Jeanneau Sun Odyssey 45.2 for sale

English

The boat is in an excellent state of conservation, the blanket is in order and does not present important damage. The sails are original and in good condition as well as the spray hood and bimini. The instrumentation is complete. The interiors are in excellent state of cleanliness and really very tidy. The boat has 4 cabins with the possibility to modulate the two aft cabins to create one of considerable size with private bathroom.

The engine was landed in 2003 and bought new, to date with about 600 hours of operation

DESCRIPTION: Built according to the best tradition of jeanneau shipyards, the SUN ODYSSEY 45.2 is one of the flagships of the JEANNEAU cruise boat range. Designed to deal with any situation on the high seas, this large sailboat is synonymous with harmony between performance, comfort and elegance. The fine water lines, the soft and rapid hull and the mackerel deck make her a majestic giant of the seas.

Electronic tools for navigation:

2 Compass, Autopilot (Autohelm ST6001), VHF Radio (Shipmate RS8100).

Staging and technical:

Water pressure pump, 4 Batteries, Twin Steering (due timoni a ruota), Gangway, Platform (piattaforma di poppa compatta, integrata nell specchio di poppa), Automatic Bilge Pump, Entry door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, Strand rigging, swimming ladder, Outboard Engine Support Bracket, cockpit table, 4 Winch.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, 220V Outlets, 2 Manual Toilet.

Entertainment:

Radio AM/FM.

Sails accessories:

Jib Furling System, Mainsail Furling System, Vang.

Kitchen and appliances:

Galley (cucina lineare lungo la murata di sinistra), Refrigerator (Nuovo 2018).

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF
• Speed Instrument

Rig/Sails

• Genoa
• Main Sail

Safety Equipment

• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger
• Generator

Deutsch

Das Boot ist in einem ausgezeichneten Erhaltungszustand, die Decke ist in Ordnung und stellt keine bedeutenden Schäden dar. Die Segel sind originell und in gutem Zustand sowie die Sprühhaube und Bimini. Die Instrumentierung ist abgeschlossen. Die Innenräume sind in einem ausgezeichneten Zustand der Sauberkeit und wirklich sehr ordentlich. Das Boot verfügt über 4 Kabinen mit der Möglichkeit, die beiden Achterkabinen zu modulieren, um eine von beträchtlicher Größe mit eigenem Bad zu schaffen.

Der Motor wurde 2003 gelandet und neu gekauft, bis heute mit rund 600 Betriebsstunden

BESCHREIBUNG: Die SUN ODYSSEY 45.2 wurde nach der besten Tradition der Jeanneau-Werften gebaut und ist eines der Flaggschiffe der JEANNEAU-Kreuzfahrtboot-Serie. Entwickelt, um mit jeder Situation auf hoher See umzugehen, ist dieses große Segelboot ein Synonym für Harmonie zwischen Leistung, Komfort und Eleganz. Die feinen Wasserleitungen, der weiche und schnelle Rumpf und das Makrelendeck machen sie zu einem majestätischen Riesen der Meere.

Navigation elektronische Instrumentation:

2 Kompass, Autopilot (Autohelm ST6001), UKW-Funk (Shipmate RS8100).

Deck und technische Ausrüstung:

Druckwasserpumpe, 4 Batterien, Doppelsteueranlage (due timoni a ruota), Gangway, Plattform (piattaforma di poppa compatta, integrata nell specchio di poppa), automatische Bilgepumpe, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Stehendes Gut, Badeleiter, Außenborder-Halterung, Cockpittisch, 4 Winschen.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, 220V Steckdose, 2 manuelles WC.

Unterhaltung:

Radio AM/FM.

Zubehör Sails:

Rollfockanlage, Rollgross, Baumniederholer.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry (cucina lineare lungo la murata di sinistra), Kühlschrank (Nuovo 2018).

Español

El barco está en un excelente estado de conservación, la manta está en orden y no presenta daños importantes. Las velas son originales y en buen estado, así como la capucha de pulverización y bimini. La instrumentación está completa. Los interiores están en excelente estado de limpieza y realmente muy ordenado. El barco cuenta con 4 camarotes con la posibilidad de modular las dos cabinas de popa para crear una de tamaño considerable con baño privado.

El motor fue aterrizado en 2003 y comprado nuevo, hasta la fecha con alrededor de 600 horas de operación

DESCRIPCION: Construido según la mejor tradición de los astilleros jeanneau, el SUN ODYSSEY 45.2 es uno de los buques insignia de la gama de cruceros JEANNEAU. Diseñado para hacer frente a cualquier situación en alta mar, este gran velero es sinónimo de armonía entre rendimiento, comodidad y elegancia. Las finas líneas de agua, el casco suave y rápido y la cubierta de caballa la convierten en un majestuoso gigante de los mares.

Instrumentación electrónica de navegación:

2 Brújula, Piloto automático (Autohelm ST6001), Radio VHF (Shipmate RS8100).

Equipo técnico y de cubierta:

Autoclave, 4 Baterías, Doble timonería (due timoni a ruota), Pasarela, Plataforma (piattaforma di poppa compatta, integrata nell specchio di poppa), Bomba de sentina automática, Puerta lateral, Bañera en teca, Toma directa de puerto, Molinete eléctrico, Strand aparejo, escalera de baño, Soporte motor fueraborda, mesa de bañera, 4 Winch.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Enchufes internos 220v, 2 WC marino manual.

Entretenimiento:

Radio AM/FM.

Accesorios Velas:

Enrollador de foque, Enrollador de mayor, Vang.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina (cucina lineare lungo la murata di sinistra), Frigorífico interno (Nuovo 2018).

