Ørnvik Ørnvik 750 Weekend (2007) in vendita in Flensburg Fjord, Danimarca

Italiano

Commenti:

Sportivo 750 weekender con le possibilità di dormire 3 + 1, questa barca è adatta sia per vacanze brevi che medie.

Comfort: cabina ampia e spaziosa ben attrezzata con due letti doppi separati, tavolo, portello e tavolo da pranzo.

La famiglia Mercury Diesel racchiude un sacco di pugno. Ti consentono di godere di un'accelerazione rapida e di un'impressionante risposta dell'acceleratore, permettendoti di pianificare rapidamente.

I motori diesel Mercury sono leggeri e più silenziosi dell'80% rispetto ai diesel tradizionali e non producono fumo o odore. Goditi la crociera o lo strappo a tutto gas.

La barca è stata curata ed è in buone condizioni.

Strumentazione elettronica di navigazione:

DSC vhf, 2 Plotter (Garmin 4008), Radar (Garmin).

Allestimento tecnico e di coperta:

Flap elettrici, Piattaforma, Pompa di sentina manuale, Porta ingresso, Presa 220V banchina, Scaletta da bagno, Tavolo Salone Abbattibile.

Dotazioni domestiche di bordo:

Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico (Jabsco).

Intrattenimento:

Radio AM/FM.

Cucina ed elettrodomestici:

Fornello (Gas 1 burner).

Tappezzerie:

Copripozzetto, Cuscineria completa, Cuscineria Pozzetto.

English

Comments:

Sporty 750 weekender with the 3 + 1 sleeping possibilities, this boat is suitable for both short and medium holidays.

Comfort: Large and spacious well equipped cabin with two separate double berths, table, deck hatch and dining table.

The Mercury Diesel family packs a lot of punch. They let you enjoy fast acceleration and impressive throttle response, allowing you to plan quickly.

Mercury diesel engines are light and 80% quieter than traditional diesels, and they produce no smoke or odor. Enjoy cruising or tearing full throttle.

The boat has been looked after and is in good condition.

Electronic tools for navigation:

DSC vhf, 2 Chartplotter (Garmin 4008), Radar (Garmin).

Staging and technical:

Electric Flaps, Platform, Manual Bilge Pump, Entry door, Shorepower connector, swimming ladder, Living Room Foldable Table.

Domestic Facilities onboard:

12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet (Jabsco).

Entertainment:

Radio AM/FM.

Kitchen and appliances:

Burner (Gas 1 burner).

Upholstery:

Cockpit Cover, Cushions, Cockpit Cushions.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Autopilot
• GPS
• Plotter
• Speed Instrument
• Radar

Safety Equipment

• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Galley

• Heating

Deutsch

Kommentare:

Sportlicher 750 Weekender mit den 3 + 1 Schlafmöglichkeiten, ist dieses Boot sowohl für kurze als auch für mittlere Ferien geeignet.

Komfort: Große und geräumige, gut ausgestattete Kabine mit zwei separaten Doppelkojen, Tisch, Durchreiche und Esstisch.

Die Mercury Diesel-Familie hat es in sich. Sie lassen Sie schnelle Beschleunigung und beeindruckende Gasannahme genießen, so dass Sie schnell planen können.

Quecksilber-Dieselmotoren sind leicht und 80% leiser als herkömmliche Dieselmotoren und erzeugen keinen Rauch oder Geruch. Genießen Sie das Cruisen oder das Losreißen mit Vollgas.

Das Boot wurde gepflegt und ist in gutem Zustand.

Navigation elektronische Instrumentation:

DSC UKW, 2 Kartenplotter (Garmin 4008), Radar (Garmin).

Deck und technische Ausrüstung:

elektrische Trimmklappen, Plattform, manuelle Bilgepumpe, Eingangstür, Landanschluß, Badeleiter, Klappbarer Wohnzimmertisch.

Anlagen an Bord:

12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette (Jabsco).

Unterhaltung:

Radio AM/FM.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Herd (Gas 1 burner).

Polsterung:

Cockpitpersenning, Polster, Cockpitpolster.

Español

Comentarios:

Deportivo 750 weekender con las posibilidades de dormir 3 + 1, este barco es adecuado tanto para vacaciones cortas como medianas.

Comodidad: Cabina grande y espaciosa bien equipada con dos literas dobles separadas, mesa, escotilla de cubierta y mesa de comedor.

La familia Mercury Diesel tiene mucho impacto. Le permiten disfrutar de una aceleración rápida y una impresionante respuesta del acelerador, lo que le permite planificar rápidamente.

Los motores diesel Mercury son ligeros y un 80% más silenciosos que los diesel tradicionales, y no producen humo ni olor. Disfruta navegando o acelerando a toda velocidad.

El barco ha sido cuidado y está en buenas condiciones.

Instrumentación electrónica de navegación:

VHF con DSC, 2 Plotter (Garmin 4008), Radar (Garmin).

Equipo técnico y de cubierta:

Flaps eléctrico, Plataforma, Bomba de achique manual, Puerta de entrada, Toma de 220V para el puerto, Escalera de baño, Mesa plegable para sala de estar.

Enseres domesticos de abodo:

Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico (Jabsco).

Entretenimiento:

Radio AM/FM.

Cocina y electrodomésticos:

Fogón (Gas 1 burner).

Tapicerías:

Toldo de bañera, Cojinería completa, Cojinería bañera.

Français

Commentaires:

Sportif 750 week-end avec les possibilités de couchage 3 + 1, ce bateau convient aux vacances courtes et moyennes.

Confort: Grande et spacieuse cabine bien équipée avec deux couchettes doubles séparées, table, trappe de pont et table à manger.

La famille Mercury Diesel a beaucoup de punch. Ils vous permettent de profiter d’une accélération rapide et d’une réponse impressionnante de l’accélérateur, vous permettant de planifier rapidement.

Les moteurs diesel au mercure sont légers et 80% plus silencieux que les diesels traditionnels, et ils ne produisent ni fumée ni odeur. Profitez de la croisière ou de la déchirure à plein régime.

Le bateau a été soigné et est en bon état.

Appareillage électronique de navigation:

DSC VHF, 2 Lecteur de cartes (Garmin 4008), Radar (Garmin).

Equipement technique et de pont supérieur:

Flaps électriques, Plateforme arrière, Pompe de cale manuelle, Porte latérale, Prise de quai, Echelle de bain, Table pliante de salon.

Equipement domestique de bord:

Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques (Jabsco).

Divertissements:

Radio AM/FM.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisinière (Gas 1 burner).

Tapisserie:

Taud de cockpit, Sellerie complète, sellerie de cockpit.

русский

Комментарии:

Sporty 750 weekender с возможностью сна 3 + 1, эта лодка подходит как для короткого, так и для среднего отдыха.

Комфорт: Большая и просторная хорошо оборудованная каюта с двумя отдельными двухместными спальными местами, столом, люком на палубе и обеденным столом.

Семейство Mercury Diesel обладает большим количеством ударов. Они позволяют вам наслаждаться быстрым ускорением и впечатляющей реакцией дроссельной заслонки, что позволяет вам быстро планировать.

Дизельные двигатели Mercury легкие и на 80% тише, чем традиционные дизели, и они не производят дыма или запаха. Наслаждайтесь круизом или разрывом полного дроссельной заслонки.

За лодкой присматривали и она находится в хорошем состоянии.

Электронные навигационные приборы:

DSC, 2 плоттера (Garmin 4008), Радар (Garmin).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Электрические клапаны, Платформа, Ручной трюмный насос, Входная дверь, Прямая розетка от причала, Трап ванной, Складной стол для гостиной.

Бытовое оснащение на борту:

Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Электрический морской туалет (Jabsco).

Развлечения:

Radio AM/FM.

Кухня и бытовые приборы:

плитой (Gas 1 burner).

Обивка:

Задвижка колодца, полное подушки, Кокпит подушки.