PRESTIGE PRESTIGE 630 (2018) in vendita in La Manga, La Manga, SPAIN, Spagna

Italiano

ELETTRONICA ED ELETTRICITÀ:
SALPA ANCORA ELETTRICO CON ANCORAGGIO E TELECOMANDO, CONTACATENA, PIATTAFORMA IDRAULICA CON SUPPORTI DI ASSISTENZA, PASSERELLA IDRAULICA, ATTREZZATURA SONORA CON ALTOPARLANTI MARINI, ILLUMINAZIONE LED SU TUTTA L'IMBARCAZIONE, TENDALINO ELETTRICO IN POZZETTO, VERRICELLO ELETTRICO PER ORMEGGIO A DRITTA, BUSSOLA , PRESE 12V E USB IN TUTTA LA BARCA, TELECOMANDO RADIO NELLA FLY STATION, TV IN SALONE, CABINA ARMATORIALE E CABINA VIP, COMANDI ELETTRONICI PER IPS CON JOYSTICK IN POZZETTO, SCHERMO TOUCH PER LIVELLO BATTERIA, CARICABATTERIE CON PRESA IN BORDO 220V, GENERATORE 17,5 KW, INVERTER, ARIA CONDIZIONATA, LAVA/ASCIUGATRICE, MACCHINA PER IL GHIACCIO, 3 SCHERMI RAYMARINE 16" IN CENTRALE, 2 SCHERMI RAYMARINE 12" IN FLY, PILOTA AUTOMATICO, ANTENNA RADAR, VHF CON DOPPIA STAZIONE, AIS, ANTENNA TV SATELLITARE FITTIZIA , FLAP ELETTRICI, STABILIZZATORE.

ATTREZZATURA DI PONTE:
SOLARIUM A PRUA CON COPERTURA DI PROTEZIONE, PROTEZIONE PRUA IN ACCIAIO INOX, PAVIMENTO POZZETTO, FLY E PIATTAFORMA IN TEAK, DOCCIA IN BAGNO FREDDO E CALDO, TAVOLO IN TEAK IN FLY E POZZETTO, GRANDE SOLARIUM IN FLY, BIMINI TENDALINO IN FLY, CUCINA CON LAVELLO, FRIGO, GRILL ELETTRICO IN FLY, SET DI COPERTURE PER LA FLY.

ATTREZZATURA INTERNA:
GRANDE DIVANO A U IN SOGGIORNO, IN SOGGIORNO LAVANDINO CUCINA, MICROONDE, PIANO COTTURA IN CERAMICA, FRIGO CON GRANDE FREEZER, IN CABINA ARMATORIALE WC INDIPENDENTE CON DOCCIA SEPARATA E WC ELETTRICO CON SERBATOIO DI SCARICO, IN CABINA VIP WC INDIPENDENTE CON DOCCIA SEPARATA ED ELETTRICO WC CON SERBATOIO DI SCARICO, TENDE IN SOGGIORNO E CABINE.

English

ELECTRONICS AND ELECTRICITY:
ELECTRIC WINDLASS WITH ANCHORAGE AND REMOTE CONTROL, CHAIN ​​COUNTER, HYDRAULIC PLATFORM WITH SUPPORTS, HYDRAULIC GANGWAY, SOUND EQUIPMENT WITH MARINE SPEAKERS, LED LIGHTING ALL OVER THE BOAT, ELECTRIC AWNING IN THE COCKPIT, ELECTRIC WINCHE FOR MOORING TO STARBOARD, COMPASS, 12V AND USB PLUGS THROUGHOUT THE BOAT, RADIO REMOTE CONTROL IN THE FLY STATION, TV IN SALOON, OWNER'S CABIN AND VIP CABIN, ELECTRONIC CONTROLS FOR IPS WITH JOYSTICK IN THE COCKPIT, TOUCH SCREEN FOR BATTERY LEVELS, BATTERY CHARGER WITH 220V PORT PLUG, 17.5 KW GENERATOR, INVERTER, AIR CONDITIONING, WASHER/DRYER, ICE MACHINE, 3 RAYMARINE 16" SCREENS IN THE CONTROL STATION, 2 RAYMARINE 12" SCREENS IN FLY, AUTOPILOT, RADAR ANTENNA , VHF WITH DOUBLE STATION, AIS, FICTITIOUS SATELLITE TV ANTENNA, ELECTRICAL FLAPS, STABILIZER.

DECK EQUIPMENT:
SOLARIUM IN BOW WITH PROTECTION COVER, BOW PROTECTION IN STAINLESS STEEL, COCKPIT FLOOR, FLY AND PLATFORM IN TEAK, SHOWER IN COLD AND HOT BATH, TEAK TABLE IN FLY AND COCKPIT, LARGE SOLARIUM IN FLY, BIMINI AWNING IN FLY, KITCHEN WITH SINK, FRIDGE, ELECTRIC GRILL IN FLY, SET OF COVERS FOR THE FLY.

