Actual Yachts Plan Vaton - Deriveur integral for sale

English

New price for this integral aluminum dinghy from 1996, hull in shape, plan of Gilles VATON.

3 cabins including 2 aft cabins, 1 single front cabin and 1 shower room.

Old engine 70 hp (1400h), generator Paguro 6Kw.

Interior woodwork in red and white elm.

Mainsail, Genoese on reel, tormentin.

Aluminum shell repainted in 2017.

Draft 0.90/2.40m

Annex Hondawave T27 IE 1 never used.

Very beautiful sailboat ideal for around the world!

Electronic tools for navigation:

Autopilot (Raymarine Autohelm).

Staging and technical:

Anchor (chaine de 10 mm x 60m), 6 Batteries (108 A), Battery charger (Vetus 60A), Deck Shower, Bow Thruster (Vetus), Gangway, Platform, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electronic instrumentation repeater, Electric Windlass (1500W), swimming ladder, Outboard Engine Support Bracket, cockpit table, Winch (Manivelle de winch électrique).

Domestic Facilities onboard:

Waste Water Plant, 12V Outlets, 220V Outlets.

Security equipment:

Life Jackets, Liferaft (à remplacer).

Entertainment:

TV Ready (preéquipement), Radio AM/FM.

Sails accessories:

Mainsail Furling System (sur bôme).

Kitchen and appliances:

Freezer (25L), Burner (Electrolux 2 feux gaz), Refrigerator (260L avec rack et tiroir), Washer (Eumenia 3 kg).

Upholstery:

Sprayhood (2020 - neuve), Hull Cover (cockpit), Sunshade.

Accessories notes:

Navtex

BLU reception post

Modea electric crank

Navigation

• Compass
• Autopilot
• GPS
• VHF
• Radar

Rig/Sails

• Genoa
• Storm Jib
• Main Sail

Safety Equipment

• Life Raft
• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger
• Generator

Galley

• Freezer

Deutsch

Neuer Preis für dieses integrale Aluminium-Beiboot von 1996, Rumpf in Form, Plan von Gilles VATON.

3 Kabinen, darunter 2 Achterkabinen, 1 Einzelkabine vorne und 1 Duschbad.

Alter Motor 70 PS (1400h), Generator Paguro 6Kw.

Innenholzarbeiten in roter und weißer Ulme.

Großsegel, Genueser auf Rolle, Peiniger.

Aluminiumschale im Jahr 2017 neu lackiert.

Tiefgang 0,90/2,40m

Anhang Hondawave T27 IE 1 nie verwendet.

Sehr schönes Segelboot ideal für die welt!

Navigation elektronische Instrumentation:

Autopilot (Raymarine Autohelm).

Deck und technische Ausrüstung:

Anker (chaine de 10 mm x 60m), 6 Batterien (108 A), Batterieladegerät (Vetus 60A), Cockpitdusche, Bugstrahlruder (Vetus), Gangway, Plattform, Teak im Cockpit, Landanschluß, Elektronischer Instrumenten-Repeater, elektrische Ankerwinde (1500W), Badeleiter, Außenborder-Halterung, Cockpittisch, Winschen (Manivelle de winch électrique).

Anlagen an Bord:

Faekalientank, 12V Steckdose, 220V Steckdose.

Sicherheitsausrüstung:

Rettungswesten, Rettungsinsel (à remplacer).

Unterhaltung:

TV Ready (preéquipement), Radio AM/FM.

Zubehör Sails:

Rollgross (sur bôme).

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Tiefkühlschrank (25L), Herd (Electrolux 2 feux gaz), Kühlschrank (260L avec rack et tiroir), Waschmaschine (Eumenia 3 kg).

Polsterung:

Sprayhood (2020 - neuve), Ganzpersenning (cockpit), Sonnenpersenning.

Hinweis-Zubehör:

Navtex

Blu-Empfangsstation

Elektrische Kurbel Modea

Español

Nuevo precio para este bote integral de aluminio de 1996, casco en forma, plano de Gilles VATON.

3 cabinas que incluyen 2 cabinas de popa, 1 cabina delantera individual y 1 cuarto de ducha.

Motor antiguo de 70 CV (1400h), generador Paguro 6Kw.

Carpintería interior en olmo rojo y blanco.

Vela mayor, genovesa en carrete, tormentina.

Carcasa de aluminio repintada en 2017.

Calado 0.90/2.40m

Anexo Hondawave T27 IE 1 nunca utilizado.

Muy hermoso velero ideal para todo el mundo!

Instrumentación electrónica de navegación:

Piloto automático (Raymarine Autohelm).

Equipo técnico y de cubierta:

Ancla (chaine de 10 mm x 60m), 6 Baterías (108 A), Cargador de batería (Vetus 60A), Ducha externa, Hélice de proa (Vetus), Pasarela, Plataforma, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Repetidor de instrumentación electrónica, Molinete eléctrico (1500W), Escalera de baño, Soporte motor fueraborda, mesa de bañera, Winch (Manivelle de winch électrique).

Enseres domesticos de abodo:

Instalación aguas negras, Tomas de 12v, Enchufes de 220v.

Equipo de seguridad:

Chalecos salvavidas, Balsa salvavidas (à remplacer).

Entretenimiento:

Preinstalación TV (preéquipement), Radio AM/FM.

Accesorios Velas:

Enrollador de mayor (sur bôme).

Cocina y electrodomésticos:

Congelador (25L), Fogón (Electrolux 2 feux gaz), Frigorífico (260L avec rack et tiroir), Lavadora (Eumenia 3 kg).

Tapicerías:

Capota antirrociones (2020 - neuve), Funda del barco (cockpit), Toldo.

Notas accesorios:

Navtex

Puesto de recepción BLU

Manivela eléctrica Modea

Français

Nouveau Prix pour ce Dériveur intégral en aluminium de 1996, coque en forme,plan de Gilles VATON.

3 cabines dont 2 cabines arrières, 1 cabine simple avant et 1 salle d'eau.

Moteur Vétus 70 CV (1400h), groupe électrogène Paguro 6Kw.

Boiseries intérieures en orme rouge et blanc.

Grand-Voile, Génois sur enrouleur, tourmentin.

Coque alu repeinte en 2017.

Tirant d'eau 0,90/2,40m

Annexe Hondawave T27 IE 1 jamais utilisée.

Trés beau voilier idéal pour tour du monde !

Appareillage électronique de navigation:

Pilote automatique (Raymarine Autohelm).

Equipement technique et de pont supérieur:

Ancre (chaine de 10 mm x 60m), 6 Batteries (108 A), Chargeur de batterie (Vetus 60A), Douche de cockpit, Propulseur d'étrave (Vetus), Passerelle, Plateforme arrière, Cockpit en teck, Prise de quai, Répétiteur électronique, Guindeau électrique (1500W), Echelle de bain, Chaise support HB, table de cockpit, Winch (Manivelle de winch électrique).

Equipement domestique de bord:

Cuve à eaux noires, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v.

Equipement de sécurité:

Gilets de sauvetage, Radeau de survie (à remplacer).

Divertissements:

TV Ready (preéquipement), Radio AM/FM.

Accessoires voiles:

Enrouleur de grand voile (sur bôme).

Cuisine et appareils électromenagers:

Congélateur (25L), Cuisinière (Electrolux 2 feux gaz), Réfrigérateur intérieur (260L avec rack et tiroir), Lave-linge (Eumenia 3 kg).

Tapisserie:

Capote (2020 - neuve), Taud d'hivernage (cockpit), Taud de soleil.

Notes accessoires:

Navtex

Poste réception BLU

Manivelle électrique Modea

Italiano

Nuovo prezzo per questo gommone in alluminio integrale del 1996, scafo in forma, piano di Gilles VATON.

3 cabine di cui 2 cabine di poppa, 1 cabina singola anteriore e 1 bagno con doccia.

Vecchio motore 70 hp (1400h), generatore Paguro 6Kw.

Legno interno in olmo rosso e bianco.

Randa, genoese su mulinello, tormentin.

Guscio in alluminio riverniciato nel 2017.

Pescaggio 0.90/2.40m

Allegato Hondawave T27 IE 1 mai utilizzato.

Barca a vela molto bella ideale per tutto il mondo!

Strumentazione elettronica di navigazione:

Pilota automatico (Raymarine Autohelm).

Allestimento tecnico e di coperta:

Ancora (chaine de 10 mm x 60m), 6 Batterie (108 A), Caricabatterie (Vetus 60A), Doccia esterna, Elica di prua - bow thruster (Vetus), Passerella, Piattaforma, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Ripetitore strumentazione, Salpa Ancore Elettrico (1500W), Scaletta da bagno, Supporto motore fuoribordo, Tavolo pozzetto, Winch (Manivelle de winch électrique).

Dotazioni domestiche di bordo:

Impianto acque nere, Prese interne 12v, Prese interne 220v.

Dotazioni di sicurezza:

Cinture di salvataggio, Zattera di salvataggio (à remplacer).

Intrattenimento:

Impianto TV (preéquipement), Radio AM/FM.

Accessori vele:

Avvolgi Randa (sur bôme).

Cucina ed elettrodomestici:

Congelatore (25L), Fornello (Electrolux 2 feux gaz), Frigorifero interno (260L avec rack et tiroir), Lavatrice (Eumenia 3 kg).

Tappezzerie:

Cappottina (2020 - neuve), Copriscafo (cockpit), Tendalino.

Note accessori:

Navtex

Post di ricezione BLU

Manovella elettrica Modea

русский

Новая цена на эту цельную алюминиевую шлюпку с 1996 года, корпус в форме, план Жиля ВАТОНА.

3 каюты, включая 2 кормовые каюты, 1 одноместную переднюю каюту и 1 душевую комнату.

Старый двигатель 70 л.с. (1400ч), генератор Paguro 6кВт.

Интерьер из дерева в красно-белом вязе.

Грот, генуэзский на катушке, мучитель.

Алюминиевая оболочка перекрашена в 2017 году.

Осадка 0.90/2.40м

Приложение Hondawave T27 IE 1 никогда не использовалось.

Очень красивый парусник идеально подходит для всего мира!

Электронные навигационные приборы:

Автопилот (Raymarine Autohelm).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Якорь (chaine de 10 mm x 60m), 6 аккумуляторы (108 A), Зарядное устройство (Vetus 60A), внешняя душа, Винт носовой части - bowtruster (Vetus), сходни, Платформа, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Репитер электронных приборов, Электрическая якорная лебедка (1500W), Трап ванной, Устройство двигателя за бортом, cockpit table, Лебедка (Manivelle de winch électrique).

Бытовое оснащение на борту:

Установка для сточных вод, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v.

Оборудование для обеспечения безопасности:

Спасательные жилеты, Спасательный плот (à remplacer).

Развлечения:

ТВ-система (preéquipement), Radio AM/FM.

Аксессуары паруса:

Устройство для гафельного паруса (sur bôme).

Кухня и бытовые приборы:

морозильник (25L), плитой (Electrolux 2 feux gaz), Внутренний холодильник (260L avec rack et tiroir), Стиральная машина (Eumenia 3 kg).

Обивка:

Кожух (2020 - neuve), Покрыв корпуса (cockpit), палатка для ВС.

Дополнительные примечания:

Навтекс

Синий пост приема

Модеа электрический рукоятка