine achtern, die Kombüse für den Hafen der Folgebrücke und Southerlys Markenzeichen erhöhten Hub-Schreibtisch nach Steuerbord hat. Das Wohnzimmer ist voller natürlichem Licht und die Sofas sind als Seekojen konzipiert.

Dieses Boot ist ein Ausstellungsboot mit viel zusätzlicher Ausrüstung.

Das Boot wurde fünf Jahre lang in Innenräumen gelagert und in Bezug auf das Alter auf einer Skala von 1-10 ist es 9 im Zustand.

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS (Ray Marine AIS reciver wiht a RM:Transceiver), Autopilot (RayM. SPX-10-Lewmar Driver Unit. (incl. 2xST70 Instrment)), Kartenplotter (Garmin GPS MAP 5012 Colour Plotter), Radar (Garmin GMR 18 4Kw), UKW-Funk (Ray 240E VHF Radio 3032B).

Deck und technische Ausrüstung:

Anker (Rocna 20 Kg 10m-- Chain 30m robs), Druckwasserpumpe, Teak auf Laufdecks, Batterieladegerät (Mastervolt Mass Combi 12/2000 amp Inv./Charger), Doppelsteueranlage, Bugstrahlruder (Lewmar), Plattform, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, Winschen (Lewmar 3 x 46 ST - 1 x 44EAEST - 1 on mast), Windex.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Heizung (Eberspacher Central heating unit 4KW), manuelles WC.

Unterhaltung:

DVBT (Two LCD Flatscreen TV &Dvd player), Radio AM/FM (MP3).

Zubehör Sails:

Gennaker-Ausrüstung, Rollgross, Achterstagsspanner.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Tiefkühlschrank (Top loading refrigerated ice box (75 l )), Pantry (Corian Type worktop, Twin St. steel sink), Herd (3).

Polsterung:

Polster, Bugpolster.

Español

Northshore Yachts / El diseñador Stephen Jones tiene mucha experiencia con el nicho de los barcos de quilla oscilante, Southerly 38 tiene mucha experiencia detrás de él. Southerly 38, elevó el barco de crucero de salón a un segundo estándar: ofrece navegación de calado profundo y acceso al puerto poco profundo, al tiempo que les brinda una vista panorámica hacia el exterior.

El diseñador Stephen Jones le ha dado a Southerly 38 timones gemelos, el mejor para dirigirla respetando la obligación de palear los bancos de arena, y las líneas de etiqueta de viajero de la hoja principal llevaron a ambos cascos gemelos, mejor para controlarla. Un plumín autorroscante simplifica aún más el negocio de la navegación.

Bajo cubierta, Northshore ofrece una selección de revestimientos de madera y permite algunos cambios en el diseño básico, que tiene un litera en V en el frente, otra cabina doble a popa, la cocina para el puerto del puente de seguimiento y el escritorio elevado de Southerly a estribor. El salón está lleno de luz natural y los sofás están diseñados para ser literas de mar.

Este barco es un barco de exhibición con mucho equipo adicional.

El barco ha estado almacenado en interiores durante cinco años y en relación con la edad en una escala de 1 a 10, está en condiciones de 9.

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS (Ray Marine AIS reciver wiht a RM:Transceiver), Piloto automático (RayM. SPX-10-Lewmar Driver Unit. (incl. 2xST70 Instrment)), Plotter (Garmin GPS MAP 5012 Colour Plotter), Radar (Garmin GMR 18 4Kw), Radio VHF (Ray 240E VHF Radio 3032B).

Equipo técnico y de cubierta:

Ancla (Rocna 20 Kg 10m-- Chain 30m robs), Bomba de agua dulce, Pasillos laterales en teca, Cargador de batería (Mastervolt Mass Combi 12/2000 amp Inv./Charger), Doble rueda de timón, Hélice de proa (Lewmar), Plataforma, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera, Winch (Lewmar 3 x 46 ST - 1 x 44EAEST - 1 on mast), Windex.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Calefacción (Eberspacher Central heating unit 4KW), WC marino manual.

Entretenimiento:

Digital terrestre (Two LCD Flatscreen TV &Dvd player), Radio AM/FM (MP3).

Accesorios Velas:

Maniobra Genaker, Enrollador de mayor, Tensor backstay.