INSIDE EQUIPMENT:
LARGE U-SHAPED SOFA IN LIVING ROOM, IN LIVING ROOM KITCHEN SINK, MICROWAVE, CERAMIC HOB, FRIDGE WITH LARGER FREEZER, IN OWNER'S CABIN INDEPENDENT TOILET WITH SEPARATE SHOWER AND ELECTRIC TOILET WITH SEWAGE TANK, IN VIP CABIN TOILET INDEPENDENT WITH SEPARATE SHOWER AND ELECTRIC TOILET WITH SEWAGE TANK, CURTAINS IN LIVING ROOM AND CABINS.

Navigation

• Navigation Lights
• Radar
• Plotter
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Safety Equipment

• Bilge Pump
• Fire Extinguisher
• Epirb
• Life Raft

Electronics

• Battery Charger
• Generator

Galley

• Freezer
• Microwave

Deutsch

ELEKTRONIK UND ELEKTRIZITÄT:
ELEKTRISCHE ANKERWINDE MIT ANKER UND FERNBEDIENUNG, KETTENZÄHLER, HYDRAULISCHE PLATTFORM MIT UNTERSTÜTZUNGEN ZUR UNTERSTÜTZUNG, HYDRAULISCHE GANGWAY, SOUNDGERÄT MIT MARINELAUTSPRECHERN, LED-BELEUCHTUNG IM GANZEN BOOT, ELEKTRISCHE MARKISE IM COCKPIT, ELEKTRISCHE WINDE ZUM ANLEGEN NACH STEUERBORD, KOMPASS , 12-V- UND USB-STECKER IM GANZEN BOOT, FUNKFERNBEDIENUNG IN DER FLIEGENSTATION, TV IM SALOON, EIGENTÜMERKABINE UND VIP-KABINE, ELEKTRONISCHE BEDIENELEMENTE FÜR IPS MIT JOYSTICK IM COCKPIT, TOUCHSCREEN FÜR BATTERIESTAND, BATTERIELADEGERÄT MIT 220-V-ANSCHLUSSSTECKER, 17,5 KW GENERATOR, WECHSELRICHTER, KLIMAANLAGE, WASCHMASCHINE/TROCKNER, EISMASCHINE, 3 RAYMARINE 16" BILDSCHIRME IN DER KONTROLLSTATION, 2 RAYMARINE 12" BILDSCHIRME IN FLIEGE, AUTOPILOT, RADARANTENNE, UKW MIT DOPPELSTATION, AIS, FIKTIÖSE SATELLITEN-TV-ANTENNE , ELEKTRISCHE KLAPPE, STABILISATOR.

DECKAUSSTATTUNG:
SOLARIUM IM BUG MIT SCHUTZABDECKUNG, BUGSCHUTZ IN EDELSTAHL, COCKPITBODEN, FLIEGE UND PLATTFORM IN TEAK, DUSCHE IN KALT- UND WARMBAD, TEAKTISCH IN FLIEGE UND COCKPIT, GROßES SOLARIUM IN FLIEGE, BIMINI-MARKISE IN FLIEGE, KÜCHE MIT WASCHBECKEN, KÜHLSCHRANK, ELEKTRISCHER GRILL IN FLIEGE, ABDECKUNGSSATZ FÜR DIE FLIEGE.

INNENAUSSTATTUNG:
GROSSES U-FÖRMIGES SOFA IM WOHNZIMMER, IM WOHNZIMMER KÜCHENWASCHBECKEN, MIKROWELLE, KERAMIK-KOCHFELD, KÜHLSCHRANK MIT GRÖSSEM GEFRIERSCHRANK, IN DER EIGENTÜMERKABINE UNABHÄNGIGES WC MIT SEPARATER DUSCHE UND ELEKTRISCHER TOILETTE MIT ABWASSERTANK, IN DER VIP-KABINE UNABHÄNGIGES WC MIT SEPARATER DUSCHE UND ELEKTRISCH WC MIT ABWASSERTANK, VORHÄNGE IM WOHNZIMMER UND KABINEN.

Español

ELECTRONICA Y ELECTRICIDAD:
MOLINETE ELECTRICO CON FONDEO Y CONTROL REMOTO, CONTADOR DE CADENA, PLATAFORMA HIDRAULICA CON SOPORTES PARA AUXILIAR, PASARELA HIDRAULICA, EQUIPO DE SONIDO CON ALTAVOCES MARINOS, ILUMINACION LED TODO EL BARCO, TOLDO ELECTRICO EN LA BAÑERA, WINCHE ELECTRICO DE AMARRE A ESTRIBOR, BRUJULA, ENCHUFES 12V Y USB EN TODO EL BARCO, CONTROL REMOTO DE LA RADIO EN EL PUESTO DEL FLY, TV EN SALON, CAMAROTE ARMADOR Y CAMAROTE VIP, MANDOS ELECTRONICOS PARA IPS CON JOYSTICK EN LA BAÑERA, PANTALLA TACTIL PARA NIVELES DE BATERIA, CARGADOR DE BATERIAS CON TOMA DE PUERTO 220V, GENERADOR DE 17,5 KW, CONVERTIDOR, AIRE ACONDICIONADO, LAVADORA/SECADORA, MAQUINA DE HIELO, 3 PANTALLAS RAYMARINE 16" EN EL PUESTO DE MANDO, 2 PANTALLA RAYMARINE 12" EN FLY, PILOTO AUTOMATICO, ANTENA RADAR, VHF CON DOBLE ESTACION, AIS, ANTENA TV SATELITE FICTICIA, FLAPS ELECTRICOS, ESTABILIZADOR.

EQUIPO DE CUBIERTA:
SOLARIUM EN PROA CON FUNDA DE PROTECCION, PROTECCION DE PROA EN INOX, SUELO DE COCKPIT, FLY Y PLATAFORMA EN TEKA, DUCHA EN BAÑERA FRIA Y CALIENTE, MESA DE TEKA EN FLY Y COCKPIT, AMPLIO SOLARIUM EN FLY, TOLDO BIMINI EN FLY, COCINA CON FREGADERO, NEVERA, PARRILLA ELECTRICA EN FLY, CONJUNTO DE FUNDAS PARA EL FLY.

EQUIPO INTERIOR:
AMPLIO SOFA EN FORMA DE U EN EL SALON, EN LA COCINA DEL SALON FREGADERO, MICROONDAS, VITROCERAMICA, NEVERA CON CONGELADOR MAS GRANDE, EN EL CAMAROTE DEL PROPIETARIO ASEO INDEPENDIENTE CON DUCHA SEPARADA Y WC ELECTRICO CON DEPOSITO DE AGUAS NEGRAS, EN CABINA VIP ASEO INDEPENDIENTE CON DUCHA SEPARADA Y WC ELECTRICO CON DEPOSITO DE AGUAS NEGRAS, CORTINAS EN SALON Y CAMAROTES.

Français

ELECTRONIQUE ET ELECTRICITE :
GUINDEAU ÉLECTRIQUE AVEC MOUILLAGE ET TÉLÉCOMMANDE, COMPTEUR DE CHAÎNE, PLATEFORME HYDRAULIQUE AVEC SUPPORTS POUR AIDER, PASSERELLE HYDRAULIQUE, ÉQUIPEMENT SONORE AVEC HAUT-PARLEURS MARINS, ÉCLAIRAGE À LED SUR TOUT LE BATEAU, AUVENT ÉLECTRIQUE DANS LE COCKPIT, TREUIL ÉLECTRIQUE POUR AMARRAGE À TRIBORD, COMPAS , PRISES 12V ET USB DANS TOUT LE BATEAU, TÉLÉCOMMANDE RADIO DANS LA STATION DE MOUCHE, TV DANS LE SALON, CABINE PROPRIÉTAIRE ET CABINE VIP, COMMANDES ÉLECTRONIQUES POUR IPS AVEC JOYSTICK DANS LE COCKPIT, ÉCRAN TACTILE POUR NIVEAUX DE BATTERIE, CHARGEUR DE BATTERIE AVEC PRISE 220V, GÉNÉRATRICE 17.5 KW, INVERSEUR, AIR CLIMATISÉ, LAVEUSE/SÉCHEUSE, MACHINE À GLACE, 3 ÉCRANS RAYMARINE 16" AU POSTE DE COMMANDE, 2 ÉCRANS RAYMARINE 12" AU MOUCHE, PILOTE AUTOMATIQUE, ANTENNE RADAR, VHF AVEC DOUBLE STATION, AIS, ANTENNE TV SATELLITE FICTIVE , VOLETS ELECTRIQUES, STABILISATEUR.

ÉQUIPEMENT DE PONT :
SOLARIUM EN PROUE AVEC COUVERTURE DE PROTECTION, PROTECTION DE PROUE EN ACIER INOXYDABLE, PLANCHER DE COCKPIT, MOUCHE ET PLATE-FORME EN TECK, DOUCHE EN BAIN FROID ET CHAUD, TABLE EN TECK EN MOUCHE ET COCKPIT, GRAND SOLARIUM EN MOUCHE, AUVENT BIMINI EN MOUCHE, CUISINE AVEC ÉVIER, RÉFRIGÉRATEUR, GRIL ÉLECTRIQUE AU MOUCHE, ENSEMBLE DE COUVERCLES POUR LE MOUCHE.

ÉQUIPEMENT INTÉRIEUR :
GRAND CANAPÉ EN U DANS LE SÉJOUR, DANS LE SÉJOUR ÉVIER DE CUISINE, MICRO-ONDES, PLAQUE CÉRAMIQUE, RÉFRIGÉRATEUR AVEC PLUS GRAND CONGÉLATEUR, DANS LA CABINE DU PROPRIÉTAIRE TOILETTES INDÉPENDANTES AVEC DOUCHE SÉPARÉE ET TOILETTES ÉLECTRIQUES AVEC RÉSERVOIR D'ÉGOUT, DANS LA CABINE VIP TOILETTES INDÉPENDANTES AVEC DOUCHE SÉPARÉE ET ÉLECTRIQUE TOILETTE AVEC RÉSERVOIR D'ÉGOUT, RIDEAUX DANS LE SALON ET LES CABINES.