Sunseeker Portofino 47 te koop

Southampton, Verenigd Koninkrijk

£284.950 GBP

Sunseeker Portofino 47  - Sunseeker Portofino 47
Algemene informatie
Merk/model
Sunseeker Portofino 47
Categorie
Used boot voor verkoop
Prijs
£284.950 GBP
Naam van boot
PERFECT GIRL
Jaar
2007
Lengte - totaal
14,96 meters
Breedte
4,29 meters
Diepgang
0,94 meters
Waterverplaatsing
16.400 kg
Locatie
Southampton, Verenigd Koninkrijk

Meer info Sunseeker Portofino 47

English

An opportunity to acquire a very well maintained and low hour (380 engine hrs) Portofino 47. Perfect Girl was supplied new by myself in 2007 and has since been loved and cherished by her past owners. She is presented in great condition and only berthed and cruised along the Southcoast of the UK. A Northern European specification with full heating throughout including the Cockpit, all cabins and shower compartments. Interior wood is like the day she came out the factory and is finished in a Satin Cherrywood. She has a dark Blue wrap on her Hull however has the choice to be white again which was her original colour. Available to view at short notice and Lying Swanwick Marina.

Layout/Interior

The accommodation is comprised of 4 berths in two cabins both with WC and showers. The saloon has a large circular seating arrangement finished in cream leather. Opposite is the galley which boasts numerous cupboards with ample storage for cutlery and crockery etc. The cabinetry is all finished in a Satin cherry wood finish. The cockpit is spacious with a very sociable seating layout which is contained under the hardtop with sunroof.

Additional Extras

Additional grab rail positioned port side of hatch
Aerial 2.4 meter Whip for FM Radio to match VHF Aerial on Radar arch
All lights on dimmer switches
Anchor chain - additional 30 mtrs of 8mm
Anchor to be upgraded
Antifouling
Bow Thruster - Lewmar 185TT6.0 - 8hp
Cockpit ceramic electric Griddle
Compass Swinging and adjustment with correction card
Diesel FuelMag conditioning system for engines and generator
Generator Upgraded to Kohler 6.5kw 50Hz (6.5EFOZD) in lieu of standard 4kw
Hard Top
Icemaker fitted in Cockpit wet bar
Lifted, Antifouled and stern gear cleaned in November 2021.
Micro water filter - with spare cartridge
Raymarine Autopilot system ST6001+
Raymarine E120 -12.1" Colour Radar Chartplotter with Raystar 125 GPS Diff receiver and 4kw 48" open scanner
Raymarine Ray 240E Class D-DSC - VHF
Raymarine ST60 Depth system
Sprung mattress for double bed
Teak Cabin Stair Treads
Teak Cockpit Decking
Teak Cockpit Table
Venetian Blinds in Saloon
Water filter system for boat cold water supply - General Ecology Spark - L - Pure
Winch - Lewmar Anchor winch upgrade from V2GD-24V to V3GD-24V

Description - Italian

Un'opportunità imperdibile per acquistare un Portofino 47 molto ben tenuto e con poche ore moto (380 ore). "Perfect Girl" è stata venduta nuova da Sunseeker nel 2007 e da allora è stata curata dai suoi precedenti armatori. Si presenta in ottime condizioni, sempre stata ormeggiata ed utilizzata lungo la costa meridionale del Regno Unito. Una specifica per il Nord Europa con riscaldamento completo in tutti gli ambienti compreso il pozzetto, tutte le cabine e i box doccia. Il legno di ciliegio satinato degli interni è come nuovo. Banda scafo blu scuro, con la possibilità di essere nuovamente riportata al bianco, che era il suo colore originale. Disponibile per visite con un breve preavviso, presso la Swanwick Marina di Southampton.

Layout/Interior - Italian

Layout da 4 posti letto in due cabine entrambe con WC e doccia. L'ampio salone dispone di una seduta circolare rifinita in pelle sui toni del crema. Di fronte si trova la cucina che con una notevole quantità di armadietti e ampio spazio per riporre posate e stoviglie ecc. I mobili interni sono tutti rifiniti in legno di ciliegio satinato. Il pozzetto è spazioso con sedute perfette per la socializzazione al di sotto dell'hardtop con tettuccio apribile.

