Bavaria BMB 38 Sport Zu verkaufen

Deutsch

Zustand: wie neu, Flagge: Spanien, Antrieb: IPS/Pod-Antrieb

Ausstattung

2. Kühlschrank, Spülbecken, Kompass, Echolot, Autopilot, GPS, UKW-Funk, WC elektrisch, Achterkabine, Bugkabine, Salon, WC-Kabine, Steuerstand außen, Einstieg von Achtern, EPIRB, Feuerlöscher, Radarreflektor, Rettungswesten, Verbandskasten, Notsignalmittel, Batterie, Batterieladegerät, Landanschluss 220V, Radio, Ruder - Bugstrahlruder, Anker, Bimini-Top, Fender, Ankerkette, Ankerkasten, Sonnenpolster, Teakdeck, Wetbar, Cockpittisch, Badeleiter, Steckdosen 220V, Fäkalientank, Starterbatterie, Kühlschrank, Kochfeld Gas, Ankerwinde Bug, Badeplattform, Polsterbezüge Leder, Deckdusche

Bavaria 38 Sport mit Volvo IPS von 2007. Spanische Flagge und Zulassungssteuer bezahlt. Ihr praktisches Layout ist für 4 Personen in 2 Kabinen ausgelegt. Teakholz im Cockpit und auf der Badeplattform.

Angetrieben von zwei Volvo IPS 400 Dieselmotoren mit je 297,84 PS.

Unterkunft

Bietet Platz für 4 Personen in zwei Doppelkabinen: Hauptkabine und doppelte Gästekabine. Das Badezimmer. Ledersofa im Salon, Holzboden im Salon.

Kombüse

Kühlschrank

Kochfeld

Gas-Kochfeld

Elektronik

Autopilot

GPS / Plotter

Sounder

Kompass

VHF

Wichtige Systeme

Bugstrahlruder

Batterien

Ladegerät

Trimmklappen

Bilgepumpen

Winde

Elektrische Steuerungen

220 V Landstrom

Ausstattung an Deck

Gut gepflegte Außenpolsterung

Teakholz im Cockpit und Teakholz auf der Plattform

Bimini

Wohnwagen-Deck

Wetbar

Dusche an Deck

Badeleiter

English

Condition: as new, Flag: Spain, Propulsion: pod drive

Equipment

2nd refrigerator, sink, compass, echo sounder, autopilot, GPS, VHF radio, toilet electric, aft cabin, bow cabin, salon, head, steering position outside, entrance: rear entrance, EPIRB, fire extinguisher, radar reflector, life jackets, first-aid kit, distress signals, battery, battery charger, shore supply 220V, radio, thruster - bow thruster, anchor, bimini top, fenders, anchor chain, anchor box, suncushion, teak deck, wetbar, cockpit table, bathing ladder, 220V plugs, holding tank, engine battery, refrigerator, hob gas, anchor windlass bow, bathing platform, cushion cover leather, deck shower

Bavaria 38 Sport with Volvo IPS from 2007. Spanish flag and registration tax paid. Her practical layout is designed to accommodate 4 people overnight in 2 cabins. Teak in her cockpit and bathing platform.

Powered by two Volvo IPS 400 diesel engines of 297.84 hp each.

Accommodation

Accommodates 4 persons in two double cabins: master cabin and double guest cabin. Ensuite bathroom. Leather sofa in saloon, wooden floors in saloon.

