English
1ere main, en tres bon état general. Ce bateau pourra reprendre son sillage mediterraneen et vous amener partout avec une simple preparation. Il a été soigné et entretenu, et demeure une unité tres fiable, et tres securisante avec son grand cockpit central.
English
1st owner, in very good general condition. This boat will be able to take back its Mediterranean wake and take you everywhere with a simple preparation. It has been cared for and maintained, and remains a very reliable and very secure unit with its large central cockpit.
Italiano
1a mano, in ottime condizioni generali. Questa barca sarà in grado di riportarsi la sua scia mediterranea e portarti ovunque con una semplice preparazione. È stato curato e mantenuto, e rimane un'unità molto affidabile e molto sicura con il suo grande pozzetto centrale.
Deutsch
Erste Hand, in sehr gutem Zustand. Das Schiff kann seine mediterranen Spur wieder aufnehmen und Sie mit einer einfachen Vorbereitung hierher bringen. Es wurde gepflegt und gepflegt und bleibt eine sehr zuverlässige und sichere Einheit mit seinem großen zentralen Cockpit.
Español
1ª mano, en muy buen estado general. Este barco será capaz de recuperar su estela mediterránea y llevarlo a todas partes con una simple preparación. Ha sido cuidado y mantenido, y sigue siendo una unidad muy fiable y muy segura con su gran cabina central.
Россию
1-я рука, в очень хорошем общем состоянии. Эта лодка сможет вернуть свой средиземноморский след и принять вас везде с простой подготовки. Он был заботился и поддерживается, и остается очень надежным и очень безопасным блоком с его большой центральной кабине.
Accessoires supplémentaires
Appareillage électronique de navigation
AIS, Loch (raymaine), DSC VHF (Navicom RT 650), Pilote automatique (Raymarine), Plotter GPS (Lorenz), Radar (Furuno 2006), Sondeur (Tridata), Anémomètre/Girouette (raymarine ST 60 2011).
Equipement technique et de pont supérieur
2 Ancre (Kobra209 et Brittany), Eau sous pression, Radeau de sauvetage (2017), Bossoirs pour annexe, Moteur d'annexe (Tohatsu), 2 Panneau solaire (200W, 2010).
Equipement domestique de bord
Ballon d'eau chaude.
Tapisserie
Bimini, Capote.
Notes accessoires
Portique Inox 2000, passerelle inox, plage arriere.
Navtex, controleur de batteries Mobitronic, Plexis 2004, chauffage webasto, tauds t vaigrages 2013, vannes 2014
Voiles
Grand-voile (fullbatten 2000), Spinnaker (asymetrique), Génois (T Cut, laminé, 2000), Accastillage de spi, Enrouleur de foc, Lazy Bag, Lazy Jack.
Features
- Wind speed and direction - raymarine ST 60 2011
- Genoa - T Cut, laminé, 2000
- Spinnaker - asymetrique
- Battery charger
- Hot water
- Steering wheel
- Solar panel - Qty: 2. 200W, 2010
- Shore power inlet
- Radar - Furuno 2006
- Fully battened mainsail - fullbatten 2000
- Tender
- Autopilot - Raymarine
- Compass
- Log speedometer - raymaine
- Lazy bag
- Lazyjacks
In this case we are acting as brokers only. The Vendor is not selling in the course of a business. Whilst every care has been taken in their preparation, the correctness of these particulars is not guaranteed. The particulars are intended only as a guide and they do not constitute a term of any contract. A prospective buyer is strongly advised to check the particulars and where appropriate at his own expense to employ a qualified Marine Surveyor to carry out a survey and / or to have an engine trial conducted, which if carried out by us shall not imply any liability for such engine on our part.
Note to seller and purchaser: If the boat you are selling or purchasing is registered, please ensure that the registration is completed after the sale of the boat. If the purchaser wishes to cancel the registration is the duty of the seller to contact the Registry and inform them that the registration is to be cancelled. If the purchaser wishes to continue with the registration, it is the duty of the purchaser to complete the relevant forms and post off the bill of sale to the Registrar.