Additional extras - Italian

 

Maniglione aggiuntivo posizionato sul lato sinistro del passo d'uomo 

Aerial antenna da 2.4 metri per Radio FM abbinata ad antenna VHF su arco radar

Tutte le luci con interruttori dimmerabili 

Catena ancora - 30 metri aggiuntivi da 8mm

Upgrade ancora

Antivegetativa

Lewmar 185TT6.0 - 8hp

Griglia in ceramica nel pozzetto

Bussola oscillante e giribussola

Sistema condizionamento Diesel FuelMag per motori e generatore

Upgrade generatore a Kohler 6.5kw 50Hz (6.5 EFOZD) in sost. dello std da 4kw

Hard top

Fabbricatore ghiaccio nel wetbar pozzetto 

Alata, fatta antivegetativa e pulizia ingranaggi nel Novembre 2021

Micro filtro acqua con cartuccia di scorta

Raymarine - sistema pilota automatico ST6001+

Raymarine E120 -12.1" radar a colori su chartplotter con Raystar 125 GPS Diff ricevitore e 4kw 48" scanner open

Raymarine Ray 240E sistema ecoscandaglio

Materasso a molle su letto matrimoniale 

Scalini cabina in teak

Ponte pozzetto in Teak 

Oscuranti veneziane in salone

Sistema filtraggio acqua per acqua fredda - General Ecology Spark - L - Pure

Lewmar verricello ancora maggiorato da V2GD-24V a V3GD-24V

 

Description - French

Une opportunité d'acquérir un Portofino 47 très bien entretenu et avec peu d'heures-moteurs. Perfect Girl a été fourni neuf en 2007 et a depuis été choyé et chéri par ses anciens propriétaires. Il est présenté en excellent état et est resté amarré et a navigué le long de la côte sud du Royaume-Uni uniquement.  Construit selon une spécification nord-européenne avec un chauffage complet dans tout le cockpit, toutes les cabines et les compartiments de douche. Les boiseries en merisier satiné sont dans un état quasi-neuf.  Il a une enveloppe bleu foncé sur sa coque, mais peut redevenir blanc, sa couleur d'origine.  Disponible pour les visites au port de Swanwick.

Layout/Interior - French

Aménagé avec couchage pour 4 personnes dans deux cabines, chacune avec salle de douche attenante. Le salon dispose d'une grande banquette circulaire en cuir crème. En face se trouve la cuisine qui dispose de nombreux meubles avec un grand espace de rangement pour les couverts et la vaisselle, etc. Les meubles sont en merisier satiné. Le cockpit est spacieux avec une disposition des sièges très conviviale.  Hard top avec toit ouvrant.

Additional extras - French

Main-courante supplémentaire à bâbord de la trappe de pont
Antenne fouet 2.4m pour radio FM assortie à l’antenne VHF sur l’arche radar
Variateurs de lumières dans l’ensemble du bateau
30 mètres supplémentaires de chaine d’ancre 8mm
Ancre majorée
Antifouling (novembre 2021)
Propulseur d’étrave Lewmar 185TT 6.0 8cv
Grill en céramique dans cockpit
Compensation et ajustement du compas avec courbe de déviation
Système de filtration Fuel Mag pour circuits carburant des moteurs et du générateur
Générateur majoré Kohler 6.5kw 50Hz (6.5EFOZD) au lieu du standard 4kw
Hard Top
Machine à glaçons installée dans wetbar dans cockpit arrière
Filtre d’eau avec cartouche d’échange
Pilote automatique Raymarine ST6001+
Traceur de cartes en couleur Raymarine E120 12.1’’ avec GPS Raystar 125 et radar 4kw 48’’
Radiotéléphone VHF Raymarine Ray 240 E Class D avec système de détresse DSC
Sondeur Raymarine ST60
Matelas à ressorts pour lit double
Marches de descente intérieure en teck
Revêtement de sol du cockpit arrière en teck
Table en teck dans cockpit arrière
Stores vénitiens dans le salon
Adoucisseur d’eau pour circuit eau froide – General Ecology Spark L Pure
Guindeau majoré Lewmar V3GD-24V (au lieu du standard V2GD-24V)

Description - German

Sie wurde 2007 gebaut und wird seitdem von ihren früheren Besitzern geliebt und gepflegt. Sie befindet sich in einem hervorragenden Zustand und wurde nur an der Südküste des Vereinigten Königreichs angelegt und gefahren. Eine nordeuropäische Spezifikation mit voller Heizung im Innenbereich, einschließlich des Cockpits, aller Kabinen und Duschkabinen. Das Holz im Innenraum ist wie an dem Tag, an dem sie aus der Fabrik kam und ist in einem Satin Cherrywood gefertigt. Sie hat eine dunkelblaue Ummantelung am Rumpf, kann aber auch wieder in der ursprünglichen Farbe weiß lackiert werden. Kann kurzfristig besichtigt werden und liegt in der Swanwick Marina.

Layout/Interior - German

Die Unterkunft besteht aus 4 Betten in zwei Kabinen, beide mit WC und Duschen. Der Salon hat eine große runde Sitzgruppe, die mit cremefarbenem Leder ausgestattet ist. Gegenüber befindet sich die Kombüse, die zahlreiche Schränke mit reichlich Stauraum für Besteck und Geschirr usw. bietet. Die Schränke sind alle in satiniertem Kirschholz ausgeführt. Das Cockpit ist geräumig mit einer sehr geselligen Sitzanordnung, die sich unter dem Hardtop mit Sonnendach befindet.

Description - Spanish

Portofino 47 muy bien cuidado y con pocas horas de motor (380 horas). “Perfect Girl” se entregó mí en 2007 y desde entonces ha sido cuidada por un solo propietario. Tiene calefacción hasta en el cockpit, en todas las cabinas y los baños. La madera interior está en muy buen estado, es Cerezo satinado. El casco es azul oscuro, pero se puede volver al blanco original.

Layout/interior - Spanish

Hay 4 camas en dos cabinas con WC y duchas. El salón es circular con asientos de cuero color crema. Enfrente está la cocina, con numerosos armarios de madera de cerezo satinado. El cockpit es amplio con asientos bajo un Hardtop con techo corredizo.

Additional Extras - Spanish

Pasamanos adicional en el lado de babor

Antena de 2,4 metros para radio FM VHF en el arco de radar

Dimmer para todas las luces

Cadena de ancla - 30 m adicionales de 8 mm

Ancla

Antifouling

Hélice de proa - Lewmar 185TT6.0 - 8hp

Grill en cockpit

Brújula con tarjeta de corrección

Sistema de acondicionamiento Diesel FuelMag para motores y generadores

Generador Kohler 6.5kw 50Hz (6.5EFOZD) en lugar de 4kw estándar

Hardtop

Máquina de hielo en barra de bar del cockpit

Potabilizadora de agua

Piloto automático Raymarine ST6001 +

Raymarine E120 - Chartplotter de 12,1 "con GPS Raystar 125 y escáner  4 kw y 48"

Raymarine Ray 240E Clase D-DSC - VHF

Sonda de profundidad Raymarine ST60

Colchón de muelles para cama doble

Peldaños de escalera del cockpit en teca

Suelo del cockpit en teca

Mesa de cockpit en teca

Persianas de tela en salón

Winche - Lewmar de V2GD-24V a V3GD-24V

Disclaimer - Spanish

Se toma el máximo cuidado en la preparación de la información y los detalles relacionados con la embarcación anunciada, pero la exactitud de dicha información no se puede garantizar expresa o implícitamente. Toda la información y los datos que  se ofrecen, pueden  únicamente ser utilizados como referencia  y no deben ni pueden ser considerados como parte de los Términos y Condicione de la venta. Todo comprador potencial debe saber que para el Constructor, Sunseeker International Limited,  el año del modelo corresponde a la temporada que empieza  el 1 de Agosto y se termina el 31 de Julio del año siguiente. Sunseeker London Group ofrece la información  de esta embarcación de buena fe, pero no puede garantizar la veracidad de esta información ni tampoco garantizar el estado de la embarcación expresamente o implícitamente. Todo comprador potencial debe informar a su agente o a su inspector, que debe comprobar todos los detalles y las informaciones dadas  con el fin de validarlas. El anuncio de esta embarcación no asegura la disponibilidad de la misma, ni el precio o cualquier otro cambio que se haya realizado sin que hayamos sido informados de ello.

 

Esta información estará disponible en varios idiomas; sin embargo  la traducción a otros idiomas puede ser incorrecta, la interpretación del idioma que prevalecerá será siempre la versión en inglés.

Disclaimer - Italian

Nonostante ci prendiamo la massima cura nella preparazione delle informazioni sui dettagli delle imbarcazioni, l'accuratezza di tali informazioni non può essere espressamente o implicitamente garantita. Tutte le informazioni e i dettagli sono destinati come guida e non sono vincolanti e non costituiscono parte di nessun termine e condizione. Ogni acquirente potenziale deve essere consapevole che i modelli fabbricati dal costruttore, Sunseeker International Limited, vanno dal 1 ° agosto al 31 luglio dell'anno successivo. Sunseeker London Group pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può garantire o assicurare l'accuratezza delle informazioni né espressamente o implicitamente garantire le condizioni dell'imbarcazione. Ogni acquirente potenziale deve spiegare al proprio agente o perito di verificare tali informazioni al fine di convalidare tutte le informazioni. Questa imbarcazione offerta è soggetta alla vendita, al cambiamento di prezzo, o al ritiro senza preavviso.

Queste informazioni possono essere visualizzate in varie lingue; tuttavia, l'interpretazione del linguaggio che prevale deve essere sempre l’inglese britannico.

Disclaimer - German

Obwohl sehr präzise bei den Vorbereitungen der Informationen und Details des Boots gearbeitet wird, garantieren wir nicht für die Genauigkeit der Informationen. Alle Informationen und Details sind nur als Richtwerte gedacht und sind nicht bindend und stellen keinen Teil der Bedingungen dar. Alle potenziellen Käufer sollten sich bewusst sein, dass sich das Modell-Jahr des Bauherren, Sunseeker International Limited, vom 1. August bis zum 31. Juli des folgenden Jahres beläuft. Die Sunseeker London Group bietet die Details dieses Schiffes mit gutem Gewissen an und kann die Richtigkeit dieser Informationen weder garantieren, noch ausdrücklich oder implizit den Zustand des Schiffes rechtfertigen. Jeder potenzielle Käufer sollte seine Agenten oder seine Gutachter beauftragen, diese Details zu prüfen, um alle Informationen zu validieren. Dieses Schiff wird ohne vorherige Ankündigung von Preisänderung oder Rücknahme angeboten.

 

Es wird darauf hingewiesen, dass diese Informationen in verschiedenen Sprachen angezeigt werden können, jedoch ist die Sprache, die Vorrang hat, immer Englisch.

Disclaimer - French

Tout a été mis en œuvre pour donner des informations et spécifications précises sur ce navire, mais ces détails ne sont donnés qu'à titre indicatif.  Nous ne pouvons pas garantir les performances, l'autonomie ou d'autres paramètres, et aucun élément publié sur ce site Web ne constitue une proposition de contrat, un engagement ou un accord ou une quelconque autre obligation.  Tout acquéreur potentiel doit savoir que l'année de construction retenue par le chantier Sunseeker International Limited court du 1er aout de l'année en cours au 31 juillet de l'année suivante.  Sunseeker London Group donne ces informations de bonne foi mais ne peut pas garantir les performances, l'autonomie ou d'autres paramètres, et aucun élément publié ne saurait garantir l'état du bateau. Tout acheteur potentiel a la responsabilité de vérifier l'exactitude des détails par son propre représentant ou expert.  Les termes de mise en vente de ce bateau sont sujets à des modifications sans préavis (changement de prix, vente antérieure ou retrait de la vente).

 

Cette information peut être diffusée en plusieures langues, cependant la langue officielle en cas de litige reste la langue anglaise.

 

Whilst the utmost care is taken in the preparation of the information and  details on the Vessel, the accuracy of such information cannot be expressly or impliedly guaranteed. All information and details are intended as a guide only and are not binding and do not constitute part of any terms and conditions. All prospective purchasers should be aware that the Builder, Sunseeker International Limited Model Year runs from the 1st of August to the 31st of July of the following year. Sunseeker London Group offers the details of this Vessel in good faith and cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor expressly or impliedly warrant the condition of the vessel. Any prospective purchaser should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details in order to validate all information. This Vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.

It is noted that this information may be displayed in various languages; however, the interpretation of the language that shall take precedence shall always be UK English.

Lees meer

Aandrijving
Motor
2 x Volvo D9
Brandstof
Diesel
Brandstofcapaciteit
1.310 liter
Maximumsnelheid
63 km/h
Accommodatie
Aantal hutten
2
Aantal kooien
2
Deze Sunseeker Portofino 47 is 632 keer bekeken
Makelaar/dealer Informatie

Sunseeker Poole UK

Sunseeker Wharf, West Quay Road
Poole
Dorset
BH15 1HW
United Kingdom
Geef alstublieft aan dat u deze boot op TheYachtMarket hebt gezien.
XXXX XXX XXX
ABYA Logo
ABYA JACHTMAKELAAR

Bepaalt de normen op het gebied van jachtmakelaardij en verkoopakten sinds 1912

Meer informatie

Hartelijk dank

Uw bericht is verzonden.

Verzoek meer foto's

E-mail naar een vriend

Dank u, uw bericht is verstuurd

Waarom zou u niet uw interesse in deze gelijksoortige boten registreren?

We sturen de volgende gegevens naar de verkopers van de geselecteerde boten: Uw naam, e-mailadres, telefoonnummer (indien gegeven), uw land en in welke boot/boten u geïnteresseerd bent.

Eenheden of maten wijzigen

Voor deze functie moeten de cookies in uw bladerprogramma ingeschakeld zijn.

Prijs weergeven in:
Lengte, breedte en diepgang weergeven in:
Verplaatsing of gewicht weergeven in:
Capaciteit of volume weergeven in:
Snelheid weergeven in:
Afstand weergeven in: