Princess 50 from 2004. Always maintained by a professional sailor and by Volvo official service. Fully equipped, 970 engine hours.
Electrical Equipment:
> Generator Onan 9.5KW
> Bow thruster Side Power SP95T
> Plotter Furuno Navnet
> Radar Furuno
> Depth gauge Furuno
> VHF Simrad RS87 with DSC
> Weather fax Furuno
> Intercom
> Fog siren
> Electric windlass with chain counter
> Controls with Volvo digital display
> Radio CD Sony
> Autopilot
> TV Samsung with CD-HD in master cabin
> TV Samsung 50' with CD-HD in saloon
> Video CD and HDD to record from TV
> Reversible air conditioning x3
> Search light
> CCV cameras x6
> Wireless VHF
> Electronic corrosion inhibition system
> Automatic fire extinguishing system
> All equipment doubled in helm and in flybridge
Internal Equipment:
> 3 cabins + crew
> 2 heads + crew
> Refrigerator for soft drinks in saloon
> Wide seating area with central table
> Carpet in saloon
> Wet bar and cabinet
> Halogen lighting
> Curtains and blinds gradulux
> Storage under seats
> Oven and microwave
> Ceran hob
> Refrigerator and freezer
> Extractor fan
> Galley cupboards
> Hot and cold sink
> Cupboard and boudoir in master cabin
> Safe
> Head ensuite in master cabin and in VIP cabin
> Air conditioning and head in crew cabin
> Black water tank
External Equipment:
> Opacmare hydraulic gangway
> Liferaft
> Beacon Pains Wessex
> Pressurized fresh water pump
> Front sunbed with cushions
> Microperforated awnings for summer
> Winter tonneau
> Teck sidedecks
> Large seating area in cockpit
> Refrigerator chest in cockpit
> Storage
> Wide solarium in cockpit
> Cockpit in teak
> Teak table and folding chairs
> Swimming platform in teak
> Hot and cold cockpit shower
> Swimming ladder
> Chocks for tender
Español
Princess 50 del 2004. Mantenido por marinero profesional y por servicio oficial Volvo. Completamente equipado, 970 horas de motor.
Equipamiento eléctrico:
> Generador Onan 9.5KW
> Hélice de proa Side Power SP95T
> Plotter Furuno Navnet
> Radar Furuno
> Sonda Furuno
> VHF Simrad RS87 con DSC
> Fax meteorológico Furuno
> Intercomunicador
> Sirena de niebla
> Molinete eléctrico con cuenta cadena
> Controles con display digital Volvo
> Radio CD Sony
> Piloto automático
> TV Samsung con CD-HD en camarote de armador
> TV Samsung de 50' con CD-HD en salón
> Vídeo CD y disco duro de grabación de TV
> Aire acondicionado reversible x3
> Faro pirata
> Cámaras CCV x6
> VHF inalámbrica
> Sistema de inhibición de corrosión electrónico
> Sistema de extinción automática de incendios
> Todo el equipamiento duplicado en puente y en flybridge
Equipamiento Interior:
> 3 camarotes + tripulación
> 2 aseos + tripulación
> Nevera de refrescos en salón
> Amplia zona de sofá con mesa central
> Moqueta en salón
> Mueble-bar y armario
> Iluminación halógena
> Cortinas y persianas gradulux orientables
> Zona de estiba bajo los asientos
> Horno y microondas
> Vitrocerámica
> Nevera y congelador
> Extractor
> Armarios de cocina
> Fregadero con agua caliente y fría
> Armarios y tocador en camarote de armador
> Caja fuerte
> Aseo completo ensuite en camarote principal y otro en camarote VIP
> Aire acondicionado y aseo en camarote de tripulación
> Tanque de aguas negras
Equipamiento Exterior:
> Pasarela hidráulica Opacmare
> Balsa salvavidas
> Radiobaliza Pains Wessex
> Bomba de agua dulce a presión
> Solárium de proa con colchonetas
> Toldos micro perforados para verano
> Toldos de hibernaje
> Cubiertas laterales en teca
> Amplia zona de asiento en bañera
> Arcón de nevera en bañera
> Estiba
> Amplio solárium en popa
> Bañera en teca
> Mesa y sillas plegables en teca
> Plataforma de baño en teca
> Ducha caliente y fría en bañera
> Escalera de baño
> Cuna para auxiliar
Français
Princess 50 du 2004. Toujours entretenu par un marin professionnel et par le service officiel Volvo. Complètement équipé, 970 heures de moteur.
Equipement électrique:
> Générateur Onan 9.5KW
> Propulseur d'étrave Side Power SP95T
> Traceur Furuno Navnet
> Radar Furuno
> Sonde Furuno
> VHF Simrad RS87 avec DSC
> Wefax Furuno
> Interphone
> Corne de brume
> Guindeau électrique avec compteur de chaine
> Contrôle avec écran digital Volvo
> Radio CD Sony
> Pilote automatique
> TV Samsung avec CD-HD dans la cabine du propriétaire
> TV Samsung de 50' avec CD-HD au salon
> Video CD et disque dure d'enregistrement por la TV
> Air conditionné réversible x3
> Phare pirate
> Caméras CCV x6
> VHF sans fil
> Système électronique d'inhibition de la corrosion
> Système automatique d'extinction d'incendie
> Tous les équipements sont doublés au pont et au flybridge
Equipement intérieur:
> 3 cabines + équipage
> 2 toilettes + équipage
> Réfrigérateur pour boissons au salon
> Large zone avec divans et table centrale
> Moquette au salon
> Meuble bar et armoire
> Éclairage halogène
> Rideaux et volets gradulux orientables
> Zone d'arrimage sous les sièges
> Four et microondes
> Vitrocéramique
> Frigo et congélateur
> Extracteur
> Armoires de cuisine
> Évier avec eau chaude et froide
> Placards et coiffeuse dans la cabine du propriétaire
> Coffre
> Toilette/SDB ensuite dans la cabine du propriétaire et dans a cabine VIP
> Air conditionné et toilette/SDB dans la cabine d'équipage
> Cuve d'eaux usées
Equipement extérieur:
> Passerelle hydraulique Opacmare
> Radeau survie
> Balise Pains Wessex
> Pompe d'eau douce à pression
> Solarium avant avec coussins
> Housse micropercée pour l'été
> Bâche de mouillage
> Pont latéral en teck
> Large zone de sièges au cockpit
> Glacière au cockpit
> Arrimage
> Large solarium avant
> Cockpit en teck
> Table et sièges pliables en teck
> Plateforme de bain en teck
> Douche froide et chaude au cockpit
> Échelle de bain
> Équerre pour annexe