Italcraft Ex Motovedetta classe N500 pilotina for sale

English

The vessel in its entirety was produced by National Shipyards, designed by the General Command of the Carabinieri Army and project, of the hull, of Aldo Renai.

The hull is of the semi-planant round type with a central fin and two side fins, under the aft canopy, which encompass the boxes of the holder axes.

In order to reduce, in adverse weather conditions, the amount of water that beats against the front windows of the wheelhouse, it was made of body with the hull, a shaped radan that has the functions of throwing down the water raised by the whisker of prora.

BOAT FULLY RECOVERED IN 2012, KIDNEY DRYER, ENGINES LANDED AND OVERHAULED.

GOOD GENERAL CONDITIONS, AGENCY FEES, UNTREATABLE PRICE. FOR MORE INFORMATION: LUCA ABATE - 39 340 86 12 069

Interior

4 beds, 1 bathroom

Owner's bed in the V bow convertible into a sofa.

Dinette with a cut-down wooden table to create a bed at the French in a single compartment that also includes the kitchen complete with two gas fires, sink and internal refrigerator.

Separate bathroom with manual marine toilet, sink and shower.

Tools

Gps

Sounder

Contamia

Compass

Bar Corner

Orientable lighthouse

Radio VHF

Trumpet

Outlet 220V from quay

Internal sockets 12v

Chargers to be replaced

Autoclave

Armament

Entrance door

Outdoor shower

Bathroom ladder

Fixed walkway

Cranes for tender

BOAT TOTALLY REFITTED IN 2012, REPAINTED HULL, SBARCHATI AND REVISED ENGINES

Electronic tools for navigation:

Rudder angle indicator.

Staging and technical:

Water pressure pump, Deck Shower, Directional Spotlight, 2 Tender Crane, Gangway, Automatic Bilge Pump, Entry door, Shorepower connector, swimming ladder, Horn.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Waste Water Plant, 12V Outlets, Manual Toilet.

Kitchen and appliances:

Galley.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• GPS
• VHF
• Speed Instrument

Safety Equipment

• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Deutsch

Das Schiff in seiner Gesamtheit wurde von National Shipyards hergestellt, entworfen vom Generalkommando der Carabinieri Armee und Projekt, des Rumpfes, von Aldo Renai.

Der Rumpf ist vom halbplanigen runden Typ mit einer Mittelflosse und zwei Seitenflossen, unter dem achter Baldachin, die die Boxen der Halterachsen umfassen.

Um bei widrigen Wetterbedingungen die Wassermenge zu reduzieren, die gegen die Frontscheiben des Steuerhauses schlägt, wurde es aus Körper mit dem Rumpf gemacht, einem geformten Radan, das die Funktionen hat, das Wasser herunterzuwerfen, das durch den Schnurrbart von Prora angehoben wird.

BOOT VOLLSTÄNDIG IM JAHR 2012 ERHOLT, NIERENTROCKNER, MOTOREN GELANDET UND ÜBERHOLT.

GUTE RAHMENBEDINGUNGEN, AGENTURGEBÜHREN, UNBEHANDELTER PREIS. FÜR MEHR INFORMATIONEN: LUCA ABATE - 39 340 86 12 069

Innere

4 Betten, 1 Badezimmer

Das Bett des Besitzers im V-Bogen kann tumsen in ein Sofa verwandelt werden.

Dinette mit einem abgeholzten Holztisch, um ein Bett bei den Franzosen in einem einzigen Fach zu schaffen, das auch die Küche mit zwei Gasbränden, Waschbecken und internem Kühlschrank enthält.

Separates Badezimmer mit manueller Marinetoilette, Waschbecken und Dusche.

Werkzeuge

Gps

Echolot

Contamia

Kompass

Bar Corner

Orientable Leuchtturm

Radio VHF

Trompete

Ausgang 220V vom Kai

Interne Buchsen 12v

Zu ersetzende Ladegeräte

Autoklaven

Bewaffnung

Eingangstür

Außendusche

Badezimmerleiter

Fester Gehweg

Krane zur Ausschreibung

BOAT TOTALLY REFITTED IN 2012, REPAINTED HULL, SBARCHATI UND REVISED ENGINES

Navigation elektronische Instrumentation:

Ruderlageanzeiger.

Deck und technische Ausrüstung:

Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Suchscheinwerfer, 2 Kran für Tender, Gangway, automatische Bilgepumpe, Eingangstür, Landanschluß, Badeleiter, Signalhorn.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Faekalientank, 12V Steckdose, manuelles WC.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry.

Español

El buque en su totalidad fue producido por Astilleros Nacionales, diseñado por el Comando General del Ejército De los Carabinieri y el proyecto, del casco, de Aldo Renai.

El casco es del tipo redondo semi-planante con una aleta central y dos aletas laterales, debajo del dosel de popa, que abarcan las cajas de los ejes del soporte.

Con el fin de reducir, en condiciones climáticas adversas, la cantidad de agua que late contra las ventanas delanteras de la caseta de ruedas, estaba hecha de cuerpo con el casco, un radano en forma que tiene las funciones de tirar por el agua elevada por el bigote de prora.

BARCO TOTALMENTE RECUPERADO EN 2012, SECADOR DE RIÑÓN, MOTORES ATERRIZARON Y REACONDICIONADO.

BUENAS CONDICIONES GENERALES, TARIFAS DE AGENCIA, PRECIO INTRATABLE. PARA MÁS INFORMACIÓN: LUCA ABATE - 39 340 86 12 069

Interior

4 camas, 1 baño

Cama del propietario en la proa V convertible en un sofá.

Dinette con una mesa de madera recortada para crear una cama en el francés en un solo compartimiento que también incluye la cocina completa con dos fuegos de gas, fregadero y refrigerador interno.

Baño independiente con aseo marino manual, lavabo y ducha.

Herramientas

Gps

Sonda

Contamia

Brújula

Bar Corner

Faro orientable

Radio VHF

Trompeta

Outlet 220V del muelle

Tomas internas 12v

Cargadores a reemplazar

Autoclave

Armamento

Puerta de entrada

Ducha al aire libre

Escalera de baño

Pasarela fija

Grúas para licitación

BARCO TOTALMENTE REACONDICIONADO EN 2012, CASCO REPINTADO, SBARCHATI Y MOTORES REVISADOS

Instrumentación electrónica de navegación:

Ángulo de dirección.

Equipo técnico y de cubierta:

Autoclave, Ducha externa, Faro orientable, 2 Grúa para el tender, Pasarela, Bomba de sentina automática, Puerta lateral, Toma directa de puerto, escalera de baño, Bocina.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Instalación aguas negras, Enchufes internos 12v, WC marino manual.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina.

Français

Le navire dans son intégralité a été produit par les chantiers navals nationaux, conçus par le Commandement général de l’armée carabinieri et le projet, de la coque, d’Aldo Renai.

La coque est de type rond semi-planant avec une nageoire centrale et deux nageoires latérales, sous la verrière arrière, qui englobent les boîtes des axes de support.

Afin de réduire, dans des conditions météorologiques défavorables, la quantité d’eau qui bat contre les fenêtres avant de la timonerie, il a été fait de corps avec la coque, un radan en forme qui a les fonctions de jeter l’eau soulevée par la moustache de prora.

BATEAU ENTIÈREMENT RÉCUPÉRÉ EN 2012, SÈCHE-REIN, MOTEURS DÉBARQUÉS ET RÉVISÉS.

BONNES CONDITIONS GÉNÉRALES, FRAIS D’AGENCE, PRIX INTRAITABLE. POUR PLUS D’INFORMATIONS: LUCA ABATE - 39 340 86 12 069

Intérieur

4 lits, 1 salle de bain

Lit du propriétaire dans l’arc V convertible en canapé.

Dinette avec une table en bois découpée pour créer un lit au Français dans un seul compartiment qui comprend également la cuisine avec deux feux de gaz, évier et réfrigérateur interne.

Salle de bains séparée avec toilettes marines manuelles, évier et douche.

Outils

Gps

Sirène

Contamia

Boussole

Coin bar

Phare orientable

Radio VHF

Trompette

Sortie 220V du quai

Prises internes 12v

Chargeurs à remplacer

Autoclave

Armement

Porte d’entrée

Douche extérieure

Échelle de salle de bains

Passerelle fixe

Grues pour appel d’offres

BATEAU TOTALEMENT RÉAMÉNAGÉ EN 2012, COQUE REPEINTE, SBARCHATI ET MOTEURS RÉVISÉS

Appareillage électronique de navigation:

Indicateur d'angle de barre.

Equipement technique et de pont supérieur:

Eau sous pression, Douche de cockpit, Phare de poursuite, 2 Bossoirs pour annexe, Passerelle, Pompe de cale automatique, Porte latérale, Prise de quai, Echelle de bain, Corne.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude, Cuve à eaux noires, Prises interieures 12v, Toilettes manuelles.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine.

Italiano

L'imbarcazione nella sua interezza è stata prodotta da Cantieri Nazionali, su disegno del Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri e progetto, della carena, di Aldo Renai.

