Lläuts Mallorca Copino 47 for sale

English

Condition: as new, Launched: 2007, Flag: Spain

Equipment

sink, compass, echo sounder, autopilot, GPS, VHF radio, plotter, speed log, toilet electric, guest cabin, bow cabin, head, entrance: rear entrance, EPIRB, fire extinguisher, fire blanket, life ring, life jackets, life belts, first-aid kit, distress signals, battery, battery charger, generator, shore supply 220V, anchor, bimini top, fenders, anchor chain, anchor box, winter cover, anchor windlass electric, guard rail, cockpit table, bathing ladder, window frames aluminium, holding tank, refrigerator - electric, hob, bilge pump automatic, bathing platform, cushion cover, deck shower, stern shower

COPINO 47. PRICE: 99.500€

ELECTRONICS: RADAR FURUNO FCV-1100L, FURUNO VHF RADIO, RADIO CD, COCKPIT SPEAKERS, COMNAV AUTOPILOT, GPS, PLOTTER, GARMIN DEPTH SOUNDER. ELECTRICS: BATTERY CHARGER, 220 EXTERNAL POWER INPUT, ELECTRIC WINCH, FISHING REDUCTION GEAR, ELECTRIC REEL PLUGS. DECK EQUIPMENT: BIMINI TOP IN COCKPIT, WINTER CABIN TARPAULIN, SUN DECK AWNING, LIFE RAFT, BATHING PLATFORM WITH LADDER, COCKPIT SHOWER, SALT WATER PUMP. INTERIORS: ELECTRIC FRIDGE, ELECTRIC TOILET WITH SINK, GALLEY AND SINK. DOCUMENTATION: ITB (TECHNICAL INSPECTION) UP TO DATE. VERY WELL MAINTAINED.

ELECTRONICS: RADAR FURUNO FCV-1100L, FURUNO VHF RADIO, RADIO CD, COCKPIT SPEAKERS, COMNAV AUTOPILOT, GPS, PLOTTER, GARMIN DEPTH SOUNDER. ELECTRICAL: BATTERY CHARGER, 220 EXTERNAL POWER, ELECTRIC WINDLASS, REDUCTION GEAR FOR FISHING, ELECTRIC PLUGS FOR THE REELS. DECK EQUIPMENT: BIMINI TOP IN COCKPIT, WINTER CABIN TOP, SUN DECK AWNING, LIFE RAFT, SWIM PLATFORM WITH LADDER, COCKPIT SHOWER, SALTWATER PUMP. INTERIOR: ELECTRIC REFRIGERATOR, ELECTRIC TOILET WITH SINK, GALLEY AND SINK. DOCUMENTATION: ITB UP TO DATE. VERY WELL MAINTAINED.Stav: jako nový, Spuštění na vodu: 2007, Registrace: Španělsko

Vybavení

dřez, kompas, sonar, autopilot, GPS, VHF vysílačka, plotr, rychloměr, WC elektrické, kajuta pro hosty, příďová kajuta, WC kabina, vstup záďový, EPIRB, hasicí přístroj, hasicí deka, záchranný kruh, záchrané vesty, úvazky (harnesy), lékárnička, nouzové signální prostředky, baterie, nabíječka baterií, generátor, přípojka 220V, kotva, stříška bimini, odražeče, kotevní řetěz, kotevní komora, zimní kryt, kotevní vrátek elektrický, relingové zábradlí, stůl v kokpitu, koupací žebříček, okenní rámy hliníkové, septiková nádrž, chladnička elektrická, vařič, bilge pumpa automatická, koupací plošina, čalounění, sprcha na palubě, sprcha záďová

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF
• Plotter
• Speed Instrument

Safety Equipment

• Epirb
• Fire Extinguisher
• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger
• Generator

Dansk

Stand: som ny, Lanceret: 2007, Flag: Spanien

Udstyr

vask, kompas, ekkolod, selvstyrer, GPS, VHF radio, kortplotter, log, toilet elektrik, gæste-kabine, forkabine, toilet, indgang agter, EPIRB, ildslukker, brandtæppe, redningskrans, redningsveste, redningsveste, førstehjælpskasse, nødsignal, batteri, batterilader, generator, landtilslutning, anker, bimini-overtræk, fender, ankerkæde, ankerbrønd, vinterpresenning, ankerspil elektrisk, søgelænder, cockpitbord, badestige, vinduesrammer alu, fækalietank, køleskab elektrisk, kogeplade, lænsepumpe automatisk, badeplatform, hyndeovertræk, bruser på dæk, bruser ved hæk

