Riva PORTOFINO 34 for sale

English

A timeless classic in one of the most famous builders Italian RIVA.

Engines standard Exchange 10 hours walking and all controls devices and brought up to standard.

This unit is waiting for its new owner.

Electronic tools for navigation:

GPS (GP32), Autopilot (Simrad AP11), Sonar (2016).

Staging and technical:

Anchor (Chaine de 2016), Water pressure pump, 4 Batteries (2016), Deck Shower, Twin Steering, Tender Crane (alu), Fire Extinguishing System (2016), Auxiliary Engine, Gangway, Electric Bilge Pump (2016), Manual Bilge Pump, Shorepower connector, Electric Windlass (1000w), swimming ladder, cockpit table (et 4 fauteuilles).

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, 12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet (et bidet).

Security equipment:

Safety equipment within 6 miles, Emergency Handheld Fires, 6 PFDs (2016).

Entertainment:

Hi-Fi.

Fishing accessories:

2 Outriggers.

Kitchen and appliances:

Burner, Deck Refrigerator.

Upholstery:

Bimini (avec arceau inox), Hull Cover, Stern Cushions, Fly Bridge Cuscions, Cockpit Cushions, Window Cover (et Roll Bar), Flybridge Cover, Sunshade (arrière).

Accessories notes:

Control starters 2018

Navigation

• Autopilot
• GPS
• VHF
• Speed Instrument

Safety Equipment

• Bilge Pump
• Fire Extinguisher

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Deutsch

Ein zeitloser Klassiker in einer der berühmtesten italienischen RIVA.

Motoren standard Exchange 10 Stunden zu Fuß und alle steuert Geräte und bis zu Standard gebracht.

Das Gerät wartet auf seinen neuen Besitzer.

Navigation elektronische Instrumentation:

GPS (GP32), Autopilot (Simrad AP11), Sonar (2016).

Deck und technische Ausrüstung:

Anker (Chaine de 2016), Druckwasserpumpe, 4 Batterien (2016), Cockpitdusche, Doppelsteueranlage, Kran für Tender (alu), Feuer-Löschanlage (2016), Hilfsmotor, Gangway, elektrische Bilgepumpe (2016), manuelle Bilgepumpe, Landanschluß, elektrische Ankerwinde (1000w), Badeleiter, Cockpittisch (et 4 fauteuilles).

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, 12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette (et bidet).

Sicherheitsausrüstung:

Sicherheitsaurüstung Fahrtgebiet bis 6 sm offshore, Seenotfackeln, 6 Rettungsweste (2016).

Unterhaltung:

Stereoanlage.

Angeln-Zubehör:

2 Ausleger.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Herd, Kühlschrank an Deck.

Polsterung:

Bimini (avec arceau inox), Ganzpersenning, Polster Achterdeck, Sonnenpolster auf Flybridge, Cockpitpolster, Persenning für Fenster (et Roll Bar), Flybridge Cover, Sonnenpersenning (arrière).

Hinweis-Zubehör:

Kontrolle Vorspeisen 2018

Español

Un clásico atemporal en uno de los más famosos constructores italiano RIVA.

Motores estándar Exchange 10 horas caminando y todo controla dispositivos y traído para arriba al estándar.

Esta unidad está esperando a su nuevo dueño.

Instrumentación electrónica de navegación:

GPS (GP32), Piloto automático (Simrad AP11), Sonar (2016).

Equipo técnico y de cubierta:

Ancla (Chaine de 2016), Autoclave, 4 Baterías (2016), Ducha externa, Doble timonería, Grúa para el tender (alu), Instalación antiincendio (2016), Motor auxiliar, Pasarela, Bomba de sentina eléctrica (2016), Bomba de sentina manual, Toma directa de puerto, Molinete eléctrico (1000w), escalera de baño, mesa de bañera (et 4 fauteuilles).

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Enchufes internos 12v, Enchufes internos 220v, WC marino eléctrico (et bidet).

Equipo de seguridad:

Equipo de seguridad a 6 millas, Bengalas, 6 Chalecos salvavidas (2016).

Entretenimiento:

Stereo.

Accesorios de Pesca:

2 Estabilizadores.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Frigorífico externo.

Tapicerías:

Bimini (avec arceau inox), Funda del barco, Cojines de popa, Cojines fly, Cojinería bañera, Cubre ventanas (et Roll Bar), Flybridge Cover, Bimini (arrière).

Notas accesorios:

Arrancadores de control 2018

Français

Un classique intemporel de chez l'un des plus celebres constructeurs Italien RIVA.

Moteurs échange standard 10 heures de marche et tous les périphériques controlés et remis aux normes.

Cette unité attend son nouveau propriètaire .

Appareillage électronique de navigation:

GPS (GP32), Pilote automatique (Simrad AP11), Sondeur (2016).

Equipement technique et de pont supérieur:

Ancre (Chaine de 2016), Eau sous pression, 4 Batteries (2016), Douche de cockpit, Double barre à roue, Bossoirs pour annexe (alu), Extincteur(s) fixe(s) (2016), Moteur d'annexe, Passerelle, Pompe de cale électrique (2016), Pompe de cale manuelle, Prise de quai, Guindeau électrique (1000w), Echelle de bain, table de cockpit (et 4 fauteuilles).

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques (et bidet).

Equipement de sécurité:

Equipement sécurité jusqu'à 6 miles, Feux à main, 6 Gilets de sauvetage (2016).

Divertissements:

Hi-Fi.

Accessoires de pêche:

2 Tangons de pêche.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisinière, Réfrigérateur extérieur.

Tapisserie:

Bimini (avec arceau inox), Taud d'hivernage, Coussins arrieres, Sellerie de fly, sellerie de cockpit, Tauds de pare-brise (et Roll Bar), Taud de fly, Taud de soleil (arrière).

Notes accessoires:

Contrle des demarreurs 2018

Italiano

Un classico senza tempo in uno dei più famosi costruttori di RIVA italiana.

Motori standard Exchange 10 ore a piedi e tutto controlla dispositivi e portato a standard.

Questa unità è in attesa per il suo nuovo proprietario.

Strumentazione elettronica di navigazione:

GPS (GP32), Pilota automatico (Simrad AP11), Sonar (2016).

Allestimento tecnico e di coperta:

Ancora (Chaine de 2016), Autoclave, 4 Batterie (2016), Doccia esterna, Doppia timoneria, Gruette per tender (alu), Impianto antincendio (2016), Motore ausiliario, Passerella, Pompa di sentina elettrica (2016), Pompa di sentina manuale, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico (1000w), Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto (et 4 fauteuilles).

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico (et bidet).

Dotazioni di sicurezza:

Dotazioni di sicurezza entro 6 miglia, Fuochi a mano a luce rossa, 6 Giubbetti di salvataggio (2016).

Intrattenimento:

Stereo.

Accessori da pesca:

2 Outriggers.

Cucina ed elettrodomestici:

Fornello, Frigorifero esterno.

Tappezzerie:

Bimini (avec arceau inox), Copriscafo, Cuscineria di poppa, Cuscineria fly, Cuscineria Pozzetto, Teli copri finestra (et Roll Bar), Telo Copertura Fly, Tendalino (arrière).

Note accessori:

Controllo antipasti 2018

русский

Вечная классика в одном из самых известных строителей итальянский Рива.

Двигателей стандарта обмена 10 часов ходьбы все устройств и доведены до стандарта.

Это подразделение ждет своего нового владельца.

Электронные навигационные приборы:

GPS (GP32), Автопилот (Simrad AP11), Эхолокатор (2016).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Якорь (Chaine de 2016), Автоклав, 4 аккумуляторы (2016), внешняя душа, Двойной штурвал, Краны малой грузоподъемности для судна (alu), Системы противопожарные (2016), Вспомогательный двигатель, сходни, Электрический трюмный насос (2016), Ручной трюмный насос, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка (1000w), Трап ванной, cockpit table (et 4 fauteuilles).

Бытовое оснащение на борту:

котлом, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Электрический морской туалет (et bidet).

Оборудование для обеспечения безопасности:

Safety equipment within 6 miles, Ручные вспышки красного света, 6 Спасательные жилеты (2016).

Развлечения:

Привет-Fi.

Рыболовные аксессуары:

2 Аутригеры.

Кухня и бытовые приборы:

плитой, внешний холодильнике.

Обивка:

Защитное покрытие лодки (avec arceau inox), Покрыв корпуса, Подшипники кормы, Верхний мостик подушки, Кокпит подушки, Задвижки для окон (et Roll Bar), Flybridge Cover, палатка для ВС (arrière).

Дополнительные примечания:

Управление стартеры 2018