La carena è del tipo tonda semiplanante con pinna centrale e due pinne laterali, sotto la volta di poppa, che inglobano gli astucci degli assi portaelica.

Allo scopo di ridurre, in condizioni meteo avverse, la quantità d'acqua che va a battere contro i vetri anteriori della timoneria, è stato realizzato di corpo con lo scafo, un radan sagomato che ha le funzioni di ributtare in basso l'acqua sollevata dal baffo di prora.

BARCA REFITTATA TOTALMENTE NEL 2012, CARENA RIVERNICIATA, MOTORI SBARCATI E REVISIONATI.

BUONE CONDIZIONI GENERALI, + COMMISSIONI DI AGENZIA, PREZZO NON TRATTABILE. PER MAGGIORI INFORMAZIONI: LUCA ABATE + 39 340 86 12 069

INTERNI

4 posti letto, 1 bagno

Letto armatoriale nella V di prua trasformabile in divanetto.

Dinette con tavolo in legno abbattibile per creare un letto alla francese in un unico vano che comprende anche la cucina completa di due fuochi a gas, lavello e frigorifero interno.

Bagno separato dotato di wc marino manuale, lavandino e doccia.

STRUMENTI

GPS

Ecoscandaglio

Contamiglia

Bussola

Angolo barra

Faro orientabile

Radio VHF

Tromba

Presa 220V da banchina

Prese interne 12v

Caricabatterie da sostituire

Autoclave

ARMAMENTO

Porta ingresso

Doccia esterna

Scaletta da bagno

Passerella fissa

Gruette per tender

BARCA REFITTATA TOTALMENTE NEL 2012, CARENA RIVERNICIATA, MOTORI SBARCHATI E REVISIONATI

Strumentazione elettronica di navigazione:

Angolo barra.

Allestimento tecnico e di coperta:

Autoclave, Doccia esterna, Faro orientabile, 2 Gruette per tender, Passerella, Pompa di sentina automatica, Porta ingresso, Presa 220V banchina, Scaletta da bagno, Tromba.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Impianto acque nere, Prese interne 12v, WC marino manuale.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina.

русский

Судно в полном объеме было произведено Национальными судфотрядами, спроектированными Главным командованием армии карабинеров и проектом корпуса Альдо Ренаи.

Корпус полуплантантного круглого типа с центральным плавником и двумя боковыми плавниками, под кормовым навесом, который охватывает ящики держатель осей.

Для того, чтобы уменьшить, в неблагоприятных погодных условиях, количество воды, которая бьется о передние окна рулевой рубки, он был сделан из тела с корпусом, формы радана, который имеет функции бросали вниз воды, поднятые усы prora.

ЛОДКА ПОЛНОСТЬЮ ВОССТАНОВИЛАСЬ В 2012 ГОДУ, СУШИЛКА ДЛЯ ПОЧЕК, ДВИГАТЕЛИ ПРИЗЕМЛИЛИСЬ И КАПИТАЛЬНО ОТРЕМОНТИРОВАНЫ.

ХОРОШИЕ ОБЩИЕ УСЛОВИЯ, АГЕНТСКИЕ СБОРЫ, НЕОТРАБОТНАЯ ЦЕНА. ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ: ЛУКА ABATE - 39 340 86 12 069

Интерьер

4 кровати, 1 ванная комната

Кровать владельца в V лук кабриолет в диван.

Столовая с вырубаным деревянным столом, чтобы создать кровать на французском языке в одном отсеке, который также включает в себя кухню в комплекте с двумя газовыми пожарами, раковиной и внутренним холодильником.

Отдельная ванная комната с ручным морским туалетом, раковиной и душем.

Инструменты

Gps

Эхолот

Контамия

Компас

Бар уголок

Ориентируемый маяк

Радио VHF

Труба

Выход 220V от набережной

Внутренние розетки 12v

Зарядные устройства, которые будут заменены

Автоклаве

Вооружения

Входная дверь

Открытый душ

Лестница в ванной комнате

Фиксированная дорожка

Краны для тендера

ЛОДКА ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕОБОРУДОВАНА В 2012 ГОДУ, ПЕРЕКРАШЕННЫЙ КОРПУС, SBARCHATI И ПЕРЕСМОТРЕННЫЕ ДВИГАТЕЛИ

Электронные навигационные приборы:

Угол поворота.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Автоклав, внешняя душа, регулируемые маяк, 2 Краны малой грузоподъемности для судна, сходни, Автоматический трюмный насос, Входная дверь, Прямая розетка от причала, Трап ванной, Рупор.

Бытовое оснащение на борту:

котлом, Установка для сточных вод, Внутренние розетки 12v, Ручной морской туалет.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня.