BSC Colzani BSC 100 Ocean 10 for sale

English

"The BSC 100 Ocean was born with the idea of satisfying the need for generous spaces on board without sacrificing a sporty and captivating line. Great for the family who wants to experience the sea alone or in abundant company."

EXCELLENT GENERAL CONDITIONS, + AGENCY COMMISSIONS. FOR INFO: MAURO LA VIA +39 349 737 1794

INTERIORS

1 Cabin, 1 Bathroom

Cabin with double bed

Electric marine toilet

INSTRUMENTATION

Compass

GPS Garmin

Bow thruster - bow thruster

Vhf

Electric Anchor Windlass

Adjustable lighthouse

220v dock socket

Charger

12v sockets

Stereo Fusion 2022

Underwater lights at the stern 2022

Boiler for hot water 20 lt

Autoclave

Outdoor kitchen with sink, new gas stove in 2021 and refrigerator

Portable generator

INSTRUMENTATION

Still

Complete cushions

Stern cushions

Bow cushions

Console cover

Rollbar

Awning

Bimini

cockpit closure

teak cockpit

teak walkways

Outdoor shower

2 Fixed platforms

Bathing ladder

special baige coloring

Nautical camping tent

Tender with Mercury 3.5 HP

Electronic tools for navigation:

GPS (Garmin).

Staging and technical:

Water pressure pump, 3 Batteries, Deck Shower, Directional Spotlight, Underwater lights (a poppa), 2 Platform (fisse), Rollbar, Electric Windlass, swimming ladder.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System (per acqua calda da 20 lt), 12V Outlets, Electric Toilet.

Entertainment:

Radio AM/FM (fusion).

Kitchen and appliances:

Galley (esterna con lavello), Burner (a gas nuovo nel 2021), Deck Refrigerator.

Upholstery:

Cushions, Stern Cushions, Bow Cushions, Instrument Cover, Sunshade.

Navigation

• Compass
• GPS
• VHF

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Deutsch

"Die BSC 100 Ocean wurde mit der Idee geboren, das Bedürfnis nach großzügigen Räumen an Bord zu befriedigen, ohne auf eine sportliche und fesselnde Linie zu verzichten. Großartig für die Familie, die das Meer alleine oder in reichlich vorhandener Gesellschaft erleben möchte."

AUSGEZEICHNETE RAHMENBEDINGUNGEN, + AGENTURPROVISIONEN. FÜR INFORMATIONEN: MAURO LA VIA +39 349 737 1794

INNENRÄUME

1 Kabine, 1 Badezimmer

Kabine mit Doppelbett

Elektrische Marinetoilette

INSTRUMENTATION

Kompass

GPS-Garmin

Bugstrahlruder - Bugstrahlruder

UKW

Elektrische Ankerwinde

Verstellbarer Leuchtturm

220V Dockbuchse

Ladegerät

12V Steckdosen

Stereo Fusion 2022

Unterwasserleuchten auf der stern 2022

Boiler für Warmwasser 20 lt

Autoklav

Außenküche mit Spüle, neuem Gasherd 2021 und Kühlschrank

Tragbarer Generator

INSTRUMENTATION

Noch

Komplette Kissen

Heckpolster

Bogenkissen

Konsolenabdeckung

Überrollbügel

Markise

Bimini

Cockpit-Verschluss

Teakholz-Cockpit

Teakholz-Gehwege

Außendusche

2 Feste Plattformen

Badeleiter

spezielle Baige-Färbung

Nautisches Campingzelt

Tender mit Mercury 3.5 HP

Navigation elektronische Instrumentation:

GPS (Garmin).

Deck und technische Ausrüstung:

Druckwasserpumpe, 3 Batterien, Cockpitdusche, Suchscheinwerfer, Unterwasserbeleuchtung (a poppa), 2 Plattform (fisse), Rollbar, elektrische Ankerwinde, Badeleiter.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter (per acqua calda da 20 lt), 12V Steckdose, elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Radio AM/FM (fusion).

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry (esterna con lavello), Herd (a gas nuovo nel 2021), Kühlschrank an Deck.

Polsterung:

Polster, Polster Achterdeck, Bugpolster, Instrumenten Abdeckung, Sonnenpersenning.

Español

"El BSC 100 Ocean nació con la idea de satisfacer la necesidad de espacios generosos a bordo sin sacrificar una línea deportiva y cautivadora. Ideal para la familia que quiere experimentar el mar solo o en abundante compañía."

EXCELENTES CONDICIONES GENERALES, + COMISIONES DE AGENCIA. PARA MÁS INFORMACIÓN: MAURO LA VIA +39 349 737 1794

INTERIORES

1 cabaña, 1 baño

Cabaña con cama de matrimonio

Inodoro marino eléctrico

INSTRUMENTACIÓN

Brújula

GPS Garmin

Propulsor de proa - propulsor de proa

Vhf

Molinete de anclaje eléctrico

Faro ajustable

Toma de base de 220v

Cargador

Enchufes de 12v

Fusión estéreo 2022

Luces submarinas en la popa 2022

Caldera para agua caliente 20 lt

Autoclave

Cocina exterior con fregadero, estufa de gas nueva en 2021 y nevera

Generador portátil

INSTRUMENTACIÓN

Todavía

Cojines completos

Cojines de popa

Cojines de arco

Cubierta de la consola

Arco

Toldo

Bimini

cierre de cabina

cabina de teca

pasarelas de teca

Ducha exterior

2 Plataformas fijas

Escalera de baño

coloración especial baige

Tienda de campaña náutica

Licitación con Mercury 3.5 HP

Instrumentación electrónica de navegación:

GPS (Garmin).

Equipo técnico y de cubierta:

Bomba de agua dulce, 3 Baterías, Ducha externa, Faro orientable, Luces subacuáticas (a poppa), 2 Plataforma (fisse), Rollbar, Molinete eléctrico, Escalera de baño.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador (per acqua calda da 20 lt), Tomas de 12v, WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Radio AM/FM (fusion).

Cocina y electrodomésticos:

Cocina (esterna con lavello), Fogón (a gas nuovo nel 2021), Frigorífico de cubierta.

Tapicerías:

Cojinería completa, Cojines de popa, Cojines de proa, Funda cónsola, Toldo.

Français

« Le BSC 100 Ocean est né avec l’idée de satisfaire le besoin d’espaces généreux à bord sans sacrifier une ligne sportive et captivante. Idéal pour la famille qui veut faire l’expérience de la mer seul ou en pleine compagnie.

EXCELLENTES CONDITIONS GÉNÉRALES, + COMMISSIONS D’AGENCE. POUR INFO: MAURO LA VIA +39 349 737 1794

INTÉRIEURS

1 Cabine, 1 Salle de bain

Cabine avec lit double

Toilettes marines électriques

INSTRUMENTATION

Boussole

GPS Garmin

Propulseur d’étrave - propulseur d’étrave

Vhf

Guindeau d’ancrage électrique

Phare réglable

Prise d’accueil 220v

Chargeur

Prises 12v

Fusion stéréo 2022

Lumières sous-marines à la poupe 2022

Chaudière pour eau chaude 20 lt

Autoclave

Cuisine extérieure avec évier, nouvelle cuisinière à gaz en 2021 et réfrigérateur

Générateur portable

INSTRUMENTATION

Encore

Coussins complets

Coussins de poupe

Coussins d’arc

Couvercle de la console

Arceau

Auvent

Bimini

fermeture du poste de pilotage

cockpit en teck

passerelles en teck

Douche extérieure

2 Plates-formes fixes

Échelle de bain

coloration baige spéciale

Tente de camping nautique

Tender avec Mercury 3.5 HP

Appareillage électronique de navigation:

GPS (Garmin).

Equipement technique et de pont supérieur:

Eau sous pression, 3 Batteries, Douche de cockpit, Phare de poursuite, Spots sous-marins (a poppa), 2 Plateforme arrière (fisse), Rollbar, Guindeau électrique, Echelle de bain.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude (per acqua calda da 20 lt), Prises interieures 12v, Toilettes électriques.

Divertissements:

Radio AM/FM (fusion).

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine (esterna con lavello), Cuisinière (a gas nuovo nel 2021), Réfrigérateur extérieur.

Tapisserie:

Sellerie complète, Coussins arrieres, Coussin avant, Taud de console, Taud de soleil.

Italiano

"Il BSC 100 Ocean nasce con l’idea di soddisfare l’esigenza di generosi spazi a bordo senza rinunciare ad una linea sportiva e accattivante. Ottimo per la famiglia che vuole vivere il mare da sola o in abbondante compagnia."

OTTIME CONDIZIONI GENERALI, + COMMISSIONI DI AGENZIA. PER INFO: MAURO LA VIA +39 349 737 1794

INTERNI

1 Cabina, 1 bagno

Cabina con letto matrimoniale

WC marino elettrico

STRUMENTAZIONE

Bussola

GPS Garmin

Elica di prua - bow thruster

VHF

Salpancora Elettrico

Faro orientabile

Presa 220v da banchina

Caricabatterie

Prese 12v

Stereo Fusion 2022

Luci subacquee a poppa 2022

Boiler per acqua calda da 20 lt

Autoclave

Cucina esterna con lavello, fornello a gas nuovo nel 2021 e frigorifero

Generatore portatile

STRUMENTAZIONE

Ancora

Cuscineria completa

Cuscineria di poppa

Cuscineria di prua

Telo copriconsolle

Rollbar

Tendalino

Bimini

chiusura pozzetto

pozzetto in teak

camminamenti in teak

Doccia esterna

2 Piattaforme fisse

Scaletta da bagno

colorazione speciale baige

Tenda per campeggio nautico

Tender con Mercury 3.5 CV

Strumentazione elettronica di navigazione:

GPS (Garmin).

Allestimento tecnico e di coperta:

Autoclave, 3 Batterie, Doccia esterna, Faro orientabile, Luci subacquee (a poppa), 2 Piattaforma (fisse), Rollbar, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler (per acqua calda da 20 lt), Prese interne 12v, WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Radio AM/FM (fusion).

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina (esterna con lavello), Fornello (a gas nuovo nel 2021), Frigorifero esterno.

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Telo copriconsolle, Tendalino.

русский

«BSC 100 Ocean родился с идеей удовлетворения потребности в щедрых местах на борту, не жертвуя спортивной и увлекательной линией. Отлично подходит для семьи, которая хочет испытать море в одиночку или в обильной компании.»

ОТЛИЧНЫЕ ОБЩИЕ УСЛОВИЯ, + АГЕНТСКИЕ КОМИССИИ. ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ: МАУРО ЛА ВИА +39 349 737 1794

ИНТЕРЬЕРЫ

1 каюта, 1 ванная комната

Каюта с двуспальной кроватью

Электрический морской туалет

ИНСТРУМЕНТОВКА

Компас

GPS Гармин

Носовое подруливающее устройство - носовое подруливающее устройство

Овч

Электрический якорный брашпиль

Регулируемый маяк

Разъем док-станции 220 В

Обвинитель

Розетки 12 В

Стерео Фьюжн 2022

Подводные огни на корме 2022

Бойлер для горячей воды 20 lt

Автоклав

Открытая кухня с раковиной, новой газовой плитой в 2021 году и холодильником

Портативный генератор

ИНСТРУМЕНТОВКА

Ещё

Комплектные подушки

Кормовые подушки

Подушки для лука

Крышка консоли

Роллбар

Тент

Бимини

закрытие кабины

кабина из тикового дерева

дорожки из тикового дерева

Душ на открытом воздухе

2 Стационарные платформы

Лестница для купания

специальная окраска байге

Палатка для морского кемпинга

Тендер с Mercury 3,5 л.с.

Электронные навигационные приборы:

GPS (Garmin).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Автоклав, 3 аккумуляторы, внешняя душа, регулируемые маяк, подводный свет (a poppa), 2 Платформа (fisse), Устройство защиты при переворачивании, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной.

Бытовое оснащение на борту:

котлом (per acqua calda da 20 lt), Внутренние розетки 12v, Электрический морской туалет.

Развлечения:

Radio AM/FM (fusion).

Кухня и бытовые приборы:

Кухня (esterna con lavello), плитой (a gas nuovo nel 2021), внешний холодильнике.

Обивка:

полное подушки, Подшипники кормы, Подшипники носовой части, Защитное покрытие консоли, палатка для ВС.