Cocina y electrodomésticos:

Congelador (Top loading refrigerated ice box (75 l )), Cocina (Corian Type worktop, Twin St. steel sink), Fogón (3).

Tapicerías:

Cojinería completa, Cojines de proa.

Français

Northshore Yachts / Designer Stephen Jones a beaucoup d’expérience avec le créneau des bateaux à quille pivotante, Southerly 38 a beaucoup d’expérience derrière lui. Southerly 38, a élevé le bateau de croisière de salon à un deuxième standard - il offre une navigation à fort tirant d’eau et un accès au port peu profond, tout en leur donnant à l’intérieur une vue panoramique vers l’extérieur.

Le designer Stephen Jones a donné à Southerly 38 gouvernails jumeaux, le mieux pour la diriger tout en respectant l’obligation de pelleter les hauts-fonds, et les slogans des voyageurs de la feuille principale ont conduit aux deux casques jumeaux, le mieux pour la contrôler. Une flèche autotaraudeuse simplifie davantage l’activité de voile.

Sous le pont, Northshore offre une sélection de revêtements en bois et permet quelques changements à la disposition de base, qui a une couchette en V à l’avant, une autre cabine double à l’arrière, la cuisine pour le port du pont de suivi et le bureau surélevé de Southerly à tribord. Le salon est plein de lumière naturelle et les canapés sont conçus pour être des lits superposés.

Ce bateau est un bateau d’exposition avec beaucoup d’équipement supplémentaire.

Le bateau a été stocké à l’intérieur pendant cinq ans et par rapport à l’âge sur une échelle de 1 à 10, il est en état de 9.

Appareillage électronique de navigation:

AIS (Ray Marine AIS reciver wiht a RM:Transceiver), Pilote automatique (RayM. SPX-10-Lewmar Driver Unit. (incl. 2xST70 Instrment)), Lecteur de cartes (Garmin GPS MAP 5012 Colour Plotter), Radar (Garmin GMR 18 4Kw), Radio VHF (Ray 240E VHF Radio 3032B).

Equipement technique et de pont supérieur:

Ancre (Rocna 20 Kg 10m-- Chain 30m robs), Eau sous pression, Passavant en teck, Chargeur de batterie (Mastervolt Mass Combi 12/2000 amp Inv./Charger), Double barre à roue, Propulseur d'étrave (Lewmar), Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit, Winch (Lewmar 3 x 46 ST - 1 x 44EAEST - 1 on mast), Windex.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Chauffage (Eberspacher Central heating unit 4KW), Toilettes manuelles.

Divertissements:

TNT (Two LCD Flatscreen TV &Dvd player), Radio AM/FM (MP3).

Accessoires voiles:

Équipement Gennaker, Enrouleur de grand voile, Ridoir de pataras.

Cuisine et appareils électromenagers:

Congélateur (Top loading refrigerated ice box (75 l )), Cuisine (Corian Type worktop, Twin St. steel sink), Cuisinière (3).

Tapisserie:

Sellerie complète, Coussin avant.

Italiano

Northshore Yachts / Designer Stephen Jones ha molta esperienza con la nicchia per le barche a chiglia oscillante, Southerly 38 ha molta esperienza alle spalle. Southerly 38, ha innalzato la barca da crociera del salone a un secondo standard - offre una navigazione a pescaggio profondo e un accesso al porto poco profondo, dando loro all'interno una vista panoramica verso l'esterno.

Il designer Stephen Jones ha dato a Southerly 38 timoni gemelli, il migliore per guidarla rispettando l'obbligo di spalare le secche, e le linee di tag del viaggiatore mainsheet hanno portato a entrambi i caschi gemelli, meglio controllarla. Un fiocco autofilettante semplifica ulteriormente l'attività di navigazione.

Sottocoperta, Northshore offre una selezione di rivestimenti in legno e consente alcune modifiche al layout di base, che ha un ormeggio a V di fronte, un'altra cabina doppia a poppa, la cucina per il porto del ponte di follow-up e il marchio di fabbrica southerly sopraelevato hub desk a dritta. Il soggiorno è pieno di luce naturale e i divani sono progettati per essere cuccette di mare.