Deutsch

Zustand: wie neu, Erstwasserung: 2007, Flagge: Spanien

Ausstattung

Spülbecken, Kompass, Echolot, Autopilot, GPS, UKW-Funk, Kartenplotter, Log, WC elektrisch, Gästekabine, Bugkabine, WC-Kabine, Einstieg von Achtern, EPIRB, Feuerlöscher, Feuerlöschdecke, Rettungsring, Rettungswesten, Lifebelts, Verbandskasten, Notsignalmittel, Batterie, Batterieladegerät, Generator, Landanschluss 220V, Anker, Bimini-Top, Fender, Ankerkette, Ankerkasten, Winter-Persenning, Ankerwinde elektrisch, Seereling, Cockpittisch, Badeleiter, Fensterrahmen Alu, Fäkalientank, Kühlschrank elektrisch, Kochfeld, Bilgenpumpe automatisch, Badeplattform, Polsterbezüge, Deckdusche, Heckdusche

COPINO 47. PREIS: 99.500€

ELEKTRONIK: RADAR FURUNO FCV-1100L, FURUNO VHF RADIO, RADIO CD, LAUTSPRECHER IM COCKPIT, COMNAV AUTOPILOT, GPS, PLOTTER, GARMIN DEPTH SOUNDER. ELEKTRIK: BATTERIELADEGERÄT, 220 EXTERNE STROMZUFUHR, ELEKTRISCHE WINDE, FISCHEREI-REDUZIERGETRIEBE, ELEKTRISCHE ROLLENSTECKER. AUSSTATTUNG AN DECK: BIMINI-TOP IM COCKPIT, WINTERKABINEN-PERSENNING, SONNENDECKMARKISE, RETTUNGSINSEL, BADEPLATTFORM MIT LEITER, COCKPITDUSCHE, SALZWASSERPUMPE. INNENAUSSTATTUNG: ELEKTRISCHER KÜHLSCHRANK, ELEKTRISCHE TOILETTE MIT WASCHBECKEN, KOMBÜSE UND SPÜLBECKEN. DOKUMENTATION: ITB (TECHNISCHE ÜBERPRÜFUNG) AUF DEM NEUESTEN STAND. SEHR GUT GEPFLEGT.

ELEKTRONIK: RADAR FURUNO FCV-1100L, FURUNO VHF RADIO, RADIO CD, COCKPIT LAUTSPRECHER, COMNAV AUTOPILOT, GPS, PLOTTER, GARMIN DEPTH SOUNDER. ELEKTRIK: BATTERIELADEGERÄT, 220 EXTERNE STROMZUFUHR, ELEKTRISCHE ANKERWINDE, UNTERSETZUNGSGETRIEBE FÜR DIE FISCHEREI, ELEKTRISCHE STECKER FÜR DIE SPULEN. DECKSAUSRÜSTUNG: BIMINI-TOP IM COCKPIT, WINTERKABINENVERDECK, SONNENDECKMARKISE, RETTUNGSINSEL, BADEPLATTFORM MIT LEITER, COCKPITDUSCHE, SALZWASSERPUMPE. INNENAUSSTATTUNG: ELEKTRISCHER KÜHLSCHRANK, ELEKTRISCHE TOILETTE MIT WASCHBECKEN, KOMBÜSE UND SPÜLBECKEN. DOKUMENTATION: ITB AUF DEM NEUESTEN STAND. SEHR GUT GEPFLEGT.

Español

Estado: casi nuevo, Primera botadura: 2007, Bandera del barco: España

Equipamiento

fregadero, compás, sonar, piloto automático, GPS, radio VHF, lector de mapas, velocímetro, WC eléctrico, cabina de invitados, cabina de proa, cabina de aseo, entrada en popa, EPIRB, extintor de incendios, manta ignífuga, salvavidas, chalecos salvavidas, salvavidas, kit de primeros auxilios, disparos de emergencia, batería, cargador de batería, generador, conexión a tierra 220V, ancla, bimini-top, fender, cadena del ancla, caja del ancla, cubierta de invierno, cabrestante  eléct., barandilla, mesa en la cabina, escalera de baño, marcos de ventanas de aluminio, tanque de heces fecales, refrigerador eléct., hornillo/estufa, bomba de achique automát., plataforma de baño, tapicería, ducha en cubierta, ducha de popa