Français

Le bateau est dans un excellent état de conservation, la couverture est en ordre et ne présente pas de dommages importants. Les voiles sont d’origine et en bon état ainsi que le capot de pulvérisation et bimini. L’instrumentation est complète. Les intérieurs sont en excellent état de propreté et vraiment très bien rangé. Le bateau dispose de 4 cabines avec la possibilité de moduler les deux cabines arrière pour créer une de taille considérable avec salle de bains privée.

Le moteur a atterri en 2003 et a acheté neuf, à ce jour avec environ 600 heures de fonctionnement

DESCRIPTION: Construit selon la meilleure tradition des chantiers navals jeanneau, le SUN ODYSSEY 45.2 est l’un des fleurons de la gamme de bateaux de croisière JEANNEAU. Conçu pour faire face à n’importe quelle situation en haute mer, ce grand voilier est synonyme d’harmonie entre performance, confort et élégance. Les lignes d’eau fine, la coque douce et rapide et le pont en maquereau font d’elle un géant majestueux des mers.

Appareillage électronique de navigation:

2 Compas, Pilote automatique (Autohelm ST6001), Radio VHF (Shipmate RS8100).

Equipement technique et de pont supérieur:

Eau sous pression, 4 Batteries, Double barre à roue (due timoni a ruota), Passerelle, Plateforme arrière (piattaforma di poppa compatta, integrata nell specchio di poppa), Pompe de cale automatique, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique, Gréement monotoron, Echelle de bain, Chaise support HB, table de cockpit, 4 Winch.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude, Prises interieures 220v, 2 Toilettes manuelles.

Divertissements:

Radio AM/FM.

Accessoires voiles:

Enrouleur de foc, Enrouleur de grand voile, halebas.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine (cucina lineare lungo la murata di sinistra), Réfrigérateur intérieur (Nuovo 2018).

Italiano

L'imbarcazione si presenta in ottimo stato conservativo, la coperta è in ordine e non presenta importanti danneggiamenti. Le vele sono originali ed in buono stato così come lo spray hood e bimini. La strumentazione è completa. Gli interni sono in eccellente stato di pulizia e davvero molto in ordine. La barca ha 4 cabine con la possibilità di modulare le due cabine di poppa per crearne una di dimensioni notevoli con bagno privato.

Il motore è stato sbarcato nel 2003 e comprato nuovo, ad oggi con circa 600 ore di funzionamento

DESCRIZIONE: Costruito secondo la migliore tradizione dei cantieri JEANNEAU, il SUN ODYSSEY 45.2 è uno dei fiori all’occhiello della gamma di barche da crociera JEANNEAU. Concepita per affrontare qualsiasi situazione in alto mare, questa grande barca a vela è sinonimo di armonia tra performance, comfort ed eleganza. Le linee d’acqua sottili, la carena morbida e rapida ed il piano di coperta sgombro fanno di lei un maestoso gigante dei mari.

Strumentazione elettronica di navigazione:

2 Bussola, Pilota automatico (Autohelm ST6001), Radio VHF (Shipmate RS8100).

Allestimento tecnico e di coperta:

Autoclave, 4 Batterie, Doppia timoneria (due timoni a ruota), Passerella, Piattaforma (piattaforma di poppa compatta, integrata nell specchio di poppa), Pompa di sentina automatica, Porta ingresso, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Sartiame spiroidale, Scaletta da bagno, Supporto motore fuoribordo, Tavolo pozzetto, 4 Winch.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Prese interne 220v, 2 WC marino manuale.

Intrattenimento:

Radio AM/FM.

Accessori vele:

Avvolgi Fiocco, Avvolgi Randa, Vang rigido.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina (cucina lineare lungo la murata di sinistra), Frigorifero interno (Nuovo 2018).

русский

Лодка находится в отличном состоянии сохранения, одеяло в порядке и не представляет значительных повреждений. Паруса оригинальны и в хорошем состоянии, а также спрей капот и бимини. Приборы завершены. Интерьеры находятся в отличном состоянии чистоты и действительно очень опрятно. Лодка имеет 4 каюты с возможностью модулировать две афты кабины, чтобы создать один из значительных размеров с частной ванной комнатой.

Двигатель был приземлился в 2003 году и купил новый, на сегодняшний день около 600 часов работы

ОПИСАНИЕ: Построенный в соответствии с лучшими традициями верфей Jeanneau, SUN ODYSSEY 45.2 является одним из флагманов линейки круизных судов JEANNEAU. Этот большой парусник, предназначенный для решения любой ситуации в открытом море, является синонимом гармонии между производительностью, комфортом и элегантностью. Тонкие водные линии, мягкий и быстрый корпус и палуба скумбрии делают ее величественным гигантом морей.

Электронные навигационные приборы:

2 Компас, Автопилот (Autohelm ST6001), Радио VHF (Shipmate RS8100).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Автоклав, 4 аккумуляторы, Двойной штурвал (due timoni a ruota), сходни, Платформа (piattaforma di poppa compatta, integrata nell specchio di poppa), Автоматический трюмный насос, Входная дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка, Талрепы спираль, Трап ванной, Устройство двигателя за бортом, cockpit table, 4 Лебедка.

Бытовое оснащение на борту:

котлом, Внутренние розетки 220v, 2 Ручной морской туалет.

Развлечения:

Radio AM/FM.

Аксессуары паруса:

Устройство кливер, Устройство для гафельного паруса, Ванг.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня (cucina lineare lungo la murata di sinistra), Внутренний холодильник (Nuovo 2018).