Questa barca è una barca da esposizione con un sacco di attrezzature extra.

La barca è stata conservata al chiuso per cinque anni e in relazione all'età su una scala da 1 a 10, è 9 in condizioni.

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS (Ray Marine AIS reciver wiht a RM:Transceiver), Pilota automatico (RayM. SPX-10-Lewmar Driver Unit. (incl. 2xST70 Instrment)), Plotter (Garmin GPS MAP 5012 Colour Plotter), Radar (Garmin GMR 18 4Kw), Radio VHF (Ray 240E VHF Radio 3032B).

Allestimento tecnico e di coperta:

Ancora (Rocna 20 Kg 10m-- Chain 30m robs), Autoclave, Camminamenti laterali in teak, Caricabatterie (Mastervolt Mass Combi 12/2000 amp Inv./Charger), Doppia timoneria, Elica di prua - bow thruster (Lewmar), Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Winch (Lewmar 3 x 46 ST - 1 x 44EAEST - 1 on mast), Windex.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Riscaldamento (Eberspacher Central heating unit 4KW), WC marino manuale.

Intrattenimento:

Digitale Terrestre (Two LCD Flatscreen TV &Dvd player), Radio AM/FM (MP3).

Accessori vele:

Attrezzatura Gennaker, Avvolgi Randa, Tenditore strallo di poppa.

Cucina ed elettrodomestici:

Congelatore (Top loading refrigerated ice box (75 l )), Cucina (Corian Type worktop, Twin St. steel sink), Fornello (3).

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Cuscineria di prua.

русский

Northshore Yachts / Дизайнер Стивен Джонс имеет большой опыт работы с нишей для качающихся килевых лодок, Southerly 38 имеет большой опыт за плечами. Southerly 38 поднял салон крейсерской лодки до второго стандарта - он предлагает глубоководный парусный спорт и мелкий доступ к гавани, давая им внутри панорамный вид наружу.

Дизайнер Стивен Джонс дал Southerly 38 сдвоенных рулей, тем лучше управлять ею, соблюдая при этом обязательство лопатить лопаты, а основные слоганы путешественника привели к обоим двойным шлемам, тем лучше управлять ею. Самонастукающая стрела еще больше упрощает парусный бизнес.

Под палубой Northshore предлагает выбор деревянного сайдинга и позволяет внести некоторые изменения в базовую компоновку, которая имеет V-образное спальное место впереди, еще одну двойную каюту в корме, камбуз для порта последующего моста и фирменный приподнятый стол ступицы Southerly к правому борту. Гостиная полна естественного света, а диваны спроектированы как морские койки.

Эта лодка является выставочной лодкой с большим количеством дополнительного оборудования.

Лодка хранится в помещении уже пять лет и по отношению к возрасту по шкале от 1 до 10 она 9 по состоянию.

Электронные навигационные приборы:

AIS (Ray Marine AIS reciver wiht a RM:Transceiver), Автопилот (RayM. SPX-10-Lewmar Driver Unit. (incl. 2xST70 Instrment)), плоттера (Garmin GPS MAP 5012 Colour Plotter), Радар (Garmin GMR 18 4Kw), Радио VHF (Ray 240E VHF Radio 3032B).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Якорь (Rocna 20 Kg 10m-- Chain 30m robs), Автоклав, Боковые проходы из тика, Зарядное устройство (Mastervolt Mass Combi 12/2000 amp Inv./Charger), Двойной штурвал, Винт носовой части - bowtruster (Lewmar), Платформа, Автоматический трюмный насос, Ручной трюмный насос, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table, Лебедка (Lewmar 3 x 46 ST - 1 x 44EAEST - 1 on mast), Windex.

Бытовое оснащение на борту:

котлом, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Отопление (Eberspacher Central heating unit 4KW), Ручной морской туалет.

Развлечения:

Наземное цифровое (Two LCD Flatscreen TV &Dvd player), Radio AM/FM (MP3).

Аксессуары паруса:

Генакер оборудование, Устройство для гафельного паруса, Backstay tensioner.

Кухня и бытовые приборы:

морозильник (Top loading refrigerated ice box (75 l )), Кухня (Corian Type worktop, Twin St. steel sink), плитой (3).

Обивка:

полное подушки, Подшипники носовой части.