COPINO 47. PRECIO: 99.500€

ELECTRÓNICA: RADAR FURUNO FCV-1100L, RADIO VHF FURUNO, RADIO CD, ALTAVOCES BAÑERA, PILOTO AUTOMÁTICO COMNAV, GPS, PLOTTER, SONDA GARMIN. ELECTRICIDAD: CARGADOR DE BATERIAS, ENTRADA CORRIENTE EXTERNA 220, MOLINETE ELÉCTRICO, REDUCTORA PARA PESCA, ENCHUFES PARA CARRETES ELÉCTRICOS. EQUIPO DE CUBIERTA: TOLDO BIMINI BAÑERA, LONA CABINA INVIERNO, TOLDO EN PROA SOLARIUM, BALSA SALVAVIDAS, PLATAFORMA DE BAÑO CON ESCALERA, DUCHA EN BAÑERA, BOMBA DE AGUA DE FONDO SALADA. INTERIORES: NEVERA ELÉCTRICA, WC ELÉCTRICO CON LAVABO, COCINA Y FREGADERO. DOCUMENTACIÓN: ITB AL DÍA. MUY BIEN MANTENIDO.

ELECTRÓNICA: RADAR FURUNO FCV-1100L, RADIO VHF FURUNO, RADIO CD, ALTAVOCES DE BAÑERA, PILOTO AUTOMÁTICO COMNAV, GPS, PLOTTER, SONDA GARMIN. ELECTRICIDAD: CARGADOR DE BATERÍAS, CORRIENTE EXTERNA DE 220, MOLINETE ELÉCTRICO, REDUCTOR PARA LA PESCA, ENCHUFES ELÉCTRICOS PARA LOS CARRETES. EQUIPAMIENTO DE CUBIERTA: TOLDO EN BAÑERA, TOLDO DE CABINA DE INVIERNO, TOLDO DE SOL, BALSA SALVAVIDAS, PLATAFORMA DE BAÑO CON ESCALERA, DUCHA DE BAÑERA, BOMBA DE AGUA SALADA. INTERIOR: NEVERA ELÉCTRICA, INODORO ELÉCTRICO CON LAVABO, COCINA Y FREGADERO. DOCUMENTACIÓN: ITB AL DÍA. MUY BIEN MANTENIDO.

Français

Condition: comme neuf, Mis à l’eau: 2007, Pavillon: Espagne

Équipement

robinet, compas, sondeur, autopilote, GPS, VHF, plotter, speed log, WC électrique, cabine invités, cabine de proue, toilettes, entrée arrière, EPIRB, extincteur, couverture antifeu, bouée de sauvetage, gilet de sauvetage, ceinture de sauvetage, premiers secours, tirs de détresse, batterie, chargeur de batteries, générateur, prise de quai 220 V, ancre, bimini, amortisseur, chaîne d'ancrage, baille à mouillage, taud d'hiver, cabestan d'ancre électrique, barrière de sécurité, table de cabine, échelle de bain, cadres de fenêtres en aluminium, réservoir de rétention, réfrigérateur électrique, plaque de cuisson, pompe de cale - automatique, plateforme de bain, couverture de coussin, douche de pont, douche de poupe

COPINO 47. PRIX : 99.500€.

ÉLECTRONIQUE : RADAR FURUNO FCV-1100L, RADIO VHF FURUNO, RADIO CD, HAUT-PARLEURS DE COCKPIT, PILOTE AUTOMATIQUE COMNAV, GPS, TRACEUR, SONDEUR GARMIN. ÉLECTRICITÉ : CHARGEUR DE BATTERIE, ENTRÉE ÉLECTRIQUE EXTERNE 220, TREUIL ÉLECTRIQUE, RÉDUCTEUR DE PÊCHE, PRISES ÉLECTRIQUES POUR MOULINET. ÉQUIPEMENT DE PONT : TAUD BIMINI DANS LE COCKPIT, BÂCHE POUR CABINE D'HIVER, TAUD DE SOLEIL, RADEAU DE SAUVETAGE, PLATEFORME DE BAIN AVEC ÉCHELLE, DOUCHE DE COCKPIT, POMPE À EAU SALÉE. INTÉRIEURS : RÉFRIGÉRATEUR ÉLECTRIQUE, TOILETTE ÉLECTRIQUE AVEC LAVABO, CUISINE ET ÉVIER. DOCUMENTATION : ITB (CONTRÔLE TECHNIQUE) À JOUR. TRÈS BIEN ENTRETENU.

Italiano

Condizione: come nuovo, Varo: 2007, Bandiera: Spagna

Attrezzatura

lavandino, bussola, ecoscandaglio, autopilota, GPS, vhf, plotter, log, WC elettrico, cabina ospiti, cabina di prua, bagno, ingresso a poppa, EPIRB, estintore, coperta del fuoco, salvagente anulare, giubbotto di salvataggio, cinture di salvataggio, cassetta di pronto soccorso, fuochi d'emergenza, batteria, caricabatterie, generatore, attacco corrente 220v a terra, ancora, bimini top, parabordi, catena di ancoraggio, gavone ancora, copertura invernale, salpancore elettrico, ringhiera, tavolo da pozzetto, scaletta da bagno, infissi in alluminio, serbatoio acque nere, frigo elettrico, piastra di cottura, pompa di sentina automatica, piattaforma da bagno, coprisedili, doccia esterna, doccia di poppa

COPINO 47. PREZZO: 99.500€

ELETTRONICA: RADAR FURUNO FCV-1100L, RADIO VHF FURUNO, RADIO CD, ALTOPARLANTI POZZETTO, AUTOPILOTA COMNAV, GPS, PLOTTER, ECOSCANDAGLIO GARMIN. ELETTRICA: CARICABATTERIE, PRESA DI CORRENTE ESTERNA 220, VERRICELLO ELETTRICO, RIDUTTORE DA PESCA, PRESE PER MULINELLI ELETTRICI. ATTREZZATURA DI COPERTA: BIMINI TOP IN POZZETTO, TELO CABINA INVERNALE, TENDALINO PRENDISOLE, ZATTERA DI SALVATAGGIO, PIATTAFORMA DA BAGNO CON SCALETTA, DOCCIA IN POZZETTO, POMPA ACQUA SALATA. INTERNI: FRIGORIFERO ELETTRICO, WC ELETTRICO CON LAVANDINO, CUCINA E LAVANDINO. DOCUMENTAZIONE: ITB (CONTROLLO TECNICO) AGGIORNATO. MOLTO BEN MANTENUTO.

Nederlandse

Toestand: als nieuw, Eerste keer te water: 2007, Vlag: Spanje

Uitrusting

spoelbak, kompas, echolood, autopilot, GPS, VHF-radio, plotter, logboek, toilet elektrisch, gastenhut, boegcabine, toiletcabine, achteringang, EPIRB, blusapparaat, blusdeken, reddingsring, reddingsvesten, reddingsboeien, verbanddoos, noodsignaal middelen, accu, acculader, generator, 220V landstroom aansluiting, anker, bimini top, fender, ankerketting, ankerbak, wintertent, ankerlier elektrisch, zeereling, cockpitafel, zwemtrap, kozijnen aluminium, fecaliëntank, koelkast elektrisch, kookplaat, bilgepomp automatic, zwemplatform, kussenbekleding, douche op dek, douche op achterdek

COPINO 47. PRIJS: 99.500€

ELEKTRONICA: RADAR FURUNO FCV-1100L, FURUNO VHF RADIO, RADIO CD, COCKPIT SPEAKERS, COMNAV AUTOPILOT, GPS, PLOTTER, GARMIN DIEPTEMETER. ELEKTRONICA: ACCULADER, 220 EXTERNE STROOMINGANG, ELEKTRISCHE LIER, VISREDUCTIE, ELEKTRISCHE HASPELSTEKKERS. DEKUITRUSTING: BIMINI TOP IN COCKPIT, WINTERCABINEZEIL, ZONNEDEKLUIFEL, REDDINGSVLOT, ZWEMPLATEAU MET LADDER, COCKPITDOUCHE, ZOUTWATERPOMP. INTERIEUR: ELEKTRISCHE KOELKAST, ELEKTRISCH TOILET MET WASTAFEL, KOMBUIS EN SPOELBAK. DOCUMENTATIE: ITB (TECHNISCHE KEURING) UP TO DATE. ZEER GOED ONDERHOUDEN.