Galley

Fridge

Hob

Gas hob

Electronics

Autopilot

GPS / plotter

Sounder

Compass

VHF

Key systems

Bow thruster

Batteries

Battery charger

Trim tabs

Bilge pumps

Windlass

Electrical controls

220v shore power

Deck equipment

Well maintained exterior upholstery

Teak in cockpit and teak on platform

Bimini

Caravan deck

Wetbar

Deck shower

Bathing ladderStav: jako nový, Registrace: Španělsko, Pohon: IPS náhon

Vybavení

2. chladnička, dřez, kompas, sonar, autopilot, GPS, VHF vysílačka, WC elektrické, záďová kajuta, příďová kajuta, salón, WC kabina, kormidelna vnější, vstup záďový, EPIRB, hasicí přístroj, radarový reflektor, záchrané vesty, lékárnička, nouzové signální prostředky, baterie, nabíječka baterií, přípojka 220V, rádio, pomocný propeler příďový, kotva, stříška bimini, odražeče, kotevní řetěz, kotevní komora, sluneční čalounění, týková paluba, palubní minibar, stůl v kokpitu, koupací žebříček, zásuvky 220V, septiková nádrž, startovací baterie, chladnička, vařič plynový, kotevní vrátek příďový, koupací plošina, čalounění z kůže, sprcha na palubě

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF

Safety Equipment

• Epirb
• Fire Extinguisher

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Dansk

Stand: som ny, Flag: Spanien, Drev: IPS/pod drev

Udstyr

2. køleskab, vask, kompas, ekkolod, selvstyrer, GPS, VHF radio, toilet elektrik, agterkabine, forkabine, salon, toilet, udvendig styrepult, indgang agter, EPIRB, ildslukker, radarreflektor, redningsveste, førstehjælpskasse, nødsignal, batteri, batterilader, landtilslutning, radio, bovpropel, anker, bimini-overtræk, fender, ankerkæde, ankerbrønd, solhynde, teakdæk, vandgennemløbskøler, cockpitbord, badestige, 220V Stikdåse, fækalietank, startbatteri, køleskab, kogeapparat gas, ankerspil i front, badeplatform, hyndeovertræk læder, bruser på dæk

Español

Estado: casi nuevo, Bandera del barco: España, Propulsión: propulsor azimutal

Equipamiento

2. refrigerador, fregadero, compás, sonar, piloto automático, GPS, radio VHF, WC eléctrico, cabina de popa, cabina de proa, salón, cabina de aseo, cabina de mando exterior, entrada en popa, EPIRB, extintor de incendios, reflector de radar, chalecos salvavidas, kit de primeros auxilios, disparos de emergencia, batería, cargador de batería, conexión a tierra 220V, radio, impulsor de proa, ancla, bimini-top, fender, cadena del ancla, caja del ancla, colchón para sol, cubierta de teca, wetbar, mesa en la cabina, escalera de baño, tomacorrientes 220V, tanque de heces fecales, batería de arranque, refrigerador, quemador de gas, cabestrante de proa, plataforma de baño, tapicería de piel, ducha en cubierta

Bavaria 38 Sport con Volvo IPS del 2007. Bandera española y impuesto de matriculación pagado. Su diseño práctico está diseñado para acomodar a 4 personas durante la noche en 2 camarotes. Teca en su bañera y plataforma de baño.

Accionado por dos motores diesel Volvo IPS 400 de 297.84 CV cada uno.

Alojamiento

Capacidad para 4 personas en dos cabinas dobles: cabina principal y cabina doble de invitados. Cuarto de baño. Sofá de cuero en el salón, suelos de madera en el salón.

Cocina

Nevera

Encimera

Fogon de gas

Electrónica

Piloto automático

GPS / plotter

Sonda

Brújula

VHF

Sistemas clave

Hélice de proa

Baterías

Cargador de baterías

Flaps

Bombas de achique

Molinete

Controles eléctricos

Toma de tierra 220v

Equipamiento de cubierta

Tapicería exterior bien cuidada

Teca en bañera y teca en plataforma

Bimini

Cubierta de la caravana

Wetbar

Ducha de cubierta

Escalera de baño

Français

Condition: comme neuf, Pavillon: Espagne, Propulsion: IPS/POD

Équipement

2e frigidaire, robinet, compas, sondeur, autopilote, GPS, VHF, WC électrique, cabine arrière, cabine de proue, salon, toilettes, position de conduite extérieure, entrée arrière, EPIRB, extincteur, réflecteur de radar, gilet de sauvetage, premiers secours, tirs de détresse, batterie, chargeur de batteries, prise de quai 220 V, radio, propulseur d'étrave, ancre, bimini, amortisseur, chaîne d'ancrage, baille à mouillage, coussin de soleil, pont en teck, wet bar, table de cabine, échelle de bain, prise électrique 220, réservoir de rétention, batterie de démarrage, réfrigérateur, plaque de cuisson gaz, cabestan d'ancre sur la proue, plateforme de bain, couverture de coussin en cuir, douche de pont

Bavaria 38 Sport avec Volvo IPS de 2007. Drapeau espagnol et taxe d'enregistrement payés. Son aménagement pratique est conçu pour accueillir 4 personnes pour la nuit dans 2 cabines. Teck dans son cockpit et sa plate-forme de bain.

