CRANCHI ZAFFIRO 34 (2007) à vendre dans Puglia, ITALY, Italie

Français

3ème propriétaire depuis 2019; planchers intérieurs en teck; 2019 NOUVEAU : auvent, roulements extérieurs, tôles d’ombrage du cockpit, autogonflable, échangeur de chaleur moteur droit, roulements de courroie, tendeurs de courroie, piston de roue sur le pied; 2020 : NOUVEAU : Chaîne et ancrage avant de 50 mt, 4 hélices en acier inoxydable, 2 pistons de garniture, piston hydroguide, 4 batteries, 2 contremarches, tableau de bord d’instruments, polissage total, révision du système électrique; Octobre 2021 Nouveau: Unité de climatisation, Unité de commande hydraulique Passarella; PRIX NON NÉGOCIABLE; médiation de 5% + TVA 22% à la charge de l’acheteur (la TVA est calculée uniquement sur le montant de la médiation).

Equipement technique et de pont supérieur:

Alarme moteur, Eau sous pression, Douche de cockpit, Passerelle (idraulica), Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Onduleur, Rollbar, Guindeau électrique, Echelle de bain.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude.

Equipement de sécurité:

Gilets de sauvetage.

Divertissements:

Hi-Fi.

Tapisserie:

Taud de soleil.

English

3rd owner since 2019; teak interior floors; 2019 NEW : awning, external bearings, cockpit shading sheets, self-inflatable, engine heat exchanger right, belt bearings, belt tensioners, wheel piston on the foot; 2020 : NEW : 50 mt chain and nose anchor, 4 stainless steel propellers, 2 trim pistons, hydroguide piston, 4 batteries, 2 risers, instrument dashboard, total polishing, electrical system overhaul; October 2021 New: Air Conditioning Unit, Hydraulic Passarella Control Unit; NON-NEGOTIABLE PRICE; mediation of 5% + VAT 22% to be paid by the buyer (VAT is calculated only on the amount of the mediation).

Staging and technical:

Engine Alarm, Water pressure pump, Deck Shower, Gangway (idraulica), Platform, Automatic Bilge Pump, Voltage Rectifier, Rollbar, Electric Windlass, swimming ladder.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System.

Security equipment:

PFDs.

Entertainment:

Hi-Fi.

Upholstery:

Sunshade.

Navigation

• Speed Instrument
• Plotter
• VHF
• GPS
• Autopilot
• Depth Instrument
• Compass

Safety Equipment

• Bilge Pump
• Life Raft

Electronics

• Generator

Deutsch

3. Eigentümer seit 2019; Teakholz-Innenböden; 2019 NEU : Markise, Außenlager, Cockpit-Beschattungsblätter, selbstaufblasbar, Motorwärmetauscher rechts, Riemenlager, Riemenspanner, Radkolben am Fuß; 2020 : NEU : 50 mt Kette und Buganker, 4 Edelstahlpropeller, 2 Trimmkolben, Hydroguide-Kolben, 4 Batterien, 2 Steigleitungen, Instrumenten-Armaturenbrett, Totalpolitur, Überholung des elektrischen Systems; Oktober 2021 Neu: Klimaanlage, hydraulisches Passarella-Steuergerät; NICHT VERHANDELBARER PREIS; Mediation von 5% + Mehrwertsteuer 22% vom Käufer zu zahlen (Mehrwertsteuer wird nur auf den Betrag der Vermittlung berechnet).

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Gangway (idraulica), Plattform, automatische Bilgepumpe, Rectifier, Rollbar, elektrische Ankerwinde, Badeleiter.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter.

Sicherheitsausrüstung:

Rettungsweste.

Unterhaltung:

Stereoanlage.

Polsterung:

Sonnenpersenning.

Español

3er propietario desde 2019; suelos interiores de teca; 2019 NUEVO: toldo, rodamientos externos, láminas de sombreado de cabina, autoinflable, intercambiador de calor del motor derecho, cojinetes de correa, tensores de correa, pistón de rueda en el pie; 2020 : NUEVO: anclaje de cadena y morro de 50 mt, 4 hélices de acero inoxidable, 2 pistones de ajuste, pistón hidroguía, 4 baterías, 2 elevadores, tablero de instrumentos, pulido total, revisión del sistema eléctrico; Octubre 2021 Nuevo: Unidad de Aire Acondicionado, Unidad de Control De Passarella Hidráulica; PRECIO NO NEGOCIABLE; mediación del 5% + IVA 22% a pagar por el comprador (el IVA se calcula solo sobre el importe de la mediación).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Bomba de agua dulce, Ducha externa, Pasarela (idraulica), Plataforma, Bomba de achique automática, Rectificador, Rollbar, Molinete eléctrico, Escalera de baño.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador.

Equipo de seguridad:

Elementos de flotacion individuales.

Entretenimiento:

Stereo.

Tapicerías:

Toldo.

Italiano

3° proprietario dal 2019 ; pavimenti interni in teak ; 2019 NUOVO : tendalino, cuscinerie esterne, teli ombreggiannti pozzetto, autogonfiabile, scambiatore calore motore dx, cuscinetti cinghie, tendicinghie, pistone timoneria sul piede; 2020 : NUOVO : 50 mt catena e musone ancora,4 eliche Inox, 2 pistoni trim, pistone idroguida , 4 batterie, 2 riser, cruscotto strumenti , lucidatura totale, revisione impianto elettrico ; ottobre 2021 Nuovo : centralina Aria Condizionata, centralina passarella idraulica ; PREZZO NON NEGOZIABILE ; mediazione del 5% +IVA 22% a carico dell'acquirente (IVA si calcola solamente sull' importo della mediazione).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Autoclave, Doccia esterna, Passerella (idraulica), Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Raddrizzatore, Rollbar, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler.

Dotazioni di sicurezza:

Giubbetti di salvataggio.

Intrattenimento:

Stereo.

Tappezzerie:

Tendalino.