Polski

Stan: prawie nowy, Pierwsze wodowanie: 2007, Bandera: Hiszpania

Wyposażenie

zlewozmywak, kompas, echosonda, autopilot, GPS, radionadajnik UKF, ploter do map, log, WC elektryczne, kabina dla gości, kabina dziobowa, kabina WC, wejście od strony rufy, EPIRB, gaśnica, koc gaśniczy, koło ratunkowe, kamizelki ratunkowe, pasy ratunkowe, apteczka, sygnalizacja alarmowa, akumulator, ładowarka do akumulatora, generator, przyłącze lądowe 220V, kotwica, bimini, odbijacze, łańcuch kotwiczny, skrzynia na kotwicę, pokrowiec zimowy, winda kotwiczna elektr., reling pokładowy, stół w kokpicie, drabinka kąpielowa, aluminiowe ramy okienne, zbiornik na fekalia, elektryczna lodówka, kuchenka, pompa zęzowa automatyczna, pokład kąpielowy, obicia tapicerowane, prysznic pokładowy, prysznic na rufie

Português

Estado de conservação: como novo, Lançado: 2007, Bandeira: Espanha

Equipamento

lava-loiça, bússola, sonda, piloto automático, GPS, VHF, plotter, velocidade, WC elétrico, cabine visitas, cabine da proa, WC, entrada na popa, radio baliza, extintores, manta de apagar fogo, bóia salva-vidas (anel), coletes, arneses, caixa de primeiros socorros, fachos, bateria, carregador das baterias, gerador, ligação 220 V, âncora, bimini, defesas, corrente da âncora, caixa da âncora, capa de inverno, molinete da âncora elétrico, varandim, mesa no poço, escada de banho, caixilharia em alumínio, tanque de águas negras, frigorifico elétrico, fogão, bomba das cavernas automática, plataforma de banho, capas para estofos, chuveiro no convés, chuveiro na popa

COPINO 47. PREÇO: 99.500

ELECTRÓNICA: RADAR FURUNO FCV-1100L, RÁDIO FURUNO VHF, RÁDIO CD, ALTIFALANTES DO COCKPIT, PILOTO AUTOMÁTICO COMNAV, GPS, PLOTTER, GARMIN DEPTH SOUNDER. ELÉCTRICOS: CARREGADOR DE BATERIA, 220 ENTRADA DE ENERGIA EXTERNA, GUINCHO ELÉCTRICO, EQUIPAMENTO DE REDUÇÃO DE PESCA, FICHAS ELÉCTRICAS DE CARRETEL. EQUIPAMENTO DE CONVÉS: BIMINI TOP NO COCKPIT, LONA DA CABINA DE INVERNO, TOLDO DO CONVÉS, BOTE SALVA-VIDAS, PLATAFORMA DE BANHO COM ESCADA, DUCHE DO COCKPIT, BOMBA DE ÁGUA SALGADA. INTERIORES: FRIGORÍFICO ELÉCTRICO, SANITA ELÉCTRICA COM LAVA-LOIÇA, COZINHA E PIA. DOCUMENTAÇÃO: ITB (INSPECÇÃO TÉCNICA) EM DIA. MUITO BEM CONSERVADO.

Türk

Durum: yeni gibi, İ̇lk suya indirme: 2007, Bayrak: İspanya

Donanım

lavabo, pusula, derinlik ölçer, otopilot, GPS, VHF telsiz, chartplotter, hız göstergesi, elektrikli tuvalet, konuk kamarası, baş kamara, tuvalet, arka giriş, EPIRB, yangın söndürücü, yangın battaniyesi, can simidi, can yelekleri, can yeleği kemeri, ilk yardım kiti, acil durum işaretleri, akü, akü şarj cihazı, jeneratör, sahil elektriği 220V, demir, bimini tente, usturmaçalar, demir zinciri, zincirlik, kışlık örtü, elektrikli ırgat, korkuluk, havuzluk masası, yüzme merdiveni, alüminyum pencere çerçeveleri, pis su tankı, elektrikli buzdolabı, ocak, otomatik sintine pompası, yüzme platformu, minder kılıfı, güverte duşu, kıç tarafta duş

русский

Состояние: как новая, Первый спуск на воду: 2007, Флаг: Испания

Оборудование

кухонная раковина, компас, эхолот, автопилот, GPS, радио ультракоротких волн, плоттер, измерение логом, туалет электрический, каюта для гостей, носовая каюта, туалет-кабина, вход кормовой, аварийный радиобуй, огнетушитель, кошма, спасательный круг, спасательные жилеты, спасательный пояс, походная аптечка, сигнал бедствия, аккумулятор, зарядное устройство, генератор, блок питания на берегу 220В, якорь, навесной тент, кранеч, якорная цепь, якорный ящик, зимное покрытие, брашпиль электрический, ограждение, стол в кубрике, лестница для купания, оконные рамы алюминиевые, сточная цистерна, холодильник электрический, плитка, трюмный насос автоматический, площадка для купания, чехлы, душ палубный, душ кормовой