Propulsé par deux moteurs diesel Volvo IPS 400 de 297,84 cv chacun.

Hébergement

Peut accueillir 4 personnes dans deux cabines doubles : cabine principale et cabine double pour les invités. Salle de bain attenante. Canapé en cuir dans le salon, plancher en bois dans le salon.

Cuisine

Réfrigérateur

Table de cuisson

Plaque de cuisson à gaz

Électronique

Pilote automatique

GPS / traceur

Sounder

Compass

VHF

Systèmes clés

Propulseur d'étrave

Piles

Chargeur de batterie

Trim tabs

Pompes d'assèchement

Guindeau

Commandes électriques

Prise de quai 220v

Équipement du pont

Sellerie extérieure bien entretenue

Teck dans le cockpit et teck sur la plate-forme

Bimini

Pont de caravane

Wetbar

Douche de pont

Échelle de bain

Italiano

Condizione: come nuovo, Bandiera: Spagna, Propulsione: propulsore azimutale

Attrezzatura

secondo frigo, lavandino, bussola, ecoscandaglio, autopilota, GPS, vhf, WC elettrico, cabina di poppa, cabina di prua, dinette, bagno, plancia esterna, ingresso a poppa, EPIRB, estintore, riflettore radar, giubbotto di salvataggio, cassetta di pronto soccorso, fuochi d'emergenza, batteria, caricabatterie, attacco corrente 220v a terra, radio, elica di prua, ancora, bimini top, parabordi, catena di ancoraggio, gavone ancora, cuscini prendisole, ponte in teak, wetbar, tavolo da pozzetto, scaletta da bagno, prese di corrente 220V, serbatoio acque nere, batteria d'avviamento, frigo, piastra a gas, salpancore di prua, piattaforma da bagno, coprisedili in pelle, doccia esterna

Bavaria 38 Sport con Volvo IPS del 2007. Bandiera spagnola e tassa di registrazione pagata. Il suo layout pratico è progettato per ospitare 4 persone durante la notte in 2 cabine. Teak nel suo pozzetto e nella piattaforma da bagno.

Alimentato da due motori diesel Volvo IPS 400 di 297,84 hp ciascuno.

Alloggio

Ospita 4 persone in due cabine doppie: cabina principale e cabina doppia per gli ospiti. Bagno in camera. Divano in pelle nel salone, pavimenti in legno nel salone.

Galley

Frigo

Piano cottura

Piano cottura a gas

Elettronica

Autopilota

GPS / plotter

Sounder

Bussola

VHF

Sistemi chiave

Elica di prua

Batterie

Caricabatterie

Trim tabs

Pompe di sentina

Verricello

Controlli elettrici

alimentazione a terra 220v

Attrezzatura del ponte

Tappezzeria esterna ben tenuta

Teak nel pozzetto e teak sulla piattaforma

Bimini

Ponte della roulotte

Wetbar

Doccia sul ponte

Scala da bagno

Nederlandse

Toestand: als nieuw, Vlag: Spanje, Aandrijving: roerpropeller

Uitrusting

2. koelkast, spoelbak, kompas, echolood, autopilot, GPS, VHF-radio, toilet elektrisch, achterkajuit, boegcabine, salon, toiletcabine, stuurpositie buiten, achteringang, EPIRB, blusapparaat, radarreflector, reddingsvesten, verbanddoos, noodsignaal middelen, accu, acculader, 220V landstroom aansluiting, radio, schroef - boegschroef, anker, bimini top, fender, ankerketting, ankerbak, zonkussen, teak dek, wetbar, cockpitafel, zwemtrap, stopcontacten 220V, fecaliëntank, startaccu, koelkast, kookplaat gas, ankerlier boeg, zwemplatform, kussenbekleding leer, douche op dek

Polski

Stan: prawie nowy, Bandera: Hiszpania, Napęd: napęd azymutalny

Wyposażenie

2. lodówka, zlewozmywak, kompas, echosonda, autopilot, GPS, radionadajnik UKF, WC elektryczne, kabina rufowa, kabina dziobowa, salon, kabina WC, zewnętrzne stanowisko sterowania, wejście od strony rufy, EPIRB, gaśnica, reflektor radarowy, kamizelki ratunkowe, apteczka, sygnalizacja alarmowa, akumulator, ładowarka do akumulatora, przyłącze lądowe 220V, radio, dziobowy ster strumieniowy, kotwica, bimini, odbijacze, łańcuch kotwiczny, skrzynia na kotwicę, materace słoneczne, pokład z drewna tekowego, barek pokładowy, stół w kokpicie, drabinka kąpielowa, gniazdka 220V, zbiornik na fekalia, bateria rozruchowa, lodówka, kuchenka gazowa, winda kotwiczna dziobowa, pokład kąpielowy, obicia na poduszki ze skóry, prysznic pokładowy

Português

Estado de conservação: como novo, Bandeira: Espanha, Propulsão: IPS / pod drive

Equipamento

2º frigorifico, lava-loiça, bússola, sonda, piloto automático, GPS, VHF, WC elétrico, cabine na popa, cabine da proa, salão, WC, leme no exterior, entrada na popa, radio baliza, extintores, refletor radar, coletes, caixa de primeiros socorros, fachos, bateria, carregador das baterias, ligação 220 V, radio, hélice de proa, âncora, bimini, defesas, corrente da âncora, caixa da âncora, colchões, convés em teca, wetbar, mesa no poço, escada de banho, tomadas 220 V, tanque de águas negras, bateria de arranque, frigorifico, fogão a gás, molinete da âncora na proa, plataforma de banho, capas para estofos em pele, chuveiro no convés

Türk

Durum: yeni gibi, Bayrak: İspanya, Tahrik: azimut tahrik

Donanım

ikinci buzdolabı, lavabo, pusula, derinlik ölçer, otopilot, GPS, VHF telsiz, elektrikli tuvalet, kıç kamara, baş kamara, salon, tuvalet, dışarıda dümenci yeri, arka giriş, EPIRB, yangın söndürücü, radar yansıtıcı, can yelekleri, ilk yardım kiti, acil durum işaretleri, akü, akü şarj cihazı, sahil elektriği 220V, radyo, baş pervane, demir, bimini tente, usturmaçalar, demir zinciri, zincirlik, güneşlenme minderi, tik güverte, havuzluk mutfağı, havuzluk masası, yüzme merdiveni, 220V prizler, pis su tankı, motor aküsü, buzdolabı, gazlı ocak, baş demir ırgatı, yüzme platformu, deri minder kılıfı, güverte duşu

русский

Состояние: как новая, Флаг: Испания, Привод: азимутальное подруливающее устройство

Оборудование

2. холодильник, кухонная раковина, компас, эхолот, автопилот, GPS, радио ультракоротких волн, туалет электрический, кормовая каюта, носовая каюта, салон, туалет-кабина, расположение рулевого управления внешнее, вход кормовой, аварийный радиобуй, огнетушитель, радиолокационный отражатель, спасательные жилеты, походная аптечка, сигнал бедствия, аккумулятор, зарядное устройство, блок питания на берегу 220В, радио, подруливающее устройство в носовой части, якорь, навесной тент, кранеч, якорная цепь, якорный ящик, коврик для загара, палуба из тикового дерева, небольшой палубный бар, стол в кубрике, лестница для купания, розетки 220В, сточная цистерна, батарея стартера, холодильник, плитка газовая, брашпиль носовой, площадка для купания, чехлы кожаные, душ палубный