Français
TRADUIT AVEC GOOGLE TRANSLATE :
Voilier de croisière / performance
Cockpit avec volant et sièges avec coffres de rangement dans les deux planches. À l'intérieur, salon avec table sociale au centre et canapés en napa blanc dans les deux planches, avec rangement en dessous.
A bâbord cuisine équipée d'une cuisinière à gaz, d'un évier et d'un réfrigérateur ; à la table à cartes tribord ; en allant au bateau du bateau, nous trouverons les toilettes équipées de toilettes manuelles maritimes, lavabo et rangements; dans la cabine avant avec lit double et rangement.
Quelques équipements:
Voiles et housses:
Grand-voile lattée, génois avec enrouleur et bande UV, SPI, tangon SPI, lazy bag, encolure de cheval
Electronique et navigation:
Tridata, pilote automatique, profondeur, vitesse, vent, VHF avec DSC, GPS
Énergie:
Batterie de démarrage, batterie domestique, chargeur de batterie, prise de quai, prises USB
Sécurité:
Radeau de survie, équipement de sécurité pour la navigation côtière
Autres:
Kit d'amarrage avec pare-battages et cordages, radio audio avec haut-parleurs
Entretien et forme du bateau:
Inspections valables jusqu'en 2027 pour les autorités portugaises, entretiens périodiques dûment effectués, bateau en très bon état et prêt à être livré.