Bavaria 38 (2004) Zu verkaufen in Marina di Portisco, Sardegna, Italien

Deutsch

Motor Neu Mai 2023 - mit zwei Jahren Garantie

Segel - Großsegel - Genua 2020

Navigation elektronische Instrumentation:

Kartenplotter mit GPS.

Deck und technische Ausrüstung:

Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Gangway, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, 12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette.

Sicherheitsausrüstung:

Sicherheitsausrüstung Fahrtgebiet bis 3 sm offshore, Radar-Reflektor, Rettungring mit Wurfline und Markierungsboje.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Radio AM/FM, Stereoanlage.

Zubehör Sails:

Rollfockanlage, Rollgross, Grosschottraveller, Starrer Baumniederholer.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd.

English

Engine New May 2023 - with two years warranty

Sails - mainsail - Genoa 2020

Electronic tools for navigation:

Plotter with GPS antenna.

Staging and technical:

Water pressure pump, Deck Shower, Gangway, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, 12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet.

Security equipment:

Safety equipment within 3 miles, Radar reflector, Lifebuoy With Safety Rope and Light Buoy.

Entertainment:

Speakers, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Sails accessories:

Jib Furling System, Mainsail Furling System, Mainsheet traveller, Rod Kicker.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner.

Navigation

• Compass
• VHF

Safety Equipment

• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery

Español

Motor nuevo en mayo de 2023 - con dos años de garantía

Velas - vela mayor - Génova 2020

Instrumentación electrónica de navegación:

Plotter con antena GPS.

Equipo técnico y de cubierta:

Bomba de agua dulce, Ducha externa, Pasarela, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico.

Equipo de seguridad:

Equipo de seguridad a 3 millas, Reflector Radar, Aro salvavidas con cuerda provisto de una boya luminosa.

Entretenimiento:

Altavoces, Radio AM/FM, Stereo.

Accesorios Velas:

Enrollador de foque, Enrollador de mayor, Caro de escota de mayor, Contra rígida.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón.

Français

Nouveau moteur mai 2023 - avec garantie de deux ans

Voiles - grand-voile - Gênes 2020

Appareillage électronique de navigation:

Plotter GPS.

Equipement technique et de pont supérieur:

Eau sous pression, Douche de cockpit, Passerelle, Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit.

Equipement domestique de bord:

Ballon d'eau chaude, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques.

Equipement de sécurité:

Equipement sécurité jusqu'à 3 miles, Réflecteur radar, Bouée fer à cheval et feu de retournement.

Divertissements:

Haut-parleurs, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Accessoires voiles:

Enrouleur de foc, Enrouleur de grand voile, barre d'écoute, halebas rigide.

Cuisine et appareils électromenagers:

Cuisine, Cuisinière.

Italiano

Motore Nuovo Maggio 2023 - con due anni di garanzia

Vele - randa - Genoa 2020

Strumentazione elettronica di navigazione:

Plotter con antenna GPS.

Allestimento tecnico e di coperta:

Autoclave, Doccia esterna, Passerella, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico.

Dotazioni di sicurezza:

Dotazioni di sicurezza entro 3 miglia, Riflettore Radar, Salvagente anulare con cima munita di boetta luminosa.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Radio AM/FM, Stereo.

Accessori vele:

Avvolgi Fiocco, Avvolgi Randa, Trasto randa, Vang.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello.

русский

Двигатель Новый май 2023 г. - с двухлетней гарантией

Паруса - грот - Генуя 2020

Электронные навигационные приборы:

Плоттер с GPS антенны.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Автоклав, внешняя душа, сходни, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table.

Бытовое оснащение на борту:

котлом, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Электрический морской туалет.

Оборудование для обеспечения безопасности:

Safety equipment within 3 miles, Радар, Спасательный круг топ с легкой буя.

Развлечения:

динамиков, Radio AM/FM, Привет-Fi.

Аксессуары паруса:

Устройство кливер, Устройство для гафельного паруса, Mainsheet traveller, Жесткий Ванг